هيا بنا نتعرف معا اليوم على كلمة جديدة من كلمات اللغة الانجليزية وهي كلمة Lawyer سوف نتعرف على هذه الكلمة من خلال مقالتنا ونوضح لكم مرادفاتها والصيغ المركبة وكل ما يتعلق بهذه الكلمة بالتأكيد كل هذا سيتم توضيحه بعده امثلة حتى نوصل اليكم المعنى المقصود من الكلمة في كل موضع نرجو ان تنالو الاستفادة من هذه المقالة وان تنال اعجابكم
معنى كلمة Lawyer
سوف نتعرف في هذه الفقرة من مقالتنا على معنى كلمة Lawyer مع ذكر امثلة لتوضيح المعنى
معنى كلمة Lawyer (محامي) وتصنف هذه الكلمة في أصناف الكلام على انها اسم والرمز الصوتي لها /ˈlɔːjər/
- Ben went to law school to become a lawyer.
- التحق "بن" بكلية حقوق ليصير محاميًا.
- After graduating with a law degree, Pippa began lawyering for a firm in New York.
- بعد حصولها على شهادة في القانون ، بدأت بيبا في مهنة المحاماة في شركة في نيويورك.
- Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
- ومن المتوقع أن يقدم محامو الادعاء والدفاع المرافعات الختامية الأسبوع المقبل.
صيغ مركبة مع Lawyer
اما الان سوف نوضح هنا صيغ مركبة تأتي مع كلمة Lawyer مع توضيح المعنى المقصود منها تابعو معنا
| النص بالعربية | النص بالانجليزية |
|---|---|
| محام معين من الحكمة | court-appointed lawyer |
| محام، مدافع | trial lawyer |
| محامي مالي | banking lawyer |
| محامي الدفاع | defence lawyer |
مرادفات كلمة Lawyer
هيا بنا نتعرف معا في هذه الفقرة على مرادفات كلمة Lawyer
| advocate | يدافع عن |
| counselor | مستشار |
| attorney | محامي |
| barrister | محام |
| counsel | محامي |
| counsellor | مستشار |
| defender | مدافع |
| jurist | فقيه |
| mouthpiece | لسان حال |
| pleader | دافع |
كلمات ذات صلة مع Lawyer
هنا سوف نتناول بعض الكلمات التى لها صلة مع كلمة Lawyer
| lawfulness | الشرعية |
| lawfully | بشكل قانوني |
| lawful | قانوني |
| law-breaker | منتهك القانون |
| law | قانون |
| lawlessness | الفوضى |
| lawless | الخارجين على القانون |
| lawgiving | التشريع |
| lawgiver | المشرع |
| outlaws | الخارجين عن القانون |
أمثلة مع Lawyer مع الترجمة
بعد ان تناولنا معا كلمة Lawyer سوف نقدم هنا بعض الامثلة على هذه الكلمة
- She fired her court-appointed lawyer and hired a private firm.
- فصلت المحامي الذي عينته المحكمة واستأجرت شركة خاصة.
- Anderson's defense attorney still believes in a not guilty verdict because there was plenty of reasonable doubt.
- لا يزال محامي دفاع أندرسون يؤمن بحكم البراءة لأنه كان هناك الكثير من الشك المعقول.
- Trial lawyers have to be persuasive speakers in order to convince the jury.
- يجب أن يكون محامي المحاكمة متحدثين مقنعين من أجل إقناع هيئة المحلفين.
- One of those involved is also understood to have contacted lawyers about a possible claim.
- يُفهم أيضًا أن أحد المتورطين قد اتصل بمحامين بشأن مطالبة محتملة.
- I am amazed how this can be overturned by lawyers and money people because it is not in their interest.
- أنا مندهش من كيف يمكن للمحامين وأفراد المال أن يقلبوا ذلك لأنه ليس في مصلحتهم.
- This prompted deliberations between the judge and the trial lawyers about a potential conflict of interest.
- وقد أدى ذلك إلى مداولات بين القاضي ومحاميي المحاكمة حول تضارب محتمل في المصالح.
- And partly because it will amount to special treatment only for rich people with fancy lawyers.
- ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه سيكون بمثابة معاملة خاصة للأثرياء الذين لديهم محامون بارعون فقط.
- What do these possible changes mean for the next generation of lawyers?
- ماذا تعني هذه التغييرات المحتملة للجيل القادم من المحامين؟
