اهلا بكم متابعينا الكرام ودرس جديد من دروس تعلم الانجليزية نسعى دوما لتقديم كل ما يخص اللغة الانجليزية من قواعد ومفردات ومصطلحات ونظرا لكون هناك الكثير من مبتدئي تعلم الانجليزية لا يعلمون الفرق بين homophones و homographs وجب علينا تقديم درس اليوم والذي سوف نتحدث فيه معكم عن الفرق بين homophones و homographs فتابعو معنا للتعرف على الفرق بينهم مع امثلة على homophones وامثلة على homographs
الفرق بين homophones و homographs
يعاني الكثير من مبتدئي تعلم الانجليزية من التفرقه بين homophones و homographs نظرا للتشابه الفظيع في الكلمات لخاصة بهم وفيما يلي نطرح لكم الفرق بين الاثنان
كلمات homophones
وتعني ال homophones التجانس الصوتي اي كلمات متشابهه في النطق اللفظي لها ولكنها مختلفة في الكتابة والمعني وفيما يلي سوف نطرح لكم بعض من هذه الكلمات
| متكامل | Complement | مجاملة | Compliment |
| مجلس | Council | مستشار | Counsel |
| غزالة | Deer | عزيزي | Dear |
| موت | Die | صبغ | Dye |
| ظبية | Doe | عجين | Dough |
| يكسب | Earn | جرة | Urn |
| ريشة | Sail | أُوكَازيُون | Sale |
| نعجة | Ewe | أنت | You |
| أبعد | Farther | أب | Father |
| ضباب | Faze | مرحلة | Phase |
| ملف | File | قارورة | Phial |
| يجد | Find | تغريم | Fined |
| تنوب | Fir | الفراء | Fur |
| أيضاً | too | الي | to |
| عيب | Flaw | أرضية | Floor |
| برغوث | Flea | اهرب | Flee |
| منتهي | Done | كميت | Dun |
| مسودة | Draft | مسودة | Draught |
| مزدوج | Dual | مبارزة | Duel |
| ضعيف | Weak | أسبوع | Week |
| طقس | Weather | سواء | Whether |
| طار | Flew | أنفلونزا | Flu |
| ثني | Flex | بقع | Flecks |
| دقيق | Flour | ورد | Flower |
| الى | to | اثنين | two |
| هناك | there | هُم | their |
| يصلي | pray | ضحية | prey |
كلمات Homographs
Homographs تعني كلمات متجانسة في الشكل اي كلمات متشابهة في الحروف ولكنها تحمل معنى مختلف وفيما يلي نطرح لكم مجموعة من الكلمات التي تحمل اكثر من معنى ويمكن ترجمة المعنى الصحيح لها من خلال سياقها في الجملة وهي كالتالي
- Can يستطيع – علبة
- Fly ذبابة أو حشرة – تطير
- Minute دقيقة – صغير
- Desert صحراء – يترك
- Letter خطاب – حرف
- Match مباراة- عود ثقاب- تطابق
- Mean يقصد أو يعنى- بخيل
- Live يعيش- مباشر
- Right صحيح – حق – يمين
- Ring خاتم – يرن – دائرة
- Band خط - فرقة موسيقية
- Date تاريخ أو موعد – تمر
- Bow ينحني – ببيونه
- Bank بنك - لوحه -منعطف





