اهلا بكم متابعينا الكرام ودرس جديد من دروس تعلم الانجليزية نتناول معكم سلسلة دروس هامة في القواعد الانجليزية على الرغم من اهميتها الا انها سهلة وبسيطة جدا فدرس اليوم سوف نتحدث فيه عن الفرق بين Hear و Listen ومتي نستخدم Hear ومتى نستخدم Listen فتابعو معنا للتعرف على الفرق بينهم
الفرق بين hear و listen
كثير منا يقع في خطا استخدام Hear و Listen فكثيرا ما تستخدم في الجملة كلمة Hear ويكون موقعها خاطيء بل كان الاصح هو استخدام Listen فكثيرون من لا يعلمون الفرق بين الكلمتان والذي سوف نتناول شرحه معكم الآن
استخدام Hear
كلمة Hear تعنى يسمع نستخدم كلمة Hear عند التحدث عن اشياء نسمعها خلال اليوم رغما عنا ونحن نفعل اشياء اخري مثل ان تسمع ابناء الجيران يلعبون وانت تذاكر او تسمع صوت ينادي في الشارع بمكيرفون وانت تتحدث في الهاتف اي ان كلمة Hear تعني فقط استماعك لشيء من غير قصد مثلا ودون أن تبذل أي جهد لاستماعه فتستخدم للتعبير عن الاصوات التي تدخل اذنك كما تستخدم عند الحديث عن شيء سمعته وتريد اخباره لصديقك على سبيل المثال: إذا كنت تستمع إلى خطاب لشخص مشهور ثم أردت أن تخبر صديقك بما قاله هذا المتحدث؛ يمكنك أن تقول جملة مثل: “…I heard her say وفيما يلي نطرح لك مجموعة من الجمل كامثلة على كلمة Hear
- .It’s so quite in this building that you could hear a pin drop
- إنه هادئ جدًا في هذا المبنى بحيث يمكنك سماع قطرة الدبوس
- Your business is flourishing, I hear
- عملك مزدهر ، سمعت
- I have something in my ears, I can’t hear.
- لدي شيئ ما في أذنيي، لا يمكنني السمع
- ? Are you sure you didn't hear anything
- هل أنت متأكد أنك لم تسمع أي شيء؟
- Did you hear what I said?
- هل سمعت ما قلته؟
- ?At what time did you hear the gunshot
- في أي وقت سمعت صوت الرصاص؟
- I haven’t heard from him for two years.
- لم اسمع منه لمدة سنتين
- Children should be seen and not heard
- ينبغي أن ينظر إلى الأطفال ولم يسمع
- .Could you speak louder please? I can’t hear you
- هل يمكنك التحدث بصوت أعلى من فضلك؟ لا أستطيع أن أسمعك
- .I hear the dog barking all the time
- أسمع الكلب ينبح طوال الوقت
استخدام Listen
تعني Listen يستمع اي يستمع أو ينصت باهتمام لشيء ما وليس مجرد استخدام حاسة السمع وتستخدم في الاصوات التي تود سماعها علي سبيل المثال انت تريد سماع دروسك والتركيز فيه او سماع الماتش في التلفاز او سماع المحاضرات اي ان كلمة Listen فهي تدل على الإصغاء أي أنك بذلت جهدا كبيرا حتى تسمع وتفهم ما يقال وفيما يلي مجموعة من امثلة على كلمة Listen وهي كالتالي
- I’m listening to music now.
- أستمع إلي الموسيقى ألآن
- Please, listen to my explanation.
- من فضلك انصت إلى شرحي
- Listen, I have to tell you something.
- انصت، يجب أن أخبرك شيئا
- He refused to listen to her tearful pleas
- رفض الاستماع إلى توسلاتها الدامعة
- Stop messing about and listen to me
- توقف عن العبث واستمع إلي
- She was always too busy to listen
- كانت دائما مشغولة جدا للاستماع
- I am listening to what you are saying carefully.
- أنا أستمع لما تقوله بدقة.
الفرق بين Hear و Listen بالصور
نستنتج مما سبق ان كلمة Hear تستخدم للتعبير عن اشياء تسمعها رغما عنك دون بذل مجهود لسماعها اما كلمة Listen فتستخدم للتعبير عن اشياء انت تريد سماعها وتبذل مجهود من اجل سماعها والآن هيا بنا نتعرف على الفرق بين Hear و Listen بالصور
