الافعال الشاذة كثيرة ومتعدد ولكنها تعد اساس اللغة الانجليزية واساس القواعد والازمنة في اللغة الانجليزية فتحتاج الازمنه الى ان تكون على دراية تامة بتصريف الافعال لهذا سوف يكون موضوعنا اليوم شامل على الافعال الشاذة لتصريفاتها حتى تتمكن من حفظها والرجوع اليها وقتما تشاء
الافعال الشاذة بالانجليزي irregular verbs
الافعال الشاذة هي الافعال التي لا يتم تصريفها باضافة ed الى نهاية الفعل وانما عند تصريفها الى الماضي البسيط والماضي التام يتغير شكلها تماما او يتغير بعض حروفها وليس هناك قاعدة ثابتة لتصريف هذه الافعال وانما عليك حفظها وسوف نطرحها لكم في الفقرات القادمة.
جميع الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية
سوف نتعرف معكم من خلال الجدول ادناه على الافعال الشاذة وتصريفاتها وهي كالتالي
| الفعل بالعربي | الفعل في المصدر | التصريف الثاني للفعل | التصريف الثالث للفعل |
|---|---|---|---|
| يقول | say | said | said |
| يصنع | make | made | made |
| يذهب | go | went | gone |
| يأخذ | take | took | taken |
| يأتي | come | came | come |
| يرى | see | saw | seen |
| يعرف | know | knew | known |
| يحصل | get | got | got |
| يعطي | give | gave | given |
| يجد | find | found | found |
| يفكر | think | thought | thought |
| يخبر | tell | told | told |
| يصبح | become | became | become |
| يبين | show | showed | shown |
| يغادر | leave | left | left |
| يشعر | feel | felt | felt |
| يضع | put | put | put |
| يحضر | bring | brought | brought |
| يبدأ | begin | began | begun |
| يحتفض | keep | kept | kept |
| يعلق | hold | held | held |
| يكتب | write | wrote | written |
| يفهم | stand | stood | stood |
| يستمع | hear | heard | heard |
| يسمح | let | let | let |
| يعني | mean | meant | meant |
| يضبط | set | set | set |
| يقابل | meet | met | met |
| يركض | run | ran | run |
| يدفع | pay | paid | paid |
| يجلس | sit | sat | sat |
| يتحدث | speak | spoke | spoken |
| يكذب | lie | lay | lain |
| يؤدي | lead | led | led |
| يقرأ | read | read | read |
| ينمو | grow | grew | grewn |
| يخسر | lose | lost | lost |
| يسقط | fall | fell | fallen |
| يرسل | send | sent | sent |
| يبني | build | built | built |
| يرسم | understand | understood | understood |
| يستريح | draw | drew | drawn |
| ينفق | break | broke | broken |
| يقضي | spend | spent | spent |
| يقطع | cut | cut | cut |
| يرتفع | rise | rose | risen |
| يقود | drive | drove | driven |
| يشتري | buy | bought | bought |
| يرتدي | wear | wore | worn |
| يختار | choose | chose | chosen |
الأفعال الشاذة مرتبة
في هذه الفقرة نطرح لكم جميع الافعال الشاذة التي يمكن ان تخطر على بالك مرتبة والافعال التي تستخدمها بشكل كثير كل هذا سوف تجده في هذا الجدول
| التصريف الثالث للفعل | التصريف الثالني للفعل | الفعل في المصدر | الفعل بالعربي |
| abide | abode | abode | يلتزم |
| arise | arose | arisen | تنشأ |
| awake | awakened / awoke | awakened / awoken | استيقظ |
| be | was/were | been | يكون |
| bear | bore | borne/born | تحمل – تلد |
| become | became | become | يصبح |
| break | broke | broken | كسر |
| blow | blew | blown | ينفخ – يهجم – يتباهى |
| burn | burnt / burned | burnt / burned | يحرق – اشعل |
| beget | begat / begot | begotten | ينجب – ولد |
| beat | beat | beaten | تغلب – نفوق |
| breed | bred | bred | ولد |
| broadcast | broadcast | broadcast | يُذيع |
| bind | bound | bound | يربط |
| begin | began | begun | يبدأ |
| bring | brought | brought | يجلب |
| build | built | built | يبني |
| buy | bought | bought | يشتري |
| can | could | could | يستطيع |
| cling | clung | clung | يتماسك |
| chide | chid / chode | chid / chidden | يوبخ – عنّف |
| catch | caught | caught | امسك |
| choose | chose | chosen | يختار |
| creep | crept | crept | يزحف |
| do | did | done | يفعل |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | يحلم |
| dig | dug | dug | يحفر |
| disprove | disproved / disproved | disproven | يدحض – يثبت شيء – يفند |
| deal | dealt | dealt | يتعامل |
| drive | drove | driven | يسوق |
| dive | dove | dived | يغوص |
| dwell | dwelt | dwelt | يسكن |
| draw | drew | drawn | يرسم – يسحب |
| drink | drank | drunk | يشرب |
| eat | ate | eaten | يأكل |
| fight | fought | Fought | يقاتل |
| flee | fled | Fled | هرب |
| forsake | forsook | Forsaken | يهجر |
| foresee | foresaw | Foreseen | توقع – تنبأ |
| forget | forgot | Forgotten | ينسى |
| forbid | forbade | Forbidden | يحرم |
| foretell | foretold | Foretold | تكهن |
| fall | fell | Fallen | يسقط |
| feel | felt | felt | يشعر |
| feed | fed | fed | يُطعم – يُغذي |
| fling | flung | flung | يقذف – يرفس |
| forgive | forgave | forgiven | يسامح – يغفر |
| freeze | froze | frozen | تجمد – تخثر – تجلد |
| fly | flew | flown | يطير |
| go | went | gone | يذهب |
| grow | grew | grown | ينمو – يزرع |
| grind | ground | ground | يطجن – شحذ – سحق – جرش |
| grip | gripped / gript | gripped /gript | يمسك يقبض – يسيطر |
| give | gave | given | يعطي |
| have / has | had | had | يملك |
| hang | hung | hung | يشنق – يعرض – يعلق – يدلي |
| hear | heard | heard | يسمع |
| hew | hewed | hewn / hewed | يقطع – يُحطب |
| heave | heaved / hove | heaved / hove | يرفع – يبذل جهد -يسحب |
| hit | hit | hit | يضرب |
| hide | hid | hidden | يخفي – يختبئ |
| hold | held | held | يحمل |
| hurt | hurt | hurt | يجرح – يؤذي |
| hoist | hoist / hoisted | hoist / hoisted | يرفع شيء بواسطة |
| keep | kept | kept | يحتفظ – ربى – استمر |
| kneel | Knelt / kneeled | Knelt / kneeled | يركع – يجثو |
| knit | Knit / knitted | Knit / knitted | يحيك – ينسج |
| know | knew | known | يعلم -يعرف – يفهم |
| lay | Laid | laid | يضع |
| lose | Lost | lost | يفقد |
| lend | Lent | lent | يُقرض |
| lead | led | led | يقود |
| leave | left | left | يترك |
| lean | Leant / Leaned | Leant / Leaned | يتكئ – يسند |
| learn | learnt / learned | learnt / learned | يتعلّم |
| leap | Leapt | Leapt | يقفز – وثب |
| lie | lay | lain | يكذب |
| light | lit | lit | يُضيء |
| make | made | made | يصنع – يجعل |
| mean | meant | meant | يعني – يقصد |
| meet | met | met | يقابل – يجتمع |
| mow | mowed | mowed / mown | يسحق – يجز – أباد |
| overcome | overcame | overcome | تغلب – يهزم – يقهر |
| pay | paid | paid | يدفع |
| plead | pleaded / pled | pleaded / pled | يترافع – يتعهد |
| prove | proved | proved/ proven | يثبت – يبرهن |
| put | put | put | يضع |
| preset | preset | preset | يتم تعديله – يُعدل – يُجهز |
| partake | partook | partaken | يشترك |
| quit | quit | quit | تخلى |
| read | read | read | يقرأ |
| relay | relaid | relaid | يتناوب – يتابع |
| rend | rent | rent | يمزق – يشقق |
| rid | rid | rid | يتخلص من |
| ride | rode | ridden | يركب |
| ring | rang | rung | يرن |
| rise | rose | risen | يرتفع |
| run | ran | run | يجري |
| say | said | said | يقول |
| see | saw | seen | يرى – ينظر |
| seek | sought | sought | يبحث – يسعى – يطلب |
| sell | sold | sold | يبيع |
| send | sent | sent | يرسل |
| set | set | set | يعين |
| shake | shook | shaken | يهتز |
| shine | shone | shone | تشرق – يتألق – يلمع |
| shoot | shot | shot | يطلق النار – يسدد |
| show | showed | shown | يشاهد – يعرض |
| shut | shut | shut | يغلق |
| sing | sang | sung | يغني |
| sink | sank | sunk | يغرق |
| sit | sat | sat | يجلس |
| speed | sped | sped | يسرع |
| spend | spent | spent | ينفق |
| spin | spun | spun | يغزل – ينسج |
| sleep | slept | slept | ينام |
| slide | slid | slid | ينزلق |
| speak | spoke | spoken | يتحدث |
| spread | spread | spread | ينتشر |
| stand | stood | stood | يقف |
| steal | stole | stolen | يسرق |
| stick | stuck | stuck | يلتصق |
| sting | stung | stung | يلدغ – يلسع |
| strike | struck | struck | يُضرب عن |
| swear | swore | sworn | يقسم – يحلف |
| sew | sewed | sewn | يُحيك – يخيط |
| sweep | swept | swept | يكنس – يمسح |
| slay | slew | slain | يذبح |
| smell | smelt | smelt | يشم |
| spit | spat | spat | يبصق |
| swim | swam | swum | يسبح |
| swing | swung | swung | يتأرجح |
| take | took | taken | يأخذ |
| teach | taught | taught | يعلم |
| tear | tore | torn | يٌقطِّع – ينتزع – يُمزق |
| tell | told | told | أقول |
| think | thought | thought | يفكر |
| throw | threw | thrown | يرمي |
| thrust | Thrust | thrust | دفع – يبعد |
| tread | trod | trodden / trod | يدوس – يسحق |
| undergo | underwent | undergone | تخضع – تجتاز |
| understand | understood | understood | تفهم |
| upset | Upset | upset | ينزعج – يرتبك – يضطرب |
| wear | wore | worn | يرتدي |
| write | wrote | written | يكتب |
| wake | woke | woken | يستيقظ |
| weep | wept | wept | يبكي |
| wet | wet / wetted | wet / wetted | تبلل |
| withdraw | withdrew | withdrawn | يسحب |
| win | won | won | يفوز |
| wind | wound | wound | تمهل – انعطف – التف |
| wring | wrung | wrung | ينتزع |
