في درس اليوم سوف نتحدث عن قاعدة الأفعال المسببة.. فما هي الأفعال المسببة في اللغة الانجليزية وما هي استخداماتها؟
أسباب استخدامات الأفعال السببية
نستخدم الأفعال السببية في حال:
التسبب في حدوث شيء بالقوة.
السماح لشخص آخر بعمل شيء ما.
السماح بحدوث شيء ما.
الحاجة لإقناع شخص ما.
أفعال السببية
Have
Get
Make
Let
تستخدم Make و Have و Get و Let للتعبير عن فكرة أن (X) أقنع أو أجبر.. (Y) أن يقوم بعمل ما.
أمثلة:
I made my brother carry my bags
I had my friend do the homework for me
I got my sister to prepare me lunch
Mohammad let me go to the party
Make
في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, بمعنى أن أجعل أو أجبر شخص ما يقوم بفعل الشئ
وتستخدم عندما يقوم شخص آخر بفعل الشئ طواعية أو بالإجبار
Subject + make + person / thing + infinitive
The devil made me do it. الشيطان جعلني أفعلها
Mommy made her do her homework. أمي جعلتها تنجز أداء واجباتها
The teacher made his students sit in groups .المعلم جعل طلابه يجلسون في مجموعات
Have
تستخدم فعل have بمعنى توكيل مسؤولية فعل الشئ لشخص آخر
Subject + have + person + infinitive
I will have my assistant call you to reschedule the appointment.
سوف أطلب من مساعدي الاتصال بك من أجل إعادة جدولة الموعد
The businessman had his secretary make copies of the report.
بمعنى أن سكرتير رجل الأعمال يتحمل مسؤولية تجهيز نسخ من التقرير
She had her children cook dinner for her.
بمعنى أن أولادها يتحملون مسؤوولية تحضير العشاء لها
2- Have + thing + Past Participle
We’re having our house painted this weekend.
بمعنى أن منزلنا سوف يتم طلاؤه لنا هذا الأسبوع
My washing machine is broken; I need to have it repaired.
بمعنى أن الغسالة معطلة وأنني بحاجة لمن يصلحها
Get
تًستخدم لإقناع أو خداع شخص ما لعمل شيء، أمثلة:
She got her to clean the house.
هي جعلتها تنظف المنزل.
He gets him to read the book.
هو يشجعه على قراءة الكتاب.
ملاحظات:
1- يأتي المفعول به في الجملة بعد الفعل get ثم الفعل الرئيسي بالمصدر بعد to.
2- يمكن أن يأتي الفعل get في جميع الأزمنة ولكن الفعل الرئيسي يأتي دوماً بالمصدر.
Let
تُستخدم للسماح لشخص ما بعمل شيء ما، أمثلة:
Her mom let her play outside.
سمحت لها والدتها أن تلعب بالخارج.
They let their kid go out.
هم سمحوا لطفلهم بالخروج.
ملاحظات:
1- يأتي المفعول به في الجملة بعد الفعل let ثم الفعل الرئيسي بالمصدر.
2- يمكن أن يأتي الفعل let في جميع الأزمنة ولكن الفعل الرئيسي يأتي دوماً بالمصدر.
أفعال سببية أخرى
يوجد عدة أفعال سببية أخرى مثل Allow و Help و permit
allow ،permit
الأفعال ( allow ،( permit ) تعتبر من الأفعال التي تأخذ نفس معنى الفعل ( let ) وبنفس المعنى الذي تم ذكره وهو ( يسمح) ولكن للطريقة الرسمية في تداول اللغة ويكون هذا مع استخدام الفعل المجرد قبل حرف الجر (to + verb ) ويوجد أمثلة على ذلك :
I don’t allow my kids to watch violent movies
لا أسمح لأطفالي بمشاهدة الأفلام العنيفة.
Our boss doesn’t permit us to eat lunch at our desks
رئيسنا لا يسمح لنا بتناول الغداء في مكاتبنا.
MAKE
الفعل ( MAKE ): هو فعل معناه يفيد ( فرض أو مطالبة) شخص ما باتخاذ إجراء معين في حق آخر وقاعدتة الرسمية ( Grammatical structure ) هي :
( MAKE + PERSON + VERB (base form) وعلية الأمثلة التالية :
After Ahmed broke the neighbor’s window, his parents made him pay for it
بعد أن كسر أحمد نافذة الجار، جعله والداه يدفع ثمنها.
I love my science fiction ex-friend and that made me watch every episode of his favorite show
أحب صديقي السابق الخيال العلمي وجعلني أشاهد كل حلقة من برنامجه المفضل.
The teacher made all the students rewrite their papers, because the first drafts were not acceptable
جعل المعلم جميع الطلاب يعيدون كتابة أوراقهم لأنّ المسودات الأولى لم تكن مقبولة.
