اختصار الأشهر بالانجليزي

الاشهر بالانجليزي

الأشهر بالانجليزي والعربي

• In January
• In February
• In March
• In April
• In May
• In June
• In July
• In August
• In September
• In October
• In November

• on February 15th

• on 10th October
• On February 15th
• On April 22nd
• On May 10th
• On June 18th
• On July 4th
• On August 30th
• On September 25th
• On October 12th
• On November 7th
• On December 31st

• On January 1st
• On February 2nd
• On May 3rd

• January: I like to start my new year in January.
• (أحب أن أبدأ سنتي الجديدة في يناير.)
• February: My birthday is in February.
• (عيد ميلادي في فبراير.)
• March: Spring begins in March.
• (يبدأ الربيع في مارس.)
• April: April brings a lot of rain.
• (أبريل يجلب الكثير من الأمطار.)
• May: Flowers bloom beautifully in May.
• (تتفتح الأزهار بشكل جميل في مايو.)
• June: School ends in June for summer vacation.
• (تنتهي المدرسة في يونيو لعطلة الصيف.)
• July: We often go to the beach in July.
• (نذهب غالبًا إلى الشاطئ في يوليو.)
• August: August is a hot month.
• (أغسطس هو شهر حار.)
• September: School starts again in September.
• (تبدأ المدرسة مرة أخرى في سبتمبر.)
• October: Halloween is celebrated in October.
• (يحتفل بعيد الهالوين في أكتوبر.)
• November: Thanksgiving is in November.
• (عيد الشكر في نوفمبر.)
• December: We celebrate Christmas in December.
• (نحتفل بعيد الميلاد في ديسمبر.)

شهر 1 بالانجليزي

شهر 1 بالإنجليزي January يناير هو الشهر الأول في السنة في التقويم الغريغوري وواحد من السبعة شهور الغريغورية، ويتكوّن من 31 يوم. يسمى كانون الثاني في بلاد الشام والعراق، وجانفي في تونس والجزائر. وهو في المتوسط أبرد شهور السنة في معظم نصف الأرض الشمالي (حيث أنه الشهر الثاني لفصل الشتاء) وأحر شهور السنة في معظم نصف الكرة الجنوبي (حيث أنه الشهر الثاني لفصل الصيف). وهو شهر موسم في نصف الكرة الجنوبي ويقابله شهر يوليو في النصف الشمالي وتم تسمية الشهر على اسم يناير "Janus" إله المداخل في ميثولوجيا رومانية وهي آتية من اللاتينية والتي تعني الباب (ianua) حيث أن يناير هو باب الدخول إلى السنة وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 1 بالانجليزي

• January is the first month of the year.
• (يناير هو أول شهر في السنة.)
• Many people make new year resolutions in January.
• (يضع الكثير من الناس قرارات السنة الجديدة في يناير.)
• The weather is usually cold in January.
• (الطقس عادة ما يكون بارداً في يناير.)
• In some countries, it snows heavily in January.
• (في بعض الدول، تتساقط الثلوج بكثافة في يناير.)
• The days start to become slightly longer in January.
• (تبدأ الأيام في أن تصبح أطول قليلاً في يناير.)
• Many businesses review their performance in January.
• (تقوم العديد من الشركات بمراجعة أدائها في يناير.)
• Schools often reopen after winter break in January.
• (تفتح المدارس أبوابها مجدداً بعد إجازة الشتاء في يناير.)

شهر 2 بالانجليزي

شهر 2 بالإنجليزي February فبراير أو شباط هو الشهر الثاني في السنة في التقويم الجريجوري وهو أقصر الشهور الجريجورية والوحيد الذي يبلغ عدد أيامه 28 أو 29 يوما. ويكون الشهر 29 يوما في السنة الكبيسة، وذلك في السنين التي يمكن قسمتها على أربعة (فيما عدا السنين التي يمكن قسمتها على 100 وليس على 400). وفيما عدا ذلك فإن الشهر 28 يوم، تستعمل هذه التسمية في مصر والسودان والمغرب وبعض بلدان الخليج في حين يسمى شباط في بلاد الشام والعراق من جذر شبط السّرياني الذي يُفيد الضرب والجلد والسَّوط، أو يفيد الهبوب الشديد للرياح وفيفري في تونس والجزائر وتم تسمية الشهر على على اسم فيبروس "Februus", إله النقاء الروماني. وقد كان يناير وفبراير آخر الشهور التي تمت إضافتها للتقويم الروماني وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 2 بالانجليزي

• February is the shortest month of the year.
• (فبراير هو أقصر شهر في السنة.)
• Valentine’s Day is celebrated on February 14th.
• (يُحتفل بعيد الحب في الرابع عشر من فبراير.)
• February often has cold and rainy weather.
• (يتميز فبراير بطقس بارد وماطر.)
• Some years, February has 29 days in a leap year.
• (في بعض السنوات، يكون لفبراير 29 يوماً في السنة الكبيسة.)
• Many festivals are held during February.
• (تُقام العديد من المهرجانات في فبراير.)
• February is the last month of winter in many places.
• (فبراير هو آخر شهر في فصل الشتاء في أماكن كثيرة.)
• People often look forward to spring in February.
• (غالباً ما يتطلع الناس إلى قدوم الربيع في فبراير.)

شهر 3 بالانجليزي

شهر 3 بالإنجليزي March مارس هو الشهر الثالث في السنة في التقويم الجريجوري وواحد من السبعة شهور الجريجورية، ويتكوّن من 31 يوم (يسمى في العراق وبلاد الشام آذار) وأصل تَسمية بابلي «ru –da – a» وكان شهراً مكرّساً للإله آشور أبي الآلهة، والكلمة ُ مشتقة من جذر « هَدَر » وذلك لما يقع فيه من عواصف وسيول وهدير، وبعض الناس اليوم يُسمُّونه آذار الهدَّار وفي روما القديمة تم تسمية الشهر على على اسم ماريتيوس "Maritius", إله الحرب الروماني وكان يعتقد أنه يجلب الحظ لبدء الحروب فيه وقد كان مارس هو الشهر الأول في السنة في التقويم الروماني حيث أن شهور الشتاء يناير وفبراير لم تكن موجدة وذلك من أجل الحروب في هذه الفترة من السنة. وقام يوليوس قيصر ببدء التقويم اليولياني عام 45 قبل الميلاد وفيه بداية العام في 1 يناير. وقد استمر استخدام مارس كبداية للسنة في بعض البلدان لوقت طويل وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 3 بالانجليزي

• March marks the beginning of spring in many regions.
• (يمثل مارس بداية الربيع في العديد من المناطق.)
• International Women’s Day is on March 8th.
• (يوم المرأة العالمي هو في الثامن من مارس.)
• In March, flowers begin to bloom.
• (في مارس، تبدأ الأزهار في التفتح.)
• Many people enjoy outdoor activities in March.
• (يستمتع الكثيرون بالأنشطة الخارجية في مارس.)
• Some countries celebrate Mother’s Day in March.
• (تحتفل بعض الدول بعيد الأم في مارس.)
• March often has unpredictable weather.
• (يتميز مارس بطقس غير مستقر في الغالب.)
• March is a good time for planting new seeds.
• (مارس هو وقت جيد لزرع البذور الجديدة.)

شهر 4 بالانجليزي

شهر 4 بالانجليزي April أبريل أو نيسان هو الشهر الرابع في السنة في التقويم الجريغوري وأحد الأربعة الشهور التي تتكوّن من 30 يوماً وأتى اسم هذا الشهر من الاسم اللاتيني aprilis، وذالك إما من كلمة aperire التي تعني التفتح، في إشارة كما يبدو لمظاهر الربيع التي تظهر في هذا الشهر، أو من الكلمة الإتروسكية آپرو، التي تعني إله الحب آفروديت. وفي بلاد الشام والعراق يسمى إبريل نيسان، وهذا اسم دخل على اللغة الآرامية من اللغة الأكادية، وأصل الكلمة السومرية "نيسانْگ"، وتعني الباكورة (ني = شيء، سانْگ = رأس، أول). ويسمى أفريل في تونس والجزائر وفي التقويم المصري يسمى برمودة. وفي بلدان المغرب العربي يسمّى شهر إبريل يبرير حسب التقويم الفلاحي، إلا أن بداية شهر يبرير تختلف عن بداية شهر أبريل وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 4 بالانجليزي

• April is known for its rainy days.
• (يشتهر أبريل بأيامه الممطرة.)
• April Fool's Day is on the 1st of April.
• (كذبة أبريل في الأول من أبريل.)
• Many flowers and trees bloom in April.
• (تزهر الكثير من الأزهار والأشجار في أبريل.)
• Spring festivals are popular in April.
• (المهرجانات الربيعية شائعة في أبريل.)
• People enjoy spending time in nature in April.
• (يستمتع الناس بقضاء الوقت في الطبيعة في أبريل.)
• April can bring both sunny and rainy weather.
• (يمكن أن يجلب أبريل طقساً مشمساً وممطراً معاً.)
• Easter is often celebrated in April.
• (يُحتفل بعيد الفصح غالباً في أبريل.)

شهر 5 بالانجليزي

شهر 5 بالانجليزي May مايو هو الشهر الخامس في السنة في التقويم الجريغوري وأحد السبعة شهور التي تتكوّن من 31 يوم في التقويم الجريجوري ، يسمى مايس و أيار في الهلال الخصيب ويسمى ماي في المغرب، تونس و‌الجزائر وأتى اسم هذا الشهر من اسم الآلهة مايا اليونانية، والتي كانت تتطابق مع آلهة الخصب الرومانية بونا ديا والتي كان يجر الاحتفال بها في شهر مايو وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 5 بالانجليزي

• May is the last month of spring.
• (مايو هو آخر شهر في فصل الربيع.)
• Flowers are in full bloom in May.
• (تكون الأزهار في أوج تفتحها في مايو.)
• Labor Day is celebrated on May 1st in many countries.
• (يُحتفل بعيد العمال في الأول من مايو في العديد من الدول.)
• The weather becomes warmer in May.
• (يصبح الطقس أدفأ في مايو.)
• Schools often prepare for final exams in May.
• (تستعد المدارس غالباً للامتحانات النهائية في مايو.)
• Many people go on picnics in May.
• (يذهب الكثيرون في نزهات خلال مايو.)
• Birds are very active during May.
• (تكون الطيور نشيطة جداً خلال مايو.)

شهر 6 بالإنجليزي

• June is the beginning of summer.
• (يونيو هو بداية الصيف.)
• Many students graduate in June.
• (يتخرج العديد من الطلاب في يونيو.)
• The weather is usually warm in June.
• (الطقس عادة ما يكون دافئًا في يونيو.)
• We often go on vacation in June.
• (نذهب غالبًا في إجازة في يونيو.)
• June has 30 days.
• (يونيو يحتوي على 30 يومًا.)
• Father's Day is celebrated in June.
• (يتم الاحتفال بعيد الأب في يونيو.)
• Flowers bloom beautifully in June.
• (تتفتح الأزهار بشكل جميل في يونيو.)
• Many outdoor festivals take place in June.
• (تقام العديد من المهرجانات في الهواء الطلق في يونيو.)
• June is a popular month for weddings.
• (يونيو هو شهر شائع لحفلات الزفاف.)
• I enjoy spending time at the beach in June.
• (أستمتع بقضاء الوقت على الشاطئ في يونيو.)

شهر 7 بالانجليزي

شهر 7 بالانجليزي July يوليو هو الشهر السابع في السنة في التقويم الجريجوري وأحد الاثني عشر شهراً التي يتكوّن منها التقويم الجريجوري ويتكون الشهر من 31 يوم. يسمى تمّوز في بلاد الشام والعراق، وأحياناً يُولْيَه في مصر، وجويلية في تونس والجزائر، وبالمغرب يوليوز ويوليه بموريتانيا و تم تسمية الشهر على اسم يوليوس قيصر، وكان قبل ذلك يُسمّى كوينتيليز "Quintilis" باللاتينية، وحيث أنه كان الشهر الخامس في التقويم الروماني الذي كان يبدأ في مارس. فقد تم تسميته أيضا لأنه الشهر الذي ولد فيه يوليوس. ونظراً لأصل اسم الشهر فقد كان ينطق "Julie" للمتحدثين بالإنجليزية حتى القرن الثامن عشر وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 7 بالانجليزي

• July is one of the hottest months of the year.
• (يوليو من أكثر شهور السنة حرارة.)
• Many people travel during July.
• (يسافر الكثيرون خلال يوليو.)
• In some countries, July 4th is Independence Day.
• (في بعض الدول، يُحتفل بالرابع من يوليو كيوم الاستقلال.)
• Schools are usually closed in July.
• (تكون المدارس مغلقة عادة في يوليو.)
• July is perfect for outdoor activities.
• (يعتبر يوليو مثالياً للأنشطة الخارجية.)
• Fruits like watermelon are popular in July.
• (تُعد الفواكه مثل البطيخ شائعة في يوليو.)
• Many cities hold festivals and events in July.
• (تُقام العديد من المهرجانات والفعاليات في يوليو.)

شهر 8 بالانجليزي

• August is the hottest month of the year.
• (أغسطس هو أكثر شهور السنة حرارة.)
• Many people go on holiday in August.
• (يذهب الكثير من الناس في إجازة في أغسطس.)
• The new school year usually starts after August.
• (تبدأ السنة الدراسية الجديدة عادة بعد أغسطس.)
• August has 31 days.
• (شهر أغسطس يحتوي على 31 يومًا.)
• We have a family picnic every August.
• (نقوم بنزهة عائلية كل أغسطس.)
• In some countries, August is the last month of summer.
• (في بعض البلدان، يعتبر أغسطس آخر شهر في الصيف.)
• The weather in August is perfect for outdoor activities.
• (الطقس في أغسطس مثالي للأنشطة الخارجية.)
• I always feel excited when August arrives.
• (أشعر دائمًا بالحماس عندما يأتي أغسطس.)
• August is a great month for swimming.
• (أغسطس هو شهر رائع للسباحة.)
• We celebrate my brother's birthday in August.
• (نحتفل بعيد ميلاد أخي في أغسطس.)

شهر 9 بالانجليزي

شهر 9 بالانجليزي September سبتمبر هو الشهر التاسع في السنة حسب التقويم الغريغوري. ويسمى هذا الشهر أيلول في العراق وبلاد الشام، وشتنبر في المملكة المغربية وشتمبر في موريتانيا، ويسمى سبتمبر في تونس والجزائر، عدد أيامه 30 يوما ويعود مصدر الاسم إلى اللغة اللاتينية ومعناه «الشهر السابع» (من سَپْتَمْ septem: سبعة)، إذ كان الرومان القدماء يعدّون شهور السنة ابتداءً من شهر مارس قبل إضافة شهري يناير وفبراير للتقويم الغريغوري وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 9 بالانجليزي

• September marks the beginning of autumn in many countries.
• (يُعتبر سبتمبر بداية فصل الخريف في العديد من الدول.)
• Schools usually start in early September.
• (تبدأ المدارس عادة في أوائل سبتمبر.)
• The weather becomes cooler in September.
• (يصبح الطقس أكثر اعتدالاً في سبتمبر.)
• Leaves begin to change color in September.
• (تبدأ أوراق الأشجار في تغيير ألوانها خلال سبتمبر.)
• Many people return to work after summer holidays.
• (يعود الكثيرون إلى العمل بعد الإجازات الصيفية.)
• September has important holidays, such as Labor Day.
• (يحتوي سبتمبر على أعياد مهمة مثل عيد العمال.)
• Farmers begin harvesting autumn crops.
• (يبدأ المزارعون في حصاد المحاصيل الخريفية.)

شهر 10 بالانجليزي

شهر 10 بالانجليزي October أكتوبر هو الشهر العاشر في السنة حسب التقويم الغريغوري وأحد الأشهر السبعة التي يصل عدد أيامها لواحد وثلاثين يوما. ويسمى تشرين الأول في بلاد الشام والجنوب، وذلك حسب اللغة والتقويم السرياني القديم. اسم شهر أكتوبر تأتي من اللاتينية «أُكْتُو octo» أي ثمانية بالعربية، إذ كان الرومان القدماء يعدّون شهور السنة ابتداء من شهر مارس قبل إضافة شهري يناير وفبراير للتقويم الغريغوري وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 10 بالانجليزي

• October is known for its cool and windy weather.
• (يشتهر أكتوبر بطقسه البارد والعاصف.)
• Many countries celebrate Halloween on October 31st.
• (تحتفل العديد من الدول بعيد الهالوين في 31 أكتوبر.)
• Leaves continue to fall from trees in October.
• (تستمر أوراق الأشجار في التساقط في أكتوبر.)
• People start wearing warmer clothes in October.
• (يبدأ الناس في ارتداء ملابس دافئة في أكتوبر.)
• Some regions experience the first frost in October.
• (تشهد بعض المناطق أول موجة صقيع في أكتوبر.)
• October is a good time for outdoor hiking.
• (يُعد أكتوبر وقتاً مناسباً للتنزه في الهواء الطلق.)
• Pumpkin festivals are common in October.
• (تُعد مهرجانات القرع شائعة في أكتوبر.)

شهر 11 بالانجليزي

شهر 11 بالانجليزي November نوفمبر هو الشهر الحادي عشر في التقويم الغريغوري. وتعود التسمية إلى اللاتينية «نُوڤَمْ novem» وتعني تسعة بالعربية أي الشهر التاسع، إذ كان الرومان القدماء يعدّون شهور السنة ابتداء من شهر مارس قبل إضافة شهري يناير وفبراير للتقويم الغريغوري. يسمى هذا الشهر تشرين الثاني في بلاد الشام والعراق، ونونبر في المملكة المغربية وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 11 بالانجليزي

• November is a chilly month in many countries.
• (نوفمبر شهر بارد في العديد من الدول.)
• In the US, Thanksgiving is celebrated in November.
• (يُحتفل بعيد الشكر في الولايات المتحدة خلال نوفمبر.)
• Many trees lose all their leaves by November.
• (تفقد العديد من الأشجار كل أوراقها بحلول نوفمبر.)
• People begin preparing for winter in November.
• (يبدأ الناس في الاستعداد لفصل الشتاء في نوفمبر.)
• November has shorter days and longer nights.
• (يتميز نوفمبر بأيام قصيرة وليالٍ طويلة.)
• Winter sports begin in some regions in November.
• (تبدأ بعض الرياضات الشتوية في نوفمبر.)
• Many people enjoy hot drinks in November.
• (يستمتع الكثيرون بالمشروبات الساخنة في نوفمبر.)

شهر 12 بالانجليزي

شهر 12 بالانجليزي December ديسمبر هو الشهر الثاني عشر والأخير في السنة الميلادية حسب التقويم الغريغوري، وواحد من سبعة أشهر في السنة يبلغ عدد أيامه 31 يوم. يستعمل لفظ «ديسمبر» في الخليج العربي وشمال إفريقيا باستثناء المملكة المغربية التي تستعمل كلمة «دجنبر». بينما يسمى "كانون الأول" في بلاد الشام والعراق، ويذهب الدكتور فريحة إلى القول بأنه مشتق من جذر سامي مشترك هو جذر «كن» ومعناه الأساس والثبوت والاستقرار لأن الناس ينقطعون فيه عن العمل و«يكنّون» في دورهم وفيما يلي بعض الجمل باستخدام شهر 12 بالانجليزي

• December marks the beginning of winter.
• (يُعد ديسمبر بداية فصل الشتاء.)
• Christmas is celebrated on December 25th.
• (يُحتفل بعيد الميلاد في 25 ديسمبر.)
• Many people exchange gifts in December.
• (يتبادل الكثير من الناس الهدايا في ديسمبر.)
• Snowfall is common in December in cold regions.
• (يكون تساقط الثلوج شائعاً في ديسمبر في المناطق الباردة.)
• December has the shortest day of the year.
• (يحتوي ديسمبر على أقصر يوم في السنة.)
• New Year’s Eve is celebrated on December 31st.
• (يُحتفل بليلة رأس السنة في 31 ديسمبر.)
• People decorate their homes with lights in December.
• (يزين الناس منازلهم بالأضواء في ديسمبر.)

الاشهر بالانجليزي للاطفال

الاشهر بالانجليزي كتابة