الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » مقال عن شروط كتابة القصص القصيرة جد باللغة الإسبانية

مقال عن شروط كتابة القصص القصيرة جد باللغة الإسبانية

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد في سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم طريقة كتابة القصة القصيرة جدا وشروطها. فإن كنت تهوي الكتابة، اقرأ بإهتمام وإن لم تكن ستتعرف على طريقة ممتعة لقراءة نوع أدبي جديد سيوسع من مداركك. ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح الدائم.
القصة القصيرة جدا هي قصة من سطور قصيرة جدا، بإختصارها ودقتها في مفرداتها، يخلق الكثافة الكافية لكي يثير بلبلة عند القارئ. بالإضافة إلى أنه هناك سمة أساسية للقصص القصيرة جدا، ألا وهي كسر توقعات القارئ، عن طريق إستخدام " ثنائية المعنى" على سبيل المثال... والأكثر أهمية ألا يكون طويلا أو يحتوي على تفاصيل دون أهمية.
El microrrelato es un relato de muy pocas líneas que, por la brevedad y precisión en su vocabulario, crea la intensidad suficiente para turbar al lector. Además hay una característica básica de los microrrelatos es romper las expectativas del lector, por utilizar " el doble sentido" por ejemplo...y lo más importante que no sea largo ni tenga detalles sin importancia.
غالبية تعريفات القصص القصيرة جدا تحتوي على سمتين مميزتين: الإختصار، والرواية. اكتسب شهرته لأن هذا النوع أصبح عينة على قدرة الفنان الإبداعية عن أي شيىء آخر، الكاتب يجلس على المنضدة ويبدأ في الكتابة مستخدما ومستفيدا من خواصه.
La mayoría de las definiciones de microrrelatos incluyen dos ccaracterísticas definitiorias: la brevedad y la narratividad. Ganó su fama porque ese género nuevo se ha convertido como una muestra de la capacidad creativa del artista que otra cosa, el escritor se sienta en su mesa y se pone a escribir utilizando y aprovechando sus características
واحدة من سمات القصص القصيرة جدا هي الإختصار، يعتبر الحد الطبيعي للقصة القصيرة جدا هو ما يمكن أن تستوعبه العين البشرية من نظرة. واليوم سنعطيكم بعض النصائح كي تتمكن من كتابة قصة قصيرة جدا. أولا كل كلمة بذاتها لا بد وأن تحمل معنى جوهري، مما يعني أن من لا يحمل معنى، يتم حذفه.
Una de las características de los microrrelatos es la brevedad, se considera que el límite natural de un microrrelato es lo que el ojo humano puede abarcar en un golpe de vista. Y hoy te daremos unos consejos para que puedas escribir bien un microrrelato. Primero, cada palabra por sí misma debe llevar un sentido esencial, es decir las que no tienen, se eliminan mejor.
ثانيا، يقدم ويضمن عامل المفآجأة لإبهار القارئ، مستخدما تقنية " ثنائية المعنى"، أن يكون مبهما، شيىء يسمح للقارئ بالتفكير أكثر من مرة. فيقولون أن تغيرات ثقافة العصر، تيسر- بجانب تغيرات في مجال أخري كالموسيقي والعمارة- نشأة الروايات المصغرة، وأيضا لقلة عدد القارئين، تم الإحتياج لشيئ أصغر.
Segundo, introduce y garantiza un factor de sorpresa para impresionar al lector, utilizando la técnica de " doble sentido", no ser tan claro, algo que permite al lector pensar más de una vez. Y dicen que los cambios culturales de la modernidad propician, junto a otras innovaciones en otros campos como la música y la arquitectura, el surgimiento de las narrativas mínimas, también por la disminución del número de los lectores, así que necesitaban algo más pequeño.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Phrases
عبارات