La libertad muere si no se usa
تموت الحرية إن لم نستخدمها
De las dificultades nacen milagros
تولد المعجزات من المصاعب
Donde hay amor, hay vida
حيث يوجد الحب توجد الحياة
Escucha de vez en cuando; es fascinante lo que puedes llegar a oír
اسمع من حين لآخر؛ فإنه رائع ما يمكنك سماعه
la gente sueña toda su vida y sólo despierta al final
يحلم البشر طوال حياتهم ويستيقظوا فقط في النهابة
la sonrisa es la mejor respuesta para una mirada
الإبتسامة هي أفضل رد لأي نظرة
uno es lo que elige ser
المرء هو ما يختار أن يكون عليه
El sabio crea, los demás copian
يخلق الحكيم، وينقش الآخرين
No dejes que el miedo te impide ser feliz
لا تترك الخوف يمنعك من أن تسعد
cultiva tus amistades
ازرع صداقاتك
Hacer felices a los demás es ser feliz sin saber
إسعاد الآخرين هو تحقيق السعادة لك دون معرفة
Disfruta de las pequeñas cosas
استمتع بالأشياء الصغيرة
cultiva el bien
ازرع الخير
los que tienen prisa, tropiezan.
من يتعجلوا، يتعثروا.
Sin sacrificio no hay victoria
دون تضحية لا يوجد انتصار
los que saben cómo pensar, no necesitan maestros
من يعرفوا كيف يفكروا، لا يحتاجوا معلمين
un amigo de todos es un amigo de nadie
صديق الكل ليس صديق أي أحد
la vida es como una bicicleta. para mantener el equilibrio tienes que seguir adelante.
الحياة كالدراجة، للبقاء في توازن لا بد من المضي.
piensa antes de hablar. lee antes de pensar.
فكر قبل التحدث. اقرأ قبل التفكير
la vida es realmente sencilla pero insistimos en hacerla difícil
الحياة هي حقا بسيطة ولكن نصر في أن نجعلها صعبة
juzga un hombre por sus preguntas en lugar de sus respuestas
أحكم على المرء بأسئلته بدلا من إجاباته
para de pensar y termina tus problemas
كف عن التفكير وانهي مشاكلك
sabes que el momento en que dejes de pensar sobre ello, sucederá.
تعرف أن اللحظة التي تكف فيها عن التفكير بشأنه، يحدث.
Disfruta de las pequeñas cosas
ازرع الخير
cultiva el bien
من يتعجلوا، يتعثروا.
los que tienen prisa, tropiezan.
دون تضحية لا يوجد انتصار
Sin sacrificio no hay victoria
من يعرفوا كيف يفكروا، لا يحتاجوا معلمين
los que saben cómo pensar, no necesitan maestros
صديق الكل ليس صديق أي أحد
un amigo de todos es un amigo de nadie
الحياة كالدراجة، للبقاء في توازن لا بد من المضي.
la vida es como una bicicleta. para mantener el equilibrio tienes que seguir adelante.
فكر قبل التحدث. اقرأ قبل التفكير
piensa antes de hablar. lee antes de pensar.
الحياة هي حقا بسيطة ولكن نصر في أن نجعلها صعبة
la vida es realmente sencilla pero insistimos en hacerla difícil
أحكم على المرء بأسئلته بدلا من إجاباته
juzga un hombre por sus preguntas en lugar de sus respuestas
كف عن التفكير وانهي مشاكلك
para de pensar y termina tus problemas
تعرف أن اللحظة التي تكف فيها عن التفكير بشأنه، يحدث.
sabes que el momento en que dejes de pensar sobre ello, sucederá.