موقعنا يقدم لكم موضوع تجدون فيه محادثة باللغة الانجليزية في الفندق ، و محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالانجليزية، و محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالفرنسية، و محادثة باللغة الانجليزية مع سائح، و محادثات باللغة الانجليزية للمبتدئين مكتوبة، و عبارات إنجليزية في الفندق، و تعبير عن حجز فندق بالانجليزي، و موضوع محادثة بالانجليزي، و مصطلحات فندقية باللغة الانجليزية PDF، و ما هي مهام موظف الاستقبال في الفندق؟، و كيف احجز غرفة في فندق بالانجليزي؟، و كيف تعمل محادثة باللغة الانجليزية؟، و ماذا يسمى موظف الفندق؟، هيا تابعوا معنا في التالي من السطور لتطلعوا على المزيد عن محادثة باللغة الانجليزية في الفندق على .
محادثة باللغة الانجليزية في الفندق
في هذا المقال سوف نقرأ مثالاً عن محادثة باللغة الانجليزية في الفندق مترجمة للعربية.
- موظف الاستقبال: مرحبا ، فندق ماريوت ، وكيف يمكن أن أساعدك؟
- Hello, Marriott Hotel, how may I help you?
- Nancy:
- نانسي: مرحبا. أود أن اعمل حجزا.
- Hi. I’d like to make a reservation.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: مجرد لحظة. حسنا ، لاي تاريخ؟
- Just a moment. OK, for what date?
- Nancy:
- نانسي: 25من يوليو
- July 25th.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: كم عدد اليال ستقضي هنا؟
- How many nights will you be staying?
- Nancy:
- نانسي: ليلتان. ما هو سعر الغرفة؟
- 2 nights. What’s the room rate?
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: 25دولارا لليلة زائد الضرائب. هل تريد أن احجز لك غرفة؟
- 75 dollars a night plus tax. Would you like me to reserve a room for you?
- Nancy:
- نانسي: نعم من فضلك.
- Yes please.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: اسمك؟
- Your name?
- Nancy:
- نانسي: نانسي اندرسون.
- Nancy Anderson.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: الآنسة أندرسون ، وكيف سيكون الدفع؟
- Miss Anderson, how will you be paying?
- Nancy:
- نانسي: فيزا
- Visa.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: رقم البطاقة الرجاء.
- Card number please.
- Nancy:
- نانسي: 4198 2289 3388 228.
- 4198 2289 3388 228.
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: تاريخ الانتهاء؟
- Expiration date?
- Nancy:
- نانسي:
- 1/9/2012
- Receptionist:
- موظف الاستقبال: حسنا ، أنت جاهزة. سنراك في الخامس و العشرون
- OK, You’re all set. We’ll see you on the 25th.
محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالانجليزية
محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالانجليزية وتعلم الانجليزي في الفندق عن ظهر قلب:
- Guest: Is the internet available?
- الزبون: هل يوجد إنترنت؟
- Receptionist: Yes, it’s available 24 hours a day. You can connect to the WiFi.
- موظفة الاستقبالك نعم إنه متاح 24 ساعة في اليوم. يمكنك الاتصال بالإنترنت.
- Guest: Okay. What time is check-out?
- الزبون: حسنًا جيد. ما هو وقت انتهاء الحجز؟
- Receptionist: At midday, sir. Enjoy your stay!
- موظفة الاستقبال: في منتصف اليوم يا سيد. استمتعوا بإقامتكم!
- Guest: Thank you from bottom of my heart.
- الزبون: شكرًا لكِ من أعماق قلبي.
- Receptionist: Hello! I hope you enjoy your stay with us!
- موظفة الاستقبال: مرحبًا. آمل أن تكونا استمتعتما بالإقامة عندنا!
- Guest: Yes, the staff is really friendly and the room service is really good!
- الزبون: نعم، طاقم الموظفين هنا ودودين للغاية وخدمة الغرف عظيمة!
- Receptionist: Would you be able to settle the mini-bar bill?
- موظفة الاستقبال: هل ترغب بدفع فاتورة الثلاجة لصغيرة في غرفتك؟
- guest: I’m terribly sorry, I forgot about that.
- الزبون: أنا حقًا آسف، نسيت الأمر.
- Receptionist: No worries. The bill comes to 30$.
- موظفة الاستقبال: لا عليك. الفاتورة 30$.
- Guest: I’ll pay with my card and here are our room keys.
- الزبون: سأدفع ببطاقة الائتمان وها هي مفاتيح غرفتنا.
- Receptionist: Thank you for staying at the Kira Hotel.
- موظفة الاستقبال: شكرًا على إقامتكم عندنا في فندق “كيرا”.
قد يهمك:
محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالفرنسية
إليكم في هذه الفقرة محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالفرنسية:
Antoine : Bonjour, monsieur, je voudrais réserver une chambre pour deux personnes, pour deux nuits, du 7 au 9 juillet.Le réceptionniste : Du 7 au 9… Un instant, s’il vous plaît. Oui, nous avons une chambre libre, avec salle de bains. Elle donne sur la rue, pas sur le jardin.Antoine : Ce n’est pas grave ! Beaucoup d’hôtels sont complets dans votre ville !Le réceptionniste : Oui, c’est vrai, il y a beaucoup de monde. Vous voyez, c’est la haute saison…Antoine : Oui, je comprends. Quel est le prix de la chambre ?Le réceptionniste : Elle est à 90 euros, monsieur, petit-déjeuner compris.Antoine : D’accord !Le réceptionniste : Vous êtes monsieur ?Antoine : Gauthier : g-a-u-t-h-i-e-r.Le réceptionniste : Vous avez un numéro de carte bleue ?Antoine : Oui, c’est le…
محادثة باللغة الانجليزية مع سائح
محادثة بين سائح في مكان ما ولكنه ضل طريقة فوقف ليسأل رجل الشرطة.
| معذرة أنا ضائع | excuse me,I am lost |
| الي اين تحاول أن تذهب | where are try to go |
| للمتحف | to the museum |
| هل من الممكن أن تشير لي علي الموقع | can you point me to the direction |
| هل هذه المرة الاولى التي تأتي الي هنا | I s this the first time you come here |
| نعم انها المرة الاولي لي | yes,it’s the first time to me |
| هل تعرف شارع سلام | do you know slam street |
| نعم | yes |
| حسنا,هل تريد الذهاب هناك مشيا أم في الاتوبيس | okay, do you want to go there on foot or by bus |
| لا لن أستطيع المشي | no,I can’t walk |
| حسنا ,خذ الاتوبيس رقم 12 | okay ,take bus number 12 |
| هل يمكنك أن تريني علي الخريطة | could you show me on the map |
| عندما أصل ,أى طريق أسلكه | when I arrive ,which direction I will take |
| أذهب مباشرة ثم ألتفت يمينا | go straight,and turn right |
| أشكرك علي تعاونك | thank you for your help |
محادثات باللغة الانجليزية للمبتدئين مكتوبة
هذه المحادثة هي حوار بين شخصين بالانجليزي عن الدراسة ، حيث أن أحد الأشخاص يدرس بصوت مرتفع ويزعج صديقه وهكذا:
- Ahmed: Hey, what do you think you’re doing?
- أحمد: أنت ، ماذا تظن نفسك فاعلا؟
- Fahd: I can’t study at home, because my family talks so loudly.
- فهد: لا أستطيع الدراسة في البيت، لأن أفراد عائلتي يتحدثون بصوت مرتفع.
- Ahmed: Well, study at the library then
- أحمد: إذا ادرس في المكتبة.
- Fahd: Can you really focus in there?
- فهد: هل تستطيع التركيز هناك حقا؟
- Ahmed: Yes, it’s always really quiet.
- أحمد: نعم , دائما ما يكون المكان هادئا هناك.
- Fahd: I’ll give it a shot today.
- فهد: سأحاول الدراسة هناك اليوم.
- Ahmed: When you do, make sure you get a good seat.
- أحمد: إذا فعلت تأكد أن تجد مقعدا مناسبا.
- Fahd: Why? Are there not enough seats for everyone?
- فهد: لماذا؟ أليس هناك مقاعد تكفي الجميع؟
- Ahmed: It depends on when you go.
- أحمد: ذلك يعتمد على الوقت الذي تذهب فيه.
- Fahd: I’m going at 1:00 a.m
- فهد: سأذهب في الواحدة صباحا.
- Ahmed: Dude, it’s not even open that late.
- أحمد: يا صاحبي، لن تكون مفتوحة في هذا الوقت المتأخر
- Fahd: But that’s the best time for me.
- فهد: لكن هذا هو أفضل وقت بالنسبة لي.
- Ahmed: You can always try a cafe. They tend to close late or sometimes not at all.
- أحمد: يمكنك أن تجرب الذهاب لمقهى. لأنهم في العادة يفضلون الإغلاق متأخرين أو لا يغلقون أبدا.
- Fahd: Alright.
- فهد: حسنا.
عبارات إنجليزية في الفندق
عبارات مهمة تستعمل في الفندق باللغة الانجليزية مع الترجمة للغة العربية
- مرحبا
- hello
- مرحبا كيف حالك
- hello how are you
- هل لديك غرفة فردية لليلة؟
- ?Have you got a single room for tonight
- أُفضل الإقامة في غرفة مزدوجة
- I’d like to stay in a double room
- هل جميع الغرف مكيفة؟
- ?Do all the rooms have air-conditioning
- هل يتضمن الإفطار؟
- ?Is breakfast included
- متى تُقدم وجبة الإفطار؟
- ?When do you serve breakfast
- هل يمكن أن تتصل بي غدا في السابعة صباحا، من فضلك؟
- Could you give me a callat 7 tomorrow morning, please
- اريد غرفة لي
- i want a room for me
- نعم يا سيدي
- yes sir
- كم الاجرة في الليلة
- what’s the charge per night
- 100 دولار
- one hundred dollars
- اريدها لمدة اسبوع
- i want it for a week
- هل لديك امتعة
- Do you have baggage
- نعم
- yes
- سيحملها الخادم الى غرفتك
- the valet will carry them to your room
- اين الحمام
- where is the bathroom
- وراءك
- behind you
- شكرا لك
- thank you
- مرحبا كيف حالك
- hello how are you
- انا بخير شكرا
- i am fine thanks
- اهلا بك
- you’re welcome
- هل يمكنني مساعدتك؟
- ?can I help you
- آسف، لقد حجزنا بالكامل الليلة
- Sorry, we’re fully booked for tonight
- هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به من أجلك؟
- ? Is there anything else I can do for you
- لا شكرا
- no thanks
تعبير عن حجز فندق بالانجليزي
إليكم تعبير عن حجز فندق بالانجليزي:
- Hello, I’d like to book a single room for 3 nights, please. – مرحباً، أرغب بحجز غرفة مفردة لثلاثة ليالي من فضلك.
- Do you have any twin rooms left for next weekend? – هل تمتلكون أي غرف بسريرين لعطلة الأسبوع القادم؟
- Do you have a double room available for tomorrow? – هل لديكم أية غرفة بسرير مزدوج متوفّرة غداً؟
- Let me see. Yes, it is a non-smoking room though. How long will you be staying for? – دعني أتأكّد. نعم لدينا غرفة ممنوع التدخين ضمنها. كم من الوقت تودّ أن تبقى فيها؟
- Just for one night. – لليلة واحدة فقط.
- How much is a single room per night? – كم تكلّف الغرفة المفردة في الليلة الواحدة؟
موضوع محادثة بالانجليزي
موضوع محادثة بالانجليزي، أسئلة لمحادثات المبتدئين:
- ما هو نشاطك المفضل في الصيف/الخريف/ الشتاء/ الربيع؟
- What’s your favorite summer/fall/winter/spring activity?
- هل تحب ممارسة الرياضة؟ ما هي رياضتك المفضّلة؟
- Do you enjoy playing sports? If so, what’s your favorite sport to play?
- ما الذي تستمتع بالقيام به خلال أوقات فراغك؟
- What do you enjoy doing in your free time?
- ما هو آخر فيلم شاهدته في قاعة السينما؟
- What was the last movie you watched at the cinema?
- ما هو نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟ ما اسم مطربك المفضّل؟
- Which type of music do you enjoy listening to? Who is your favorite singer?
- هل تحبّ المطالعة والقراءة؟ أخبرني عن كتابك المفضّل!
- Do you enjoy reading books? Tell me about your favorite book!
- ما الذي تفضّله أكثر؟ الكتب، الأفلام أم الموسيقى؟ ولماذا؟
- What do you like more? Books, movies, or music? Why?
- ماذا تفعل خلال عطل نهاية الأسبوع؟
- What do you like doing on the weekend?
- ما الذي تفضّل القيام به أنت وأصدقاؤك معًا؟
- What do you and your friends like to do together?
مصطلحات فندقية باللغة الانجليزية PDF
إليكم مصطلحات فندقية باللغة الانجليزية PDF:
- شركة نقل
- Ground operator
- وصول ومغادرة الزوار علي نفس الطائرة بالخطوط المنتظمة
- Group air
- حجز اجمالي
- Group booking
- سياحة المجموعات
- Group tourism
- حجز مأمون الدفع
- Guaranteed payment resignation
- رحلة مكفولة – مؤمن عليها
- Guaranteed tour
- مائدة الخدمة
- Gueridon
- بنسيون
- pension
- معرفة النزيل – التعرف عليه
- Guest profile
- حفلة رياضية
- Gymkhana
- نصف اقامة بالفندق
- Half board
- وقفة قصيرة اثناء الرحلة
- Halt ,stop
- غداء السفر
- Hamper
- خدمة الركاب
- passenger handling
- منتجع صحي
- Health spa
- التميز والتفرد
- Heterogeneity
- موسم الذروة
- Peak season
- مفاوضة تتخللها مساومات وتنازلات متبادلة
- Horse- trade
- بيت شباب
- Hostel
- مراقبو النزل
- Hostel wardens
ما هي مهام موظف الاستقبال في الفندق؟
مهام موظف الاستقبال في الفنادق هو تولى منصب إداري ويكون عادة ينتظر في مكان مثل الردهة وهو يستقبل زبائن جديدة بشكل يومي وله مهام أخرى سوف نوضحها بالتفصيل:
- موظف الاستقبال يقوم بأغلب المهام الأساسية والإدارية في الفندق.
- يرحب ويستقبل الزبائن الجديدة، هو الذي يتعامل مع العملاء ويقدم المعلومات الكافية عن أسعار الغرف والغرف المتاحة وأماكن الغرف داخل الفندق ويكون له دراية بكل شيء يخص النزلاء.
- الاهتمام بالزبون في فترة مكوثه بالفندق وهو الذي يوجهه الزوار إلى أماكنهم.
- يقوم بإجراء الفواتير للعملاء.
- يتواصل بالجهات المختلفة داخل الفندق بحسب احتياجات العميل.
- من مسئوليته التعامل مع العملاء عند دخولهم وعند خروجهم.
- هو الذي يحدد ويأخذ مواعيد الاجتماعات.
- يقوم بالحجوزات الجديدة وتنظيمها والتأكيد على الحجز أو المغادرة.
- الرد على جميع الاستفسارات والاسئلة المقدمة من الزوار حول الفندق.
- مراقبة الزوار أصحاب المهام المشبوه فيها.
- يقوم بالعمل بالمهام الإدارية الأخرى والأعمال المكتبية.
- يجب أن يمتلك مهارات تنظيمية بدرجة عالية، لأن هو الشخص الذي يكون مسؤول عن واجهة الفندق، وهو الذي يتحدث مع الزائرين فور دخولهم الفندق.
- يجعل مكتب انتظار الزوار مرتب ليكون بصورة جيدة.
- كتابة جميع الملاحظات عن كل شيء.
- أن يكون ذو سلوك مهذب وهادئ بغض النظر عن سلوك وطريقة العملاء.
- يجب أن يمتلك موظف الاستقبال بعض الصفات التي تميزه عن غيره، لتحقيق المزيد من النجاح للمؤسسة، والاستقبال الجيد للعملاء.
- أن يمتلك مهارات الرد واللباقة في الكلام والتعامل مع الزوار والعملاء.
- مهارة التواصل مع العملاء.
- الهدوء وتملك الغضب مهما كان سلوك العميل.
- يكون على دراية ببرامج الكمبيوتر.
- يكون يمتلك مظهر جيد.
- ومهارة الاستماع والتنظيم، وأن يكون موظف استقبال جيد يجب أن يكون مستمع للآخرين بصورة جيدة، إذا كان عن طريق الهاتف أو الاسئلة الموجهة من العملاء، لأن هذه القدرة سوف تساعدك على إنجاز عملك بشكل أفضل.
- والقيادة والإدارة.
- القدرة على العمل تحت ضغوط، والقدرة على إنجاز بعض الأعمال في نفس الوقت وإتقانها، ولكي تستمر في هذه الوظيفة يجب أن تمتلك هذه المهارة لأن عليك إنجاز بعض الأعمال معَا.
- يحافظ على سرية معلومات العملاء والزبائن.
- يجيد التعامل مع مختلف فئات المجتمع.
- التحدث باللغة الإنجليزية ليجيد التحدث مع الزوار والسائحين من الخارج.
كيف احجز غرفة في فندق بالانجليزي؟
- Hello, I’d like to book a single room for 3 nights, please. – مرحباً، أرغب بحجز غرفة مفردة لثلاثة ليالي من فضلك.
- Do you have any twin rooms left for next weekend? – هل تمتلكون أي غرف بسريرين لعطلة الأسبوع القادم؟
كيف تعمل محادثة باللغة الانجليزية؟
إليكم كيف تعمل محادثة باللغة الانجليزية:
| علي: مرحبا، كيف حالك؟ | ?Ali: Hi, how are you |
| جاك: مرحبا. أنا بخير شكراً. | ?Jack: Hi. I’m good, thanks |
| علي: عفوا، ما اسمك؟ | ?Ali: Excuse me, what is your name |
| جاك: أنا جاك. ماذا عنك؟ | ?Jack: I’m Jack. What’s yours |
| علي: أنا علي. من أين أنت يا جاك؟ | ?Ali: I’m Ali. Where are you from, Jack |
| جاك: أنا من أمريكا. ماذا عنك؟ | ?Jack: I’m from America. What about you |
| علي: أنا من المملكة العربية السعودية. ماذا تدرس في الجامعة؟ | Ali: I’m from Saudi Arabia. What are you studying in the university? |
| جاك: أنا أدرس علم الأحياء. ماذا عنك؟ | Jack: I’m studying Biology. What about you? |
| علي: علم الأحياء مجال دراسة ممتع جداً. أنا أدرس الأعمال. | Ali: Biology is a very interesting field of study. I’m studying Business. |
| جاك: لقد كان التعرف عليك أمراً عظيماً. آمل أن أراك مرة أخرى قريباً. | Jack: it’s been great getting to know you. I hope to see you again soon. |
| علي: لقد سعدت جدا بلقائك أيضا. أنا دائما هنا في المقهى عندما لا يكون لدي أي محاضرات. آمل أن أراك هنا قريبا أيضا. | Ali: I’m very pleased to meet you too. I’m always here in the café when I don’t have any lectures. I hope to see you here soon too. |
ماذا يسمى موظف الفندق؟
- مشرفين خدمات الغرف يُمثلون الأشخاص الأساسيين القائمين على خدمة نزلاء الفندق وتلبية جميع احتياجاتهم وضمان نظافة الغرف التي يُقيمون بها في الفندق.
محادثة عند موظف الاستقبال في الفندق بالانجليزية
- Guest: Good evening. I have a reservation under the name Smith.النزيل: مساء الخير. لدي حجز بإسم سميث.
- Hotel Receptionist: Good evening, Mr. Smith. Welcome to our hotel. Could you please confirm your check-in date and the duration of your stay?موظف الاستقبال في الفندق: مساء الخير، السيد سميث. مرحبًا بك في فندقنا. هل يمكنك تأكيد تاريخ تسجيل الوصول الخاص بك ومدة إقامتك من فضلك؟
- Guest: My check-in date is today, and I’ll be staying for three nights.النزيل: تاريخ تسجيل الوصول الخاص بي هو اليوم، وسأبقى لمدة ثلاث ليالٍ.
- Hotel Receptionist: Great, thank you for confirming. May I have your ID and a credit card, please?موظف الاستقبال في الفندق: رائع، شكرًا لتأكيدك. هل يمكنني الحصول على بطاقتك الشخصية وبطاقة ائتمان من فضلك؟
- [Guest provides their ID and credit card][يقدم النزيل هويته وبطاقة الائتمان الخاصة به]
- Guest: Here you go.النزيل: تفضل.
- Hotel Receptionist: Thank you, Mr. Smith. I see your reservation right here. We have you booked in a deluxe room with a king-size bed. Would you like any assistance with your luggage?موظف الاستقبال في الفندق: شكرًا لك، السيد سميث. أرى حجزك هنا. لدينا حجز لك في غرفة ديلوكس مع سرير بحجم كبير. هل تحتاج إلى مساعدة في حمل أمتعتك؟
- Guest: No, thank you. I’ll manage my luggage.النزيل: لا، شكرًا. سأتمكن من التعامل مع أمتعتي بنفسي.
- Hotel Receptionist: Very well. Here is your room key. You’re in room 302. Enjoy your stay with us, Mr. Smith!موظف الاستقبال في الفندق: حسنًا. إليك مفتاح غرفتك. أنت في الغرفة رقم 302. استمتع بإقامتك معنا، السيد سميث!
- Guest: Thank you very much.النزيل: شكرًا جزيلاً.
