يقدم لكم موقعنا اليوم كيفية كتابة رد على ايميل بالانجليزي ، و عبارات الرد على ايميل بالانجليزي جاهز ، و كيفية كتابة الرد على ايميل بالانجليز ، و نموذج الرد على صديق بالانجليزية ، و رد على ايميل شكر بالانجليزي ، و الرد على ايميل عرض وظيفي بالانجليزي ، يجد العديد من الاشخاص صعوبة في كتابة الرد المناسب على ايميل خاصة بالانجليزية ، لذلك سوف نطرح لكم في هذا المقال مجموعة النماذج الجاهزة التي سوف تساعدكم في صياغة الرد المناسب ، تابعوا القراءة .
رد على ايميل بالانجليزي
تعتبر كتابة الرد على رسائل البريد الإلكتروني باللغة الإنجليزية مهارة أساسية لابد من إتقانها ، وفي هذه الفقرة من مقالنا سنورد لكم مجموعة من النماذج التي ستساعدكم في كتابة الرد على الايميل الخاص بكم ، وهي :
النموذج ١ :
Dear [Name],
Your request was received and assigned the following number: [Entry ID]. Please use this number anytime you wish to add some information to this request. We answer every request as quickly as we can, usually within 24–48 hours.
Here is what you have submitted:
Your Name: [Name]
Your Request: [Request Topic]
Submission Date: [Date]
Please describe your problem: [Problem description].
Thanks,
The (Your company) Team
ترجمة :
عزيزي [الاسم] ،
تم استلام طلبك وتخصيص الرقم التالي: [Entry ID]. الرجاء استخدام هذا الرقم في أي وقت ترغب في إضافة بعض المعلومات إلى هذا الطلب. نجيب على كل طلب بأسرع ما يمكن ، عادة في غضون 24-48 ساعة.
هذا ما قدمته:
اسمك: [الاسم]
طلبك: [موضوع الطلب]
تاريخ التقديم: [التاريخ]
يرجى وصف مشكلتك: [وصف المشكلة].
شكرا،
فريق (شركتك)
النموذج ٢ :
Hello there,
Thanks for thinking of me for this project. Unfortunately, my schedule is completely full for the next few weeks.
However, I have a [co-worker/colleague] who has helped me with this sort of work in the past. I’d be happy to reach out to them and see if they have time.
How does this sound?
[Your Name]
ترجمة :
أهلا بك،
شكرا لتفكيرك بي لهذا المشروع. للأسف ، جدولي ممتلئ تمامًا خلال الأسابيع القليلة القادمة.
ومع ذلك ، لدي [زميل في العمل / زميل] ساعدني في هذا النوع من العمل في الماضي. سأكون سعيدًا بالتواصل معهم ومعرفة ما إذا كان لديهم الوقت.
ما رأيك؟
[اسمك]
عبارات الرد على ايميل بالانجليزي جاهز
سوف نقدم لكم في هذه الفقرة من مقالنا بعض عبارات الرد على ايميل بالانجليزي جاهز ،والتي يجب أن يحفظها الجميع لاستخدمها في عمل الايميلات. نتمنى أن تساعدكم في كتابة ايميلكم الخاص ، وهي كالتالي :
- “Thanks a lot for writing back”
- “I hope you are doing great…”
- “Let me get strictly to the point”
- “You are great, but unfortunately…”
- “I understand your frustration…”
- “I apologize for the delayed reply”
كيفية كتابة الرد على ايميل بالانجليزي
طريقة كتابة الرد على الإيميل باللغة الإنجليزية لا تختلف كثيرًا عن ايميل عادي ، ولكن ها هي بعض العناصر التي يجب وضعها في اعتبارك..
1 – ابدأي بالتحية :
افتحي بريدك الإلكتروني دائمًا بتحية، مثل “Dear ENGY” إذا كانت العلاقة وطيدة بالمُرسل إليه، أما إذا كانت علاقتك مع القارئ رسمية، فاستخدمي اسم العائلة (على سبيل المثال “عزيزتي السيدة إنجي، Dear Mrs Engy”). إذا كانت العلاقة أكثر قوة مث الأصدقاء و الأقارب، فيمكنك ببساطة أن تقولي، “Hi ENGY”. إذا كنتي لا تعرفين اسم الشخص الذي تكتبين إليه، فاستخدمي: “إلى من يهمه الأمر، To whom it may concern ” أو “سيدي العزيز / سيدتي، Dear Mr /Mrs “.
2 – اشكري المتلقي :
إذا كان شخص ما قد أجاب على إحدى رسائلك الإلكترونية، فتأكدي من قول “شكرًا لك على ردك السريع، Thank you for your rapid response ” أو “شكرًا لك على العودة إلى، Thank for replying “.
3 – حددي هدفك :
إذا كنتي تبدأين اتصال البريد الإلكتروني، فقد يكون من المستحيل تضمين سطر شكر، حينها ابدأي بقول الغرض الخاص بك.
4 – اجعلي هدفك واضحًا في بدايات البريد الإلكتروني :
اكتبي ما تريدين في النص الرئيسي لبريدك الإلكتروني ، و تذكري أن الناس يقرؤون الرسائل بسرعة، لذا حافظي على أن تكون قصيرة وواضحة
نموذج الرد على صديق بالانجليزية
فيما يلي نورد لكم من خلال السطور التالية نموذج الرد على صديق بالانجليزية ، تابعوا معنا:
النموذج :
Hi Dana,
I’ve been meaning to write to you for ages now so don’t worry! How did your exams go? When will you know your results? I’m sure you did brilliantly as always!
As for me, I’ll have been in the new job three months by the end of next week so I’m feeling more settled in. At first I felt like I had no idea what I was doing but now I realize it’s normal to feel like that. There was a lot to learn – there still is actually – and I soon had to get used to the idea that I can’t know everything. I used to work late a lot and on weekends but I’m slowly getting into a normal routine.
Which means I’d love to come and visit! We really need a good catch up! I can’t believe we haven’t seen each other since Lana’s wedding. How does next month sound?
Anyway, I’d better get back to work.
Congratulations on the new flat! Can’t wait to see you!
Love,
Fatima
الترجمة :
مرحبا دانا،
كنت أنوي الكتابة إليك منذ زمن طويل، لذا لا تقلقي! كيف كانت امتحاناتك؟ متى ستظهر نتائجك؟ أنا متأكد من أنك قدمتها ببراعة كما هو الحال دائمًا!
بالنسبة لي، سأكون قد أتممت في الوظيفة الجديدة ثلاثة أشهر بنهاية الأسبوع المقبل، لذا صرت أشعر بالاستقرار أكثر. في البداية شعرت أنه ليس لدي أي فكرة عما كنت أفعله، لكنني أدرك الآن أنه من الطبيعي أن أشعر بهذا. كان هناك الكثير لأتعلمه لا يزال هناك بالفعل ما يجب أن أتعلمه، لكن سرعان ما كان علي التعود على فكرة أنني لا أستطيع معرفة كل شيء. كنت أعمل في وقت متأخر كثيرًا وفي عطلات نهاية الأسبوع، لكنني أعمل ببطء في روتين عادي.
أنا أحب المجيء إليكم وزيارتكم! نحن حقا بحاجة إلى التحدث عن الأحداث التي جرت بالفترة الماضية بشكل كبير! لا أصدق أننا لم نر بعضنا البعض منذ زفاف لانا. ما رأيك بالشهر القادم؟
على أي حال، من الأفضل أن أعود إلى العمل.
مبروك على الشقة الجديدة! لا استطيع الانتظار لرؤيتك!
مع حبي،
فاطمة
رد على ايميل شكر بالانجليزي
رد على ايميل شكر بالانجليزي من أكثر الموضوعات طلبا على محرك جوجل ، وفيما يلي خصصنا هذه الفقرة من مقالنا لنقدم لكم العديد من النماذج الجاهزة لرد على ايميل شكر بالانجليزي ، ومنها :
النموذج ١ :
Dear Ms. Frazier,
Thank you for taking the time to write me. I’m always delighted to hear from a happy customer! Would you mind if we quoted you on the testimonial page on our website?
ترجمة :
عزيزتي السيدة فرايزر ،
شكرا لك على الوقت الذي قضيته في الكتابة لي. يسعدني دائمًا أن أسمع من عميل سعيد! هل تمانع إذا اقتبسنا منك في صفحة الشهادة على موقعنا؟
النموذج ٢ :
[Person’s Name],
Thank you for the…..(this is the middle section).
Thanks (or another closing),
Your Name
ترجمة:
[اسم الشخص]،
شكرا لك على… .. (هذا هو الجزء الأوسط).
شكرا (أو خاتمة أخرى) ،
اسمك
الرد على ايميل عرض وظيفي بالانجليزي
وصلنا الى ختام مقالنا ، ومن خلال السطور التالية سوف نورد لكم نموذج الرد على ايميل عرض وظيفي بالانجليزي ، وللمزيد من النماذج زوروا قسم :
Dear Mr. Siva,
Welcome! Your application to Woculus has been approved. We are proud to have you as one of our editors.
Siva, as I said before, our vision at Woculus is to be the one-stop site where business owners, marketers and sales personnel can learn how to use technology profitably for their businesses. Our posts are well-research, practical and rich. As an upcoming blog, we constantly strive to provide the highest quality posts to our readers. If there is a better post about any of our areas of interest on the Internet, we are not doing our job well.
Find your login details below:
Username: Don Siva
Password: siVA2013
The entire Woculus team looks forward to a very professional working relationship with you, and we ready to support you in any way possible to serve our audience better.
Yours very truly,
ترجمة :
عزيزي السيد سيفا ،
أهلا بك! تمت الموافقة على طلبك إلى Woculus. نحن فخورون بوجودك كأحد المحررين لدينا.
Siva ، كما قلت من قبل ، تتمثل رؤيتنا في Woculus في أن نكون موقعًا شاملاً حيث يمكن لأصحاب الأعمال والمسوقين وموظفي المبيعات تعلم كيفية استخدام التكنولوجيا بشكل مربح لأعمالهم. مشاركاتنا جيدة البحث وعملية وغنية. كمدونة قادمة ، نحن نسعى باستمرار لتقديم منشورات بأعلى جودة لقرائنا. إذا كان هناك منشور أفضل حول أي من مجالات اهتمامنا على الإنترنت ، فنحن لا نقوم بعملنا بشكل جيد.
ابحث عن تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك أدناه:
اسم المستخدم: دون سيفا
كلمة المرور: siVA2013
يتطلع فريق Woculus بأكمله إلى علاقة عمل احترافية للغاية معك ، ونحن على استعداد لدعمك بأي طريقة ممكنة لخدمة جمهورنا بشكل أفضل.
لك حقًا
