الدعاء هو لغة القلوب والأرواح، وهو وسيلة للاتصال المباشر بالله تعالى، إنها لغة تحمل الأماني والأمل، وتعبر عن مشاعرنا الصادقة والدعوات التي نرسلها إلى الله، في هذا المقال سنقدم مجموعة صيغ دعاء بالانجليزي قصير لنشارككم في هذه اللغة الجميلة التي تتيح لنا التعبير عن مشاعرنا وتوجيه دعواتنا لله بالخير والبركة.
دعاء بالانجليزي قصير
من الدعاء لصديقك الأجنبي باللغة الإنجليزية بسبب عدم فهمه للغة العربية، من خلال الجدول التالي سنعرض بعض الأدعية التي يمكنك استخدمها :
- (رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا) [الإسراء-80]
- “My Lord! Let my entry (to the city of Al-Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. And grant me from You an authority to help me (or a firm sign or a proof).” (17/80)
- (رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا) [الكهف/10]
- “Our Lord! Bestow on us mercy from Yourself, and facilitate for us our affair in the right way!” (18/10)
- (رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي) [طه/25-28]
- “O my Lord! Open for me my chest. * And ease my task for me. * And make loose the knot from my tongue, that they understand my speech.” (20/25-28)
- (لا إِلَهَ إِلا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ) [الأنبياء/87]
- “Our Lord! Forgive me and my parents, and (all) the believers on the Day when the reckoning will be established.” (14/41)
- (رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ) [إبرهيم-41]
- “None has the right to be worshipped but You (O Allah), Glorified (and Exalted) are You. Truly, I have been of the wrong-doers.” (21/87)
- (رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ) [الأنبياء/89]
- “O My Lord! Leave me not single (childless), though You are the Best of the inheritors.” (21/89)
- (رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ) [المؤمنون/97-98]
- “My Lord! I seek refuge with You from the whisperings (suggestions) of the Shayatin (devils). And I seek refuge with You, My Lord! lest they may attend (or come near) me.” (23/97-98)
- (رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ) [المؤمنون/109]
- “Our Lord! We believe, so forgive us, and have mercy on us, for You are the Best of all who show mercy!” (23/109)
- (رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ) [المؤمنون/118]
- “My Lord! Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy!” (23/118)
دعاء بالانجليزي لصديق
افضل شي لتعبير عن حبك لافضل صديق لك هو الدعاء دائما له وبظهر الغيب ولك المثل في كل الادعية لذلك نقدم لكم في هذا المقال ادعيه باللغة الانجليزية للاصدقاء.
- The Lord will make a way for you where there seems to be no way You will walk on the highway of greatness. Instead of curses, you shall be greatly blessed. Your little efforts will yield great results and your mouth shall always be filled with songs of victory.
- سيصنع لك الرب طريقًا حيث لا تجد طريق. سوف تسير على طريق العظمة السريع. بدلا من اللعنات ، ستبارك كثيرا. ستؤدي جهودك الصغيرة إلى نتائج رائعة وسيُملأ فمك دائمًا بأغاني النصر.
- We therefore pray that You bless our friend with Your loving care renew her strength, and heal what ails her in Your loving name.
- لذلك نصلي أن تبارك صديقنا برعايتك المحبة وتجدد قوتها وتشفى ما يؤلمها باسمك المحب.
- Dear God, I have a friend who’s now in pain. This is a difficult time for his/her life, so I ask You to be with him/her. Show him/her Your mercy and send forth Your healing hands to him/her.
- عزيزي الله ، لدي صديق يتألم الآن. هذا وقت صعب على حياته ، لذا أطلب منك أن تكون معه / معها. أظهر له رحمتك وأرسل يديك الشافية إليه.
- I ask that you would watch over them and lead them into hope and blessing. I trust that you will protect and hold them when life is hard. Lord, help me to be a good friend to them.
- أطلب منك أن تهتم بهم وتقودهم إلى الأمل والبركة. أنا واثق من أنك ستحميهم وتحتفظ بهم عندما تكون الحياة صعبة يا رب ، ساعدني أن أكون صديقًا جيدًا لهم.
دعاء بالانجليزي للحبيب
في إطار التعرف على مجموعة من أجمل الأدعية في الصباح نتطرق إلى زمرة من الأدعية للحبيب وذلك على النحو التالي :
- God, I ask you to heal him from every disease, to save him from every anguish and to make his affairs easier for him at all times.
- يا الله أسألك أن تشفيه من كل مرض، تنجيه من كل كرب وأن تيسر له أموره في كل وقت.
- Lord of the Worlds, I ask you to keep him from all evil, manifestly or internally, to make him a God-fearing slave and to provide him with what is great.
- يا رب العالمين أسألك أن تحفظه من كل سوء ظاهرًا أو باطنًا، أن تجعله من العباد المتقين وأن ترزقه من الخير ما هو عظيم.
دعاء النجاح بالانجليزي
كل شخص يحتاج في حياته إلى النجاح التوفيق، لهذا لا غنى للإنسان عن الإكثار من الدعاء والتضرع إلى الله حتى يحقق لنا ما نريد، ومن خلال ما يلي نعرض لكم أجمل الأدعية بالإنجليزي على النحو التالي :
- My Lord, I have no refuge except You. I pray to You to grant me success and the achievement of what I want. Oh God, grant me the paved path and the happy life that I dream of, O Dear One, O Sustainer.
- ربي ليس لي ملجأ سواك أدعوك أن تكتب لي النجاح والوصول إلى ما أريد، واللهم ارزقني الطريق الممهد والحياة السعيدة التي أحلم بها يا عزيز يا رزاق.
- O One who is capable of all things, I ask You to make my heart happy by achieving what I desire. Oh Allah, make every difficulty easy for me and grant me success and Good luck, O Most Generous of Generous Ones.
- يا قادر على كل شيء أسألك أن تسعد قلبي بتحقيق ما أتمنى، اللهم سهل لي كل صعب واكتب لي النجاح والتوفيق يا أكرم الأكرمين.
دعاء الصباح بالانجليزي قصير
إن اذكار الصباح من أهم السنن التي يجب على المسلم أن يحرص عليها ؛ حيث أنها بمثابة حصن للمسلم على مدار يومه ، وهناك العديد من المسلمين الأجانب الذين لا يُجيدون القراءة بلغة القران ، ومن اللغات الأكثر شيوعًا في العالم اللغة الإنجليزية والتي يلجأ إليها العديد من المسلمين حول العالم لقراءة الأدعية والأذكار بها.
- بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم
- In the name of Allah with whose nothing is harmful on Earth nor in the Heavens and He is the All-Hearing, the All-Knowing
- أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق
- I seek refuge in the perfect words of Allah from the Evil of what He has created
- اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور
- O Allah, by your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, and by Your leave we live and by Your leave we die and unto You is our resurrection
- لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير
- None has the right to be worshipped except Allah; He is One and has no partner. All the kingdom is for Him, and all the praises are for Hi, and He is Omnipotent
- يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث ؛ أصلح لي شأني كله ولا تكلني إلى نفسي طرفة عين
- O Ever Living, O self-Subsisting and supporter of all, by Your Mercy I seek help, rectify for me all of my affairs and do not leave me depend on myself, even for the blink of an eye
دعاء بالسعادة بالانجليزية
يختلف منظور ومفهوم السعادة من فرد لآخر ؛ إلّا أنها شعور عام يشعر ويشترك الناس به ؛ أي أنها متاحة في يد الجميع ، فالناس تختلف في طباعها واتجاهاتها ؛ حيث قد يرى البعض السعادة بالمال والبعض الآخر قد يرى السعادة بالإنجاز والنجاح.
- Happiness is the goal and purpose of every human being.
- السعادة هي الهدف والغاية لكل انسان.
- Live your life with contentment and satisfaction and you will be the happiest person.
- عيش حياتك بالرضا والقناعة وسوف تكون اسعد شخص.
- Every person has a sun within him, it must shine in the crises.
- كل شحص لديه شمس داخله , يجب ان تشرق في الازمات.
- Try to find happiness in every moment of your life.
- حاول ان تجد السعادة في كل لحظه من حياتك.
- Make happy memories always until you live happy forever.
- اصنع الذكريات السعيدة دائما حتي تعيش سعيدا الى الابد.
- The best way to squirt on happiness is to help others.
- فضل طريق للحصزل على السعادة هو مساعدة الاخرين.
