السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سنتعرف بإذن الله من خلال درس اليوم على الصنف الثالث من أنواع الجمل ألا و هو الجمل التعجبية "Les phrases exclamatives".
تعتبر الجمل التعجبية "Les phrases exclamatives" جملا تعبيرية لكونها تستخدم للتعبير عن المشاعر "Exprimer les sentiments" : الفرح "la joie"، الغضب "La colère"، الحزن "le chagrin"، الدهشة "l’étonnement" أو التفاجئ "La surprise"...
كما تُستخدم للتعبير عن الذوق أو الإعجاب بشيء أو شخص ما في زمن الحاضر "Le présent"، الماضي "Le passé" أو المستقبل "Le futur".
تنتهي الجمل التعجبية بعلامة تعجب "!" في نهاية الجملة "Les phrases exclamatives se terminent par un point d'exclamation".

Exemples / أمثلة :

C'est une excellente idée!
!إنها فكرة رائعة
Que tu as bien chanté!
!كم غنّيت جيدا
Comme elle est belle!
كم هي جميلة!

قد تتركب الجمل التعجبية "Les phrases exclamatives" من فاعل "Un sujet"، فعل"Un verbe" و مفعول به "Un complément de phrase" (!)
(!) Sujet + Verbe + Complément
فاعل + فعل + مفعول به (!)

Exemple / مثال :

Je suis très heureux de vous voir!
!أنا سعيد جدا لرؤيتكم

أو أداة تعجب"Un adverbe exclamatif"، فاعل "Un sujet"، فعل"Un verbe" و مفعول به "Un complément de phrase" (!)
Un mot exclamatif + Sujet + Verbe + Complément
أداة تعجب + فاعل + فعل + مفعول به (!)
و قد لا يدخل المفعول به "Le complément" في تركيب الجمل التعجبية

Exemple / مثال :

Que tu as bien dessiné!
!كم رسمت بشكل جيد
Comme tu as grandi !
!كم كبرت

للتعبير عن أسلوب التعجب "Pour exprimer l'exclamation" يمكننا استخدام أدوات التعجب :
... Comme, Que, Quel ou Quelle

Exemples / أمثلة :

Comme Ce bouquet est magnifique !
!كم هذه الباقة جميلة
Que cette chanson est belle !
!كم هذه الأغنية جميلة
Quelle belle famille!
!يا لها من عائلة جميلة

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد