كتابة دعوة باللغة الفرنسية

L’invitation est une demande de participation avec l'inviteur à un événement important dans sa vie qui peut être un mariage, un anniversaire, une cérémonie de remise des diplômes ...

Casablanca Le 25 / 03 / 2018

Chère ami Maria
صديقتي العزيزة ماريا
Cher ami Ali
صديقي العزيز علي
Chers amis
أصدقائي الأعزاء
Chère maman
أمي العزيزة
Cher papa
أبي العزيز

Je t'écris cette lettre pour t'inviter à assister ( mon anniversaire; mon mariage ou le mariage de ma sœur .... ) le 28 / 03 / 2018
à ....
أكتب إليكم هذه الرسالة لأدعوكم للحضور (عيد ميلادي أو زواجي أو زفاف أختي ....) في 28/03/2018
C'est avec un très grand plaisir que nous vous invitons à assister ( mon anniversaire; mon mariage ou le mariage de ma sœur .... )
.. إنه لمن دواعي سرورنا أن ندعوك للحضور (عيد ميلادي أو زفافي أو حفل زفاف أختي

Au plaisir de vous revoir très prochainement .
نتطلع إلى رؤيتك قريبًا
Je serai très content(e) de te revoir .
سأكون سعيدا جدا لرؤيتك مرة أخرى

Nous serons heureux si vous viendrez pour partager avec nous notre joie.
سنكون سعداء إذا جئت لمشاركتنا فرحتنا
Votre présence signifie beaucoup pour moi.
حضورك يعني الكثير بالنسبة لي

Exemple / مثال


Casablanca Le 25 / 03 / 2018
Cher ami John

C'est avec un très grand plaisir que je vous invite à assister mon anniversaire qui sera le 01 / 04 / 2018 à notre maison.
Je serai très heureux si tu viendras pour partager avec moi
ma joie.

A très bientôt j'espère.

Ton ami Paul