LearnEnglish.nu تعلم اللغة الانجليزية تعلم الانجليزية انجليزي فرنسيتركيالمانياسبانيEnglishSpanishFrench تعلم اللغة الانجليزية Learn English

موضوع عن حقوق الطفل بالفرنسية

خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

LearnEnglish.nu  »  تعلم اللغة الفرنسية   »  موضوع عن حقوق الطفل بالفرنسية

موضوع عن حقوق الطفل بالفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. أهلا وسهلا بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في موضوع جديد من مواضيعنا التعليمية. سنتعرف من خلاله على حقوق الطفل باللغة الفرنسية. نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. حقوق الطفل هي حقوق أساسية وُضعت لحماية وتعزيز رفاهية الأطفال في جميع أنحاء العالم. تضمن هذه الحقوق تمكين الأطفال من الوصول إلى الرعاية الصحية، الحماية و التعليم مع توفير الفرص اللازمة لتحقيق نموهم وتطورهم. فهي تمنح صورة كاملة عن الأطفال باعتبارهم كائنات بشرية مستقلة بكرامتهم وقيمتهم الخاصة كأعضاء في عائلة الإنسان، يستحق الأطفال احترامنا ودعمنا لتحقيق إمكانياتهم الكاملة.

Les droits de l’enfant sont des droits fondamentaux conçus pour protéger et favoriser le bien-être des enfants du monde ontier. Ces droits garantissent que les enfants ont accès aux soins de santé, à la protection, à l’éducation et aux opportunités nécessaires pour grandir et s’épanouir. Ils reconnaissent que les enfants sont des êtres humains à part entière, avec leur propre dignité et leur propre valeur. En tant que membres de la famille humaine, les enfants méritent notre respect et notre soutien pour atteindre leur plein potentiel.

حقوق الطفل هي حقوق فردية، اجتماعية، اقتصادية وثقافية تهدف إلى حماية الطفل على وجه التحديد باعتباره موضوع حقوق في حد ذاته. تنطبق هذه الحقوق على جميع الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا وتشمل من بين أمور أخرى الحق في الاِسم، الهوية، الجنسية، الحق في التعليم، الحق في التنشئة من قبل الوالدين أو المعرفة، الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه، الحق في العيش الكريم والحق في الحماية من العنف والاستغلال.

Les droits de l'enfant sont des droits individuels, sociaux, économiques, culturels visant à protéger spécifiquement l’enfant en tant que sujet de droit à part entière. Ces droits s’appliquent à toutes les personnes de moins de 18 ans et incluent entre autres, le droit à un nom, une identité, une nationalité, le droit à l’éducation, le droit d’être élevé par ses parents ou de les connaître, le droit de jouir du meilleur état de santé possible, le droit à un niveau de vie décent et le droit d’être protégé contre la violence et l’exploitation.

احترام حقوق الأطفال واجبنا لأنهم يستحقون دعمنا لتحقيق هدفهم. بصفتنا أفراد المجتمع ، يجب أن نعترف ونتخذ الإجراءات اللازمة لحماية حقوقهم لضمان رفاههم وتنميتهم.

Le respect des droits de l'enfant est notre devoir car ils méritent notre soutien pour atteindre leur objectif. .En tant que membres de la société, nous devons reconnaisser et prendre des mesures pour protéger ses droits pour garantir leur bien-être et leur développement.

اختبر نفسك في اللغة الفرنسية

وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية

اختبار موضوع عن حقوق الطفل بالفرنسية

اقرء دروس اخرى