عبارات بالانجليزي اليوم الأول في المدرسة

• I am nervous. - أشعر بالتوتر .
• I don't know anyone here. - لا أعرف أحدا هنا .
• I am not sure where I should go. - لست متأكدا أين يجب أن أذهب .
• Let's ask for help. - دعنا نطلب المساعدة .
• Do you know where your first class is? - هل تعرف أين درسك الأول ؟
• We don't have class today. - ليس لدي صفوف اليوم .
• The first say is orientation. - اليوم الأول عبارة عن عرض توجيهي .
• The students get the opportunity to meet each other. - تتاح الفرصة للطلاب للتعرف إلى بعض .
• It is not uncommon for students to be nervous. - إنه من الشائع للطلاب أن يشعروا بالتوتر .
• The teachers tell you about themselves. - يقدم المعلمون أنفسهم .
• What else happens at orientation? - ماذا أيضا يحدث في العرض التوجيهي؟
• There are a number of things happening on the first day. - تجري العديد من الأحداث في اليوم الأول .
• Students may get a tour of the school. - قد يتجول الطلاب في المدرسة .
• This time is just about getting familiar with your new environment. - هذا الوقت هو لتكن على دراية بالبيئة الجديدة.
• The principal may come to meet the new students. - قد يأتي الناظر لمقابلة الطلاب الجدد .
• There may be a general assembly. - قد يكون هناك تجمعا عاما .
• Some schools start the day with all the students together in a hall. - بعض المدارس تبدأ يومها بالاجتماع بكل الطلاب في قاعة .
• They may follow with introducing the critical faculty members. - ويتبع ذلك تقديم أعضاء هيئة التدريس المهمين .
• The principal and deputy may lead the assembly. - يترأس الناظر ونائبه الاجتماع .
• The tour of the school is to show students where the faculties are. - وتهدف الجولة المدرسية بتعريف الطلاب بأماكن الفصول الدراسية .
• The students are shown the areas that are off-limits. - ويتعرف الطلاب على الأماكن الممنوع الاقتراب منها .
• The faculty staff room is one restricted area. - غرفة أعضاء هيئة التدريس من الأماكن المحظورة .
• The security personnel may also be introduced at this time. - ويتم تقديم موظف الأمن في هذه الأثناء .
• Time tables may be given out. - توزع الجداول .
• School materials are also distributed. - وتوزع كذلك المواد الدراسية .
• The first day may be a full or half day. - اليوم الأول قد يكون يوما كاملا أو نصف يوم .
• All the information about the school is given out. - توزع كافة المعلومات الخاصة بالمدرسة .
• The societies and clubs of the school might make presentations. - قد تقدم جمعيات ونوادي المدرسة عروض تقديمية .
• The clubs try to peak the students’ interest at the beginning. - تحاول النوادي جذب اهتمام الطلاب منذ البداية .
• Students can start to sign-up for things they are interested in. - يستطيع الطلاب التسجيل في الأنشطة التي تهمهم..
• They get to mingle with the other students. - يختلطون مع الطلاب الآخرين .
• They might be asked to share something about themselves. - وقد يطلب منهم المشاركة بشئ عن أنفسهم .
• They can choose their desks and lockers. - بإمكانهم اختيار مكاتبهم وخزاناتهم .
• Current students may come to interact with new ones. - وقد يتفاعل الطلاب الحاليين مع الطلاب الجدد .
• There are some special current students assigned for this purpose. - هناك بعض الطلاب الحاليين المميزين الذين تم تعينهم لهذا الغرض .
• The first day is not normally a busy day. - لا يكون اليوم الأول حافلا في العادة .
• Not many schools have students do work on this day. - القليل من المدارس يعمل طلابها في هذا اليوم .
• It is important to get comfortable on the first day. - من المهم أن تشعر بالراحة في اليوم الأول .
• This is the best chance to get paper work out of the way. - هذه أفضل فرصة لإنهاء أوراق العمل .
• There is a lot of information distributed on this day. - هناك العديد من المعلومات التي تم توزيعها في هذا اليوم .
• Students should pay attention to the information given. - يجب أن ينتبه الطلاب للمعلومات المقدمة .
• Faculty and staff try to make the students as relaxed as possible. - يحاول أعضاء هيئة التدريس والموظفون بتوفير جو مريح للطلاب قد الإمكان .
• You can carry a list of queries you might have. - يمكنك الاحتفاظ بقائمة من التساؤلات لديك .
• This is the best time to have concerns clarified. - هذا أفضل وقت لتوضيح استفساراتك .
• Administrative staff is also present. - يتواجد أيضا موظفو الإدارة .
• They make changes to rosters. - يجرون تعديلا على الجداول.
• There may be errors or omissions. - قد تكون هناك أخطاء أو حذف .
• It is best to get these things out of the way early. - من الأفضل التخلص من هذه النقاط مبكرا .
• Students should relax and focus on learning their new environment. - يجب على الطلاب الاسترخاء والتركيز على التعرف على بيئتهم الجديدة.
• Most students probably feel nervous on the first day. - ربما يشعر بعض الطلاب بالتوتر في يومهم الأول .