جمل و عبارات انجليزية مترجمة في دار المسنين الجزء رقم 2

Does the nurse check them also?
وهل تفحصهم الممرضة أيضا؟

The nurse monitors them on a daily basis.
الممرضة تراقبهم يوميا

There is always someone with them.
هناك دوما شخصا معهم

They organize activities for special days.
ينظمون أنشطة في المناسبات الخاصة

The residents can go for walks on the grounds.
يمكن للمقيمين الذهاب للتنزه في الفناء

Do they have to cook?
هل يطبخوا ؟

All the meals are prepared by the staff.
يحضر العاملون كافة الوجبات

The elderly are not expected to do anything here.
لا يتوقع من كبار السن القيام بأي عمل هنا

They can keep their surroundings tidy if they are able.
يمكنهم ترتيب أماكنهم إن استطاعوا

Are they allowed to leave the home?
هل يسمح لهم في مغادرة الدار؟

It is not a problem to leave once a family member takes them.
ليست هناك مشكلة في أن يغادروا مرة بصحبة عضو من العائلة