عبارات بالانجليزي في المصرف

• I need to withdraw some money from my savings. - اريد سحب بعض المال من حساب توفيري .
• Can I see some I.D please? - هل استطيع ان ارى اي هوية اثبات شخصية من فضلك ؟
• How do you want the cash? - كيف تريد الاوراق النقدية ؟
• Give me all hundreds please. - اعطني رجاءا كلها فئة المئة .
• Do you want a money bag? - هل تريد حقيبة نقود ؟
• Break down one of the hundreds for me. - قم بتصريف مئة دولار من المئات لي
• I need to put some money on my checking account. - احتاج ان اودع بعض النقود في حسابي الجاري
• I'm travelling and I'd like to buy travellers cheques. - انا مسافر وارغب ان اشتري شيكات سياحية .
• Can I open a bank account here? - هل استطيع فتح حساب مصرفي هنا ؟
• The interest rate on saving is 3.5% compounded annually. - معدل الفائدة على الادخار هو 3.5٪ يتضاعف سنويا .
• What do I need to open an account? - ما الذي أحتاجه لفتح حساب ؟
• You should have proof of address, valid I.D and $100. - يجب أن يكون لديك إثبات للعنوان ، بطاقة شخصية سارية المفعول و 100 دولار
• I want to apply for a loan. - أريد التقدم بطلب للحصول على قرض .
• What kind of loan do you want to apply for? - مانوع القرض الذي تريد التقديم عليه ؟
• I want a student loan. - اريد قرض للطلاب .
• Our mortgage loans have a 7.5% interest rate. - قروض الرهن العقاري لدينا يكون معدل الفائدة 7.5٪ .
• You'll need to speak with one of our loans officers. - انت بحاجة للتحدث مع احد موظفي القروض لدينا .
• How can I get a print out of my account activity? - كيف يمكنني الحصول على نسخة مطبوعة عن نشاط حسابي ؟
• This statement shows a debt that I didn't make. - كشف الحساب هذا يوضح الدين الذي لم اقم به .
• I need to speak with the manager about this. - انا بحاجة للتحدث مع المدير من اجل هذا .
• I'm expecting my salary to be deposited to my account. - انا بانتظار ان يودع راتبي في حسابي .
• You received a deposit of $4000 yesterday. - انت استلمت ايداع 4000 دولار البارحة
• Could you tell me my account balance? - هل يمكن أن تخبرني رصيد حسابي ؟
• I want to deposit this check to my account. - اريد ايداع هذا الشيك في حسابي .
• You'll have to wait until the cheque clears to access the funds. - عليك الانتظار حتى يتحرر الشيك لتدخل الاموال بالحساب .
• We cannot honour that cheque. - لا يمكننا سداد او دفع هذا الشيك .
• You don't have enough funds. - ليس لديك رصيد كافي .
• Your account is in overdraft. - هناك سحب زائد في حسابك
• I want to transfer funds from one account to another. - اريد تحويل رصيد من حساب الى اخر .
• I'm expecting a wire transfer. - انا بانتظار حوالة مصرفية .
• Can I cash this cheque here? - هل يمكنني صرف هذا الشيك هنا ؟
• I need to buy more cheques. - احتاج شراء المزيد من الشيكات .
• I want to pay my credit card. - اريد الدفع ببطاقة الائتمان الخاصة بي .
• Can i get a standing order? - هل استطيع الحصول على طريقة للدفع التلقائي من الحساب ؟
• I'm collecting my credit card. - انا استلم بطاقة ائتماني .
• You need to pin the card and sign at the back. - يجب انت تكتب الرقم السري للبطاقة و توقع في الخلف .
• You can also withdraw at the ATM (automatic teller machine). - يمكنك السحب ايضا عن طريق الصراف الالي .
• I need to get a manager's cheque. - اريد الحصول على شيك مصدق .
• I have to cancel this cheque before it gets cashed. - اريد الغاء هذا الشيك قبل صرفه .
• I've lost my wallet so I need to cancel my credit cards. - لقد اضعت محفظتي لذلك اريد الغاء بطاقتي الائتمانية .