1. ما معنى أيا كان بالانجليزي؟

however

a thing of the past

Elizabethan

applicability

2. ما معنى اعتاد بالانجليزي؟

might

used to

be history

whereas

3. ما معنى لما كان بالانجليزي؟

be history

whereas

should have

bodkin

4. ما معنى كان من الأفضل لو بالانجليزي؟

could

whomever

had better

all over

5. ما معنى إن كان هذا صحيحا بالانجليزي؟

that being so

regardless of the cost

haphazardly

underway

6. ما معنى مهما كان نوعها بالانجليزي؟

if it be so

of any kind

it was easy going

better than ever