الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » عبارات عن الشخصية المزدوجة Frases de Doble personalidad في اللغة الاسبانية

عبارات عن الشخصية المزدوجة Frases de Doble personalidad في اللغة الاسبانية

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


عبارات عن الشخصية المزدوجة Frases de Doble personalidad في اللغة الاسبانية. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم أهم العبارات الخاصة بالشخصية المزدوجة. ومن ضمن صفات هذا النوع من الشخصيات تتضمن أعراض الشخصية المزدوجة وجود شخصيتين مزدوجتين أو أكثر لدى الشخص نفسه، وتكون مصحوبة بعدم قدرة الشخص على تذكر المعلومات الشخصية واستدعائها عند الحاجة. ما يميز تلك الأعراض أنها تتجاوز أعراض النسيان الطبيعي عند الناس العاديين إلى النسيان الذي يتضح أنّه يشير إلى وجود مشكلة. فقدان الذاكرة حيث يعاني الشخص المصاب بهذا الاضطراب من أفكار ومشاعر انفعالية تكون متداخلة ، تجعل الأشخاص المصابين بهذا الاضطراب غير قادرين على استدعاء وتذكر معلومات تكون محددة. والآن سنأخذ في يومنا هذا بعض العبارات التي ستفيدنا للتعبير عن طرق مختلفة عن بعض العبارات المكتوبة عن الشخصية المزدوجة التي تبثها هذه المفردات في اللغة الإسبانية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا أعزائي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية في موقعنا.

🔊

Puede ser causado por el efecto de un trauma severo durante la primera infancia o por abusos físicos, sexuales o emocionales.

يمكن أن يكون سببه تأثير الصدمة الشديدة أثناء الطفولة المبكرة أو عن طريق الاعتداء الجسدي أو الجنسي أو العاطفي.



🔊

La mayoría de personas pueden experimentar una disociación de personalidad leve que es como soñar despierto o perderse mentalmente mientras estás trabajando en algo, y esto puede ser totalmente normal.

يمكن أن يعاني معظم الناس من تفكك بسيط في الشخصية يشبه أحلام اليقظة أو فقدان عقلي أثناء العمل على شيء ما ، وقد يكون هذا أمرًا طبيعيًا تمامًا.



🔊

La personalidad. Un valor del individuo, que no se estima en un mundo de máscaras y armaduras oxidadas.

الشخصية. قيمة للفرد لا تقدر في عالم الأقنعة والدروع الصدئة.



🔊

Es aquel o aquella que no le teme al que dirán, lo ignora por completo porque no le aporta

هو الذي لا يخاف مما سيقولونه ، ويتجاهله تماما لأنه لا يخاف



🔊

Aparecen diferentes identidades que tienen la misma edad, sexo o raza.

تظهر هويات مختلفة لها نفس العمر أو الجنس أو العرق



🔊

Suelen a vista de los demás, ser descriptas como personas excéntricas, raras

يميلون إلى أن ينظر إليهم الآخرون ، ويوصفون بأنهم غريبو الأطوار وغريبون



🔊

Variaciones de memoria altamente diferenciadas que fluctúan con un desdoblamiento de la personalidad

اختلافات شديدة في الذاكرة تتقلب مع انقسام في الشخصية



🔊

Son la misma persona en cualquier entorno, no cambian para agradar a nadie

إنهم نفس الشخص في أي بيئة ، ولا يتغيرون لإرضاء أي شخص



🔊

Suelen ser personas genuinas, seguras de si misma, que no necesitan la aceptación de los demás

هم عادة أناس حقيقيون ، واثقون من أنفسهم ، ولا يحتاجون إلى قبول الآخرين



🔊

La doble personalidad puede derivarse de un trauma puesto que se piensa que es un mecanismo de supervivencia

يمكن أن تنبع الشخصية المنقسمة من الصدمة حيث يُعتقد أنها آلية للبقاء



🔊

La persona, en este caso los niños, se disocia literalmente a sí mismo por una situación o experiencia que sea demasiado violenta, traumática o dolorosa como para asimilar con el yo consciente.

الشخص ، في هذه الحالة الأطفال ، ينأى بنفسه حرفيًا عن موقف أو تجربة عنيفة جدًا أو مؤلمة أو مؤلمة للاندماج مع الذات الواعية.



🔊

El trastorno de doble personalidad se caracteriza por la presencia de dos o más identidades distintas o partidas, estados de personalidad diferentes que continuamente tienen poder sobre el comportamiento de la persona.

يتميز اضطراب الشخصية المزدوجة بوجود هويتين مختلفتين أو أكثر أو حالات شخصية مختلفة منقسمة لها سلطة مستمرة على سلوك الشخص.



🔊

Cada identidad tiene sus propias posturas, gestos y manera de hablar.

لكل هوية مواقفها وإيماءاتها وطريقتها في الكلام.


1 2
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد