ترجمة ومعنى كلمة Following بالعربي والانجليزي
اللفظ الامريكي Following
اللفظ الامريكي 2 Following
اللفظ البريطاني Following
اللفظ الاسترالي Following
اللفظ الايرلندي Following
تحمل كلمة following معنى (تالي- آت- تابع- لاحق) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها صفة Adjective:
- The issue will be discussed in the following meeting.
- Please bring the following items with you next time: sungalsses, sunscreen and a cap.
- سيتم مناقشة المشكلة في الاجتماع التالي.
- من فضلك احضر الأشياء التالية معك في المرة القادمة: نظارة شمسية وواقي الشمس وقبعة.
synonyms
next التالي
ensuing التالي
succeedingالتالي
subsequent التالي
successive التالي
after بعد
وتأتي كلمة following بمعنى (إدراك- اتباع- احترام- آت- اعتماد- متابعة- مجاراة) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها اسم noun:
- The show has a good following in London.
- البرنامج لديه متابعة جيدة في لندن.
ومن الكلمات ذات الصلة related words:
- following up متابعة
- Following account تصفية قريبة
- following the example of احتذاء- اقتداء
- following wind ريح مساعدة
ومن الكلمات المشتقة derived words، كلمة follow وتعني ( يتابع- يتبع- يحترم- يحترم- يؤيد- يتعقب- يناصر- يخلف) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها فعل verb:
- He was sure someone was following him.
- she followed the steps of her father.
- كان متأكدا من أن أحدا يتعقبه
- خلفت خطوات والدها.
ومن الأفعال المركبة phrasal verb:
- follow up تابع- لاحق
- follow through ملاحقة- مواصلة
- follow on يتابع
- follow up with يلحق- يتدارك
- follow from حصل من- ينتج عنه
- follow out يتابع للنهاية
ومن المصطلحات phrases:
- follow suit يقلد ما فعل غيره
- follow the herd سار مع التيار
- follow the crowd سار مع التيار
- follow to the letter يتابع بدقة متناهية
- follow his every move راقب عن كثب
- A tough road to follow طريق صعب
- follow a difficult path يسلك طريقا صعبا
- hard act to follow يصعب تقليده
- come follow close on the heels of تلا مباشرة
وكلمة follower وتعني (متابع- تابع- خادم- مرؤوس- مناصر) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها اسم noun:
- The president has many followers on facebook.
- لدى الرئيس العديد من المتابعين على صفحته على موقع (فيسبوك)
وكلمة followed وتعنى (متبوع- متبع- معتمد- ملاحق) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها صفة Adjective:
- In the days that followed the problem was very stressful.
- اتسمت الأيام التي تلت المشكلة بأنها كانت مجهدة.