ترجمة ومعنى كلمة Contract بالعربي والانجليزي
اللفظ الامريكي Contract
اللفظ الامريكي 2 Contract
اللفظ البريطاني Contract
اللفظ الاسترالي Contract
اللفظ الايرلندي Contract
تحمل كلمة contarct معنى (عقد - تعاقد) وتصنف ضمن أصناف الكلام parts of speech على أنها اسم noun وجمعها contracts ونبينها فيما يلي:
- I have to renew my contract with the company.
- He will sign a partnership contract today.
- يجب علىّ تجديد تعاقدي مع الشركة.
- سيوقع عقد شراكة غدا.
synonyms
agreement اتفاقية
commitment التزام
arrangement ارتباط
settlement تسوية
understandingتفاهم
covenant اتفاقية
bond ارتباط
deal صفقة
bargain صفقة
treaty معاهدة
convention اتفاقية
entente اتفاق دولي
indenture عقد
ومن الكلمات المركبةphrasal verbs التي تستخدم فيها كلمة contract:
- contract with يتعاقد مع
- under contract بموجب العقد
- contract out يفسخ عقدا
- contract in يلزم باتفاق
ومن الكلمات ذات الصلة related words:
- sign a contract توقيع عقد
- service contract عقد خدمات
- contract a marriage الموافقة رسميا على الزواج
وتصنف أيضا كلمة contract وتصنف ضمن أصناف الكلام parts of speech على أنها فعل verb وتعني (يعقد- يقلص- ينكمش- يعدي):
- He is contracted with flu.
- I want to contract to with him on this deal.
- أصيب بعدوى الانفلونزا.
- أريد أن أتعاقد معه على هذه الصفقة.
synonyms مرادفات
shrink يقلص
get smaller يصغر
decrease ينقص
reduce يقل
shorten يقصر
cut يقل
catch يلتقط
develop يطور
infect يعدي
ومن المصطلحات phrases التي يدخل فيها كلمة contract:
contract an alliance يعقد حلفا
وهناك أيضا كلمة contraction وتصنف ضمن أصناف الكلام parts of speech على أنها اسم noun وتعني (انقباض- انكماش - تقلص)
- He had a muscle contraction after the workout.
- أصيب بانقباض في العضلات بعد التمرين.