ترجمة ومعنى كلمة Waving بالعربي والانجليزي
اللفظ الامريكي Waving
اللفظ الامريكي 2 Waving
اللفظ البريطاني Waving
اللفظ الاسترالي Waving
اللفظ الايرلندي Waving
تحمل كلمة waving المشتقة من كلمة wave معنى (تلويح- تمويج- رفرفة) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها اسم noun
- she has a long, waing hair.
- شعرها طويل ومتموج.
synonyms مرادفات
gesture يلوح
hand movement حركة اليد
sign يشير
signal يشير
curl يموج
motion يحرك
indication يشير
twist يلف
twirl يلف
coil يلف
loop يربط
ومن مشتقات نفس الكلمة نجد كلمة wave وتعني (يلوح- يشير- يرفرف) وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها فعل verb:
- I said goodbye and saw him waving to me.
- He returned home after long flight and his son waved to him happily.
- I was waving with the flag while watching the game.
- قلت وداعا ورأيته يلوح لي.
- عاد إلى البيت بعد رحلة طويلة ولوح له ابنه بسعادة.
- كنت الوح بالعلم أثناء مشاهدة المباراة.
وتعني كلمة The waves (البحر) ، وتصنف ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها اسم noun
كما تعني كلمة wave (الموج) وتصنف كذلك ضمن أقسام الكلام parts of speech على أنها اسم noun .
ومن المصطلحات التي تستخدم بها كلمة wave نجد:
- make wave يفتعل مشكلة
- The manger is making waves in the board meeting.
- يفتعل المدير المشكلات أثناء اجتماع مجلس الإدارة.
ومن الكلمات ذات الصلة:
- long wave موجة طويلة
- short wave موجة قصيرة
- new wave موجة جديدة
- wave file ملف صوتي
- radio wave موجة المذياع
- crime wave موجة الجرائم
- sound wave موجة صوتية
- shock wave موجة صدمية
- heat wave موجة من الحر
- wave length طول الموجة
- wave machine آلة محاكاة الأمواج في بركة السباحة
- wave amplitude سعة الموجة
- wave analyzer محلل موجي
ومن الأفعال المركبة التي تستخدم فيها كلمة wave:
- wave down يلوح بيده ليوقف مركبة
- wave (somone )off يلوح مودعا
- wave aside يتجاهل
- wave through يلوح ليسمح بالمرور
- My car broke so I waved down to a truck driver.
- He waved me off yesterday.
- Her husband always waves aside her concerns.
- She had an interview at a big company, the security of the building waved her through.
- تعطلت سيارتي لذا قمت بالتلويح لسائق شاحنة ليقف لي.
- لوح لي مودعا بالأمس.
- دائما ما يتجاهل زوجها اهتمامتها.
- كان لديها مقابلة في إحدى الشركات الكبرى وقد سمح لها حارس المبنى بالمرور.