سنوضح بعض المصطلحات الكيميائية في اللغة الالمانية، التي ربما تفيد دارسي علم الكيمياء باللغة الالمانية او تفيد مترجم يقوم بترجمة ملف به مصطلحات كيميائية. وايضا تفيد من يريد ان يعمل في المانيا ويحتاج الى كلمات تعزز المصطلحات الكيميائية باللغة الالمانية، لانه مجاله المختص به. فمثلا هناك مصطلحات عن انواع الكيمياء، مثل الكيمياء الحرارية(Thermochemie) والكيمياء الحيوية(Biochemie) والكيمياء الفيزيائية(physikalische Chemie). وهناك مصطلحت اكثر اختصاصا ، مثل مركب الكيميائي(chemische Verbindung) والغازات الخاملة(Edelgas) والغازات السامة(giftige Gase).
die Resistenz
المقاومة الفيزيائية
Physikalische Chemie
كيمياء فيزيائية
der Chemiekasten
صندوق الكيمياء
die Physiologische Chemie
كيمياء فسيولوجية
die theoretische Chemie
الكيمياء البحتة
die pharmazeutische Chemie
الكيمياء الصيدلية
die angewandte Chemie
الكيمياء التطبيقية
der Chemielabor
مختبر الكيمياء
der Chemielaborant
فني مختبر الكيمياء
die Chemieindustrie
صناعة الكيمياء
die Quantenchemie
كيمياء الكم
die Petrochemie
كيمياء البترول
die Thermochemie
كيمياء حرارية
die Kernchemie
كيمياء نووية
die Femtochemie
كيمياء الفيمتو
die Anorganik
كيمياء لا عضوية
die Pflanzenchemie
كيمياء نباتية
die Agrochemie
كيمياء زراعية
die Organik
كيمياء عضوية
die Elektrochemie
كيمياء كهربائية
die chemische Verbindung
مركب كيميائي
das chemische Element
عنصر كيميائي
die chemische Reaktion
تفاعل كيميائي
chemischer Substanz
مادة كيميائية
die Reaktionsgleichung
معادلة كيميائية
die chemische Energie
الطاقة الكيميائية
die chemische Analyse
تحليل كيميائي
die Gehaltsangabe
تركيب كيميائي
das Elementsymbol
رمز كيميائي
die Titration
معايرة كيميائية
die Edelgas/ Inertgas
غاز خامل
die Ordnungszahl
عدد ذري
die Fremdstoffe
شوائب
die chemische Behandlung
معالجة كيميائية
die Botenstoffe
وسائط كيميائية
der Chemiebaukasten
مجموعة كيميائية
chemische Gerüche
روائح كيماوية
die chemische Bindung
رابطة كيميائية
die Wasseranalyse
تحليل كيميائية الماء
chemisches Peeling
تقشير كيميائي
die Chemosynthese
تمثيل كيميائي
Denaturierung
افساد كيميائي
die Proteindenaturierung
تماسخ البروتين
die Verätzung
حرق كيميائي
der Reaktant
كاشف كيميائي
die Chemotrophie
كيميائي التغذية