1. ما معنى التاريخ يتطور، الفن يبقى واقفا؟

History develops, art stands still

History is a tool used by politicians

Every time history repeats itself

One faces the future with one’s past

2. ما معنى نحن نوظف الشخص، وليس تاريخه؟

History repeats itself

The main thing is to make history

We learn from history

We hire a man, not his history

3. ما معنى أحيانا_ التاريخ يحتاج دفعة؟

Sometimes – history needs a push

History should be written as philosophy

History passes the final judgment

We learn from history

4. ما معنى تاريخنا ليس مصيرنا؟

Every time history repeats itself

History provides no precise guidelines

Our history is not our destiny

One faces the future with one’s past

5. ما معنى الحرية ليس لها تاريخ؟

History passes the final judgment

Freedom has no history

Anybody can make history

Only a great man can write it

6. ما معنى الصعوبة هي العذر الذي لا يمكن للتاريخ أن يقبله؟

Difficulty is the excuse history never accepts

The main thing is to make history

Anybody can make history

Sometimes – history needs a push