قائمة بالمهن باللغة الانجليزية وترجمتها بالعربية حيث تتعدد وتكثر المهن في جميع الدول العربية والأجنبية ويجب على دارسي اللغة الانجليزية معرفة مرادفات المهن والوظائف.
- hairdresser :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مصفف شعر) ، والرمز الصوتي لها /ˈhɛərdrɛsər/ .
- Tammy always uses the same hairdresser, because she doesn't trust anyone else to cut her hair.
.تستخدم تامي دائمًا نفس مصفف الشعر، لأنها لا تثق بأي شخص آخر في قص شعرها
- glazier :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتعني (مركب الزجاج)، والرمز الصوتي لها /ˈgleɪzɪər/ .
- grocer :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (بقال، بائع الخضار)، والرمز الصوتي لها /ˈgrəʊsər/ .
- Her shop is the only grocer in the downtown area.
.متجرها هو البقال الوحيد في وسط المدينة
- butcher :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جزار، لحّام، قصاب)، والرمز الصوتي لها /ˈbʊtʃər/ .
- Ask the butcher directly if you want a special cut of meat.
.اطلب من الجزار مباشرةً إن كنت تريد قطعة لحم خاصة
- chef :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (شيف، طاهي، كبير الطهاة، رئيس الطهاة)، والرمز الصوتي لها /ˈʃɛf/ .
- chiropractor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (طبيب عظام، معالج لآلام المفاصل)، والرمز الصوتي لها /ˈkaɪərəpræktər/ .
- Since she started regularly seeing a chiropractor, Kim's shoulder pain has disappeared.
.منذ أن بدأت بانتظام في زيارة طبيب العظام ، اختفى ألم كتف كيم
- chiropodist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (متخصص معالج الأقدام)، والرمز الصوتي لها /kɪˈrɒpədɪst/ .
- speech therapist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (اختصاصي معالجة النطق، أخصائي تخاطب).
- When I was six a speech therapist taught me how to pronounce 'ch' distinctly from 'sh'.
عندما كنت في السادسة من عمري ، علمني معالج النطق كيفية نطق كلمة تشا بشكل واضح من كلمة شا
- author :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مؤلف، كاتب)، والرمز الصوتي لها /ˈɔːθər/ .
- When I grow up, I want to be an author.
.أريد أن أصبح مؤلفًا عندما أكبر
- The author of the book was famous, but nobody recognized him.
.كان مؤلف الكتاب مشهورًا، لكن أحدًا لم يعرفه
- optician :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (صانع الأدوات البصرية، النظاراتي)، والرمز الصوتي لها /ɒpˈtɪʃən/ .
- The optician told Sally to read the letters in the chart.
.قال أخصائي العيون لسالي أن يقرأ الحروف في المخطط
- geologist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عالم جيولوجيا)، و الرمز الصوتي لها /dʒiˈɒlədʒɪst/ .
- Leslie is studying to become a geologist.
.ليزلي تدرس لتصبح عالمة جيولوجيا
- economist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خبير في الاقتصاد)، والرمز الصوتي لها /ɪˈkɒnəmɪst/ .
- Economists are analyzing the potential impact of the rise in interest rates.
.يقوم الاقتصاديون بتحليل التأثير المحتمل للارتفاع في أسعار الفائدة
- meteorologist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عالِم الأرصاد الجوية)، والرمز الصوتي لها /ˌmiːtiəˈrɒlədʒɪst/.
- The meteorologist's predictions about the weather were usually correct.
.عادة ما تكون تنبؤات علماء الأرصاد الجوية حول الطقس صحيحة
- baker :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خباز)، والرمز الصوتي لها /ˈbeɪkə/ .
- Sam's dream was to become a professional baker, so he practiced making bread for years.
.كان سام يحلم بأن يصير خبّازًا محترفًا، لذا بقي يتمرن على صنع الخبز لعدة سنين
- biologist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عالم أحياء)، والرمز الصوتي لها /baɪˈɒlədʒɪst/ .
- A team of biologists is studying rare plant and animal life in the region.
.يدرس فريق من علماء الأحياء الحياة النباتية والحيوانية النادرة في المنطقة
- bank clerk :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (صرّاف، أمين صندوق).
- sailor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (بحّار، جندي بحار)، والرمز الصوتي لها /ˈseɪlər/ .
- The sailors busied themselves preparing the ship for her journey.
.اِنشغَلَ البَحَّارة بإعداد السفينة للرحلة
- garbage man :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عامل نفايات، عامل نظافة).
- machinist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عامل ماكينات، مشغل آلات، ميكانيكي)، والرمز الصوتي لها /məˈʃiːnɪst/.
- The garbage men collect the trash on my block every Friday at 8:00 AM.
.يجمع عمال النظافة القمامة الموجودة من عمارتي كل يوم جمعة في الساعة 8:00 صباحًا
- truck driver :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (سائق شاحنة).
- farmer :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (فلاح، مزارع)، والرمز الصوتي لها /ˈfɑːmə/ .
- Tom's parents are farmers who raise several different crops.
.آباء توم هم المزارعين الذين يزرعون العديد من المحاصيل المختلفة
- caretaker :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (بواب، جليس البيت)، والرمز الصوتي لها /ˈkɛərteɪkər/ .
- The caretaker sweeps the floors and washes the windows.
.يقوم البواب بمسح الأرضيات ويغسل النوافذ
- technician :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خبير تقني، عامل تقني، فني)، والرمز الصوتي لها /tɛkˈnɪʃən/ .
- Robert couldn't fix the computer problem himself, so he had to call a technician.
.لم يستطع روبرت إصلاح مشكلة الكمبيوتر بنفسه ، لذلك كان عليه الاتصال بفني
- chemist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (كيميائي، صيدلي، صيدلاني)، والرمز الصوتي لها /ˈkɛmɪst/ .
- Robbie became a chemist after earning his degree in pharmacy.
.أصبح روبي صيدلي بعد حصوله على شهادته في الصيدلة
- day laborer :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (عامل باليومية).
- dietician :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خبير تغذية)، والرمز الصوتي لها /ˌdaɪəˈtɪʃən/ .
- Meagan became a dietician because she wanted to help people lead healthier lives.
.أصبحت ميغان أخصائية تغذية لأنها أرادت مساعدة الناس على العيش حياة أكثر صحة
- surveyor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مسّاح، مراقب أبنية).
- accountant :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (محاسب)، والرمز الصوتي لها /əˈkaʊntənt/ .
- Ron went to college to become an accountant.
.صار رون محاسبًا بعد تعلّم المهنة في الجامعة
- park ranger :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (حارس الحديقة).
- astronaut :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (رائد فضاء)، والرمز الصوتي لها /ˈæstrənɔːt/ .
- Astronauts have to undergo years of training before they can go into space.
.يجب أن يخضع رواد الفضاء لسنوات من التدريب قبل أن يتمكنوا من الذهاب إلى الفضاء
- air-traffic controller :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مراقب جوي).
- postman :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (ساعي البريد، موزع البريد)، والرمز الصوتي لها /ˈpəʊstmən/ .
- Leave a note for the mailman that we'll be away next week.
.اترك ملاحظة لساعي البريد بأننا سنكون بعيدًا في الأسبوع القادم
- jeweler :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جواهرجي، صانع الجواهر، صائغ).
- The jeweler sold everything from watches to diamond rings.
.باع الصائغ كل شيء من الساعات إلى خواتم الألماس
- journalist :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (صحفي، مراسل)، والرمز الصوتي لها /ˈdʒ3ːrnəlɪst/ .
- No journalists were on the scene to report on the blaze.
.لم يكن هناك صحفيون في مكان الحادث للإبلاغ عن الحريق
- veterinarian = vet :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (طبيب بيطري).
- She became a veterinarian to take care of her family's horses.
.لقد أصبحت طبيبة بيطرية لكي تعتني بخيول عائلتها
- tutor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (معلم، مدرس خاص، مرشد خاص)، والرمز الصوتي لها /ˈtjuːtər/ .
- carpenter :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (نجار)، والرمز الصوتي لها /ˈkɑːpɪntə/ .
- He learned to be a skilled carpenter from his uncle.
.لقد تعلم أن يكون نجارًا ماهرًا من عمه
- housekeeper :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خادم، خادمة، مدبرة منزل، عامل خدمة الغرف)، والرمز الصوتي لها /ˈhaʊskiːpər/ .
- Jane left the dirty dishes for the housekeeper and went to work.
.تركت جين الأطباق القذرة للخادمة وذهبت إلى العمل
- actor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (ممثل، فنان)، والرمز الصوتي لها /ˈæktər/ .
- Morgan Freeman is my favourite actor and I've seen all of his films.
.مورغان فريمان هو الممثل المفضّل عندي وقد شاهدت كل أفلامه
- security guard :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (حارس أمن).
- electrician :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (فني كهربائي)، والرمز الصوتي لها /ˈiːlɛkˈtrɪʃən/ .
- Rob is an electrician who owns his own business.
.روب هو كهربائي يملك عمله الخاص
- janitor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (حاجب، بواب)، والرمز الصوتي لها /ˈdʒænɪtər/ .
- Dan got a job as a janitor in a local office building.
.حصل دان على وظيفة بواب في مبنى المكاتب المحلية
- civil servant :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (موظف حكومي، موظف مدني، موظف رسمي).
- tailor :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (خياط، ترزي)، والرمز الصوتي لها /ˈteɪlər/ .
- Philip went to a tailor to get his suit altered.
.ذهب فيليب إلى خياط لتغيير بدله
- financial services manager :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (مدير الخدمات المالية).
- soldier :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم وتعني (جندي)، والرمز الصوتي لها /ˈsəʊldʒər/ .
- The soldiers marched off to war.
.سار الجنود إلى الحرب
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله