معنى كلمة lever ومشتقاتها بالانجليزي والعربي حيث أنها تصنف على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈliːvər/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (عتلة، رافعة، مقبض تشغيل، ذراع تحكم).
- Tom flipped the lever to start the machine.
.قلَب توم مقبض التشغيل لبدء الجهاز
- يمكن أيضا أن تستخدم كتعبير مجازي عن قوة الدليل بمعنى (حُجة، وسيلة).
- Kyle used his friend's pride as a lever to get him to go to college.
.استخدم كايل فخر صديقه كوسيلة لحثه على الذهاب إلى الكلية
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يرفع، يحرك، يتحكم بذراعين).
- Lisa levered up the manhole cover.
.رفعت ليزا غطاء فتحة التفتيش
اشتقاقات Lever :
- يشتق منها الاسم leverage وتعني (نسبة القوة، مصلحة، دعم، تأثير، نفوذ، سلطة)، والرمز الصوتي لها /ˈliːvərɪdʒ/ .
- He moved his grip on the handle for better leverage.
.نقّل قبضته على المقبض لزيادة نسبة القوة
- يشتق منها الصفة leveraged وتعني (مرفوع، رافعة، رفع)، والرمز الصوتي لها /ˈliːvərɪdʒd/ .
- Leveraged buyouts work best in companies that have dependable cash flows.
عمليات الاستحواذ بالرافعة المالية تعمل بشكل أفضل في الشركات التي لديها تدفقات نقدية يمكن الاعتماد عليها
- يشتق منها أيضا الاسم leveret وتعني (الأرنب الصغير، خِرْنِق، صغير الأرانب)، والرمز الصوتي لها /ˈlɛvərɪt/ .
- Female hares can have up to eight baby hares called leverets.
.يمكن أن يكون لدى الأرانب الإناث ما يصل إلى ثمانية أرانب صغيرة تسمى خرانق
صيغ مركبة مع Lever :
- gearshift = shift lever = gear stick = gear lever مغير التروس، مبدّل السرعة، ناقل الحركة،و في بعض المناطق يُسمى "فيتاس"
- I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral.
.أنا دائمًا ألوح بعصا الترس قبل بدء تشغيل المحرك ، للتأكد من أنه محايد
- throttle lever مقبض الخانق (في الدراجة النارية).
- The biker opened the throttle and the bike surged forward.
.فتح راكب الدراجة النارية الخانق وارتفعت الدراجة إلى الأمام
بعض التعبيرات مع Lever مع الترجمة :
- Lever brake فرملة ذراعية، مكبح ذراعي
- Lever corkscrew فتاحة بريما برافعة
- in - gear Lever (عتلة التعشيق (تقنية
- accelerator Lever المسارع، ذراع المعجل
- dental lever (رافعة السن (طبية
- Double lever رافعة مزدوجة
مرادفات Lever :
jimmy, prize, pry, bar , crowbar
كلمات ذات صلة مع Lever :
- elevate, hoist, lift, uplift, break, break up, detach, disengage, disjoin, divide, part, pull, separate, shift
أمثلة مع Lever مع الترجمة :
- They pull levers or push buttons and water squirts from everywhere.
.انهم سحب العتلات أو أزرار الضغط ونفخ الماء من كل مكان
- Russia deprived itself of important levers of control over the situation.
.حرمت روسيا نفسها من وسائل السيطرة المهمة على الوضع
- They saw it as a lever to use against their parents.
.لقد رأوا أنها وسيلة لاستخدامها ضد والديهم
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله