تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

مقال عن البطالة بالعربي والانجليزي

Essay About Unemployment In Arabic & English

البطالة
يتم تعريف البطالة على أنها تعبير يطلق على الأفراد الذين لا يعملون أي العاطلون عن العمل. تعرف البطالة على أنها الحالة التي لا يتمكن الفرد من ايجاد وظيفة أو محاولته الدائمة في البحث عن عمل. هناك تعريف اخر للبطالة وهو قدرة الأفراد على العمل في المجتمع والبحث عن طرقا عديدة لايجاد عمل ولا لم يجدوا الفرصة المناسبة.
يسعى العديد من الاأفراد في المجتمع للحصول على وظيفة في مجال معين سواء كان مرتبطا بدراستهم أو من خلال الوظائف العامة ولكن يواجه الكثير صعوبة في ايجاد العمل المناسب لهم بسبب نقص الوظائف المتعلقة بمجالهم في سوق العمل.


Unemployment is defined as an expression that is given to individuals living without work: unemployed persons. Unemployment is also defined as a situation in which a person who is unable to find job in addition to his permanent attempt to seek work. Another definition of unemployment is that individuals in the community are able to work and have searched for many ways to find a job but have not had a suitable opportunity.
Many individuals in the community seek employment in an area, whether related to their studies or through general jobs, but many have difficulty finding suitable work for them because of the lack of available career opportunities in the labor market.
أسباب البطالة:
1- الهجرة من الريف الى المدينة والذي يؤدي الى زيادة عدد الأفراد العاطلين عن العمل في المدينة.
2- سوء الأحوال الاقتصادية في بعض البلدان والذي ينتج عنه مشاكل اقتصادية وأهمها قلة الوظائف.
3- عدم تناسب عدد الوظائف المتاحة مع عدد الأفراد في سن العمل مما ينتج عنه زيادة انتشار البطالة بينهم.
4- توفير الوظائف في أوقات معينة من السنة والتي يعمل الافراد خلالها فترة من الوقت والتي تنتهتي بانتهاء العمل.
5- عدم تناسب المؤهلات الوظيفية للمناصب المتاحة مع المؤهلات العلمية أو الخبرات المهنية لدى الأفراد و الذي يؤدي الي وجود وظائف بدون موظفين مناسبين.


unemployment reasons:
1- Migration from the countryside to the city, which leads to an increase in the number of unemployed in cities.
2- Poor economic conditions in some countries, which result in a range of economic difficulties, most notably the lack of jobs.
3- The number of available jobs is not commensurate with the number of individuals in the working age , leading to increased unemployment among them.
4- Provide jobs at certain times of the year, during which individuals work during a period of time that ends with their completion.
5- Job qualifications of vacant positions are not suited to the educational qualifications or professional experience of individuals, which leads to the availability of jobs with no suitable staff.
حلول مقترحة:
1- تقديم الارشاد المهني و الوظيفي للطلاب في المراحل الاعدادية والثانوية لكي يتمكن كل طالب من اختيار المجال الذي يفضل الدراسة به مما يتناسب مع قدراته و اهتماماته.
2- قيام الدولة بنشر احصائيات نسبة الطلاب المقبلين على التخصصات الجامعية ومدى احتياج سوق العمل لها لكي يتمكن الطالب من اكتشاف أفضل المجالات للعمل فيها.
3- تقليل سن التقاعد في الدولة لكي يتمكن الخريجون الجدد من الالتحاق بالوظائف كبديل لهؤلاء المتفاعدين.
4- تقليل العمالة الخارجية بقدر الامكان و استغلال الأيدي العاملة المحلية.


suggested solutions:
1- Provide vocational and career guidance for students in the preparatory and secondary levels, so that each student can choose the appropriate field of study that suit his abilities and interests.
2- The publication of statistics by the state on the percentage of students' demand for each specialization of university, and the extent of the actual market demand for labor, so that students can find out the best areas to engage in the work.
3- Reducing the retirement age in the country, so that new graduates can join government jobs as an alternative to those retirees.
4- reducing foreign employment as much as possible and make use of the most of local manpower.

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2020 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع