تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

المصطلحات الشائعة في المؤتمرات بالعربي والانجليزي

هل أنت متابع جيد للأخبار؟ هل أنت على دراية بالمؤتمرات التي تعقد بإستمرار في شتى المجالات في كل بلدان العالم؟ فكلمة مؤتمر تعني تجمع ثقافي, سياسي, شبابي وغيره الكثير من المجالات المختلفة التي تعقد بها المؤتمرات. تهدف هذه المؤتمرات الى دعوة افراد أو هيئات أو مؤسسات من بلدان اخرى لمناقشة قضية ما وقد يمتد هذا المؤتمر لأيام يتم خلالها مناقشة أوراق العمل, وينتهي المؤتمر بتوصيات أو نتائج تم التوصل اليها حول موضوع ما. هناك الكثير مما يقال عن المؤتمرات, سنذكر بعضا من المصطلحات المتعلقة بالمؤتمرات بالعربية و الانجليزية.
Monitoring

الرصد أو المراقبة
Reform

إصلاح
Refugees

اللاجئون


Returnees

العائدون
Draft law

مشروع قانون
Drafting committee

لجنة صياغة (القانون، الدستور .....
Follow-up committee

لجنة المتابعة
Beneficiaries

المستفيدون
Demining

نزع الألغام
Inception

استهلال المشروع


Planning

تخطيط
Implementation

تنفيذ المشروع
fundraising

جمع الأموال لدعم المشروع
Committee

لجنة
Personnel

شؤون الموظفين
Guidelines

تعليمات إرشادية


Competence / competencies

كفاءة / كفاءات
Accountability

المساءلة
labor union

نقابة العمال
Balance sheet

الموازنة
Assets and liabilities

الأصول والخصوم
Audit

التدقيق
HQ (Headquarters)

المقر العام
Budget

الميزانية
Sub-contracting

التعاقد من الباطن
Hegemony

هيمنة
Concluding remarks

كلمة ختامية
Disengagement

فك الارتباط
Engagement

ارتباط
Human resources

الموارد البشرية
Cooperation

التعاون
Coordination

التنسيق
Welcoming remarks

كلمة ترحيبية
Affiliations

انتساب لأحزاب أو نقابات
Legislation

التشريع
Public policy

السياسة العامة
Delegation of authorities

تفويض السلطات
Decentralization

اللامركزية
Federation

اتحاد (نقابات أو هيئات أو جمعيات الخ)
Decision taker>>

متخذ القرار
Decision maker

صانع القرار
Decision taking

اتخاذ القرار
Decision making

صنع القرارات
Recommendations

التوصيات
Spokesman

الناطق (المتحدث الرسمي)
Public relations

العلاقات العامة
Focal point

نقطة التركيز
Rapporteur

محضر الجلسة
Economic growth

النمو الاقتصادي
Privatization

الخصخصة
Agenda

جدول الأعمال
The public sector

القطاع العام
The private sector

القطاع الخاص
Complex

مجمع (مبنى)
GDP (Gross Domestic Product)

الناتج المحلي الإجمالي
GNP (Gross National Product)

الناتج الوطني الإجمالي
USAID (United States Agency for International Development)

الوكالة الأمريكية للإنماء الدولي

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع