معنى Heavy بالانجليزي والعربي حيث أنها تصنف على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˈhɛvi/، وهى تعني باللغة العربية :
(ثقيل،شديد، غزير، كثيف، غليظ، هائج، بكثرة، بإسراف، مسرف، مفرط، حازم، صارم، عميق، حزين، كئيب، حامل، حبلى، شاق، مرهق، غير منتفخ، رصين، شرير).
- This bread is heavy because you did not use enough yeast.
.الخبز غير منتفخ لأنك لم تضع كمية كافية من الخميرة
- John played the role of the heavy in the play, so he had to yell a lot.
.لعب جون دور الشرير في المسرحية، فاضطر أن يصرخ كثيرًا
- Don't try to lift the box. It is heavy.
.لا تحاول أن ترفع الصندوق، إنه ثقيل
اشتقاقات Heavy :
- يشتق منها الحال heavily وتعني (جدا، بكثرة، بقوة، بثقل، بخطوات ثقيلة)، والرمز الصوتي لها /ˈhɛvɪli/ .
- The heavily loaded truck slowly drove up the hill.
.دفعت الشاحنة المحملة بشكل كبير أعلى التل
- يشتق منها الاسم heaviness وتعني (وزن ثقيل، ثقل، حزن، كآبة، ظلام)، والرمز الصوتي لها /ˈhɛvinɪs/ .
- Greg couldn't bear the heaviness of the backpack any longer.
.لم يتمكن جريج من تحمل ثقل حقيبة الظهر بعد الآن
صيغ مركبة مع Heavy :
- heavy blow ضربة قاسية، نكسة عاطفية
- heavy cream = double cream قشدة مكثفة
- The boxer fell after taking a heavy blow from his opponent.
.سقط الملاكم بعد أن تعرض لضربة قوية من خصمه
- Not getting into her school of choice was a heavy blow.
.لم يكن الدخول إلى مدرستها المختارة نكسة عاطفية
- heavy demand طلب كبير
- There's a heavy demand for these smaller cars, sir.
.هناك طلب كبير على هذه السيارات الصغيرة ، يا سيدي
- heavy drinker سكير، مدمن كحول
- He was a heavy drinker before he joined Alcoholics Anonymous.
.كان مدمن الكحول قبل أن ينضم إلى مدمني الخمر المجهولين
- heavy duty = heavy-duty متين، لا يبلى بسرعة، كثيف، شديد، بليغ، فائق، بارز، معروف
- These heavy duty plastic bags cannot be ripped or torn easily.
.هذه الأكياس البلاستيكية الثقيلة لا يمكن أن تمزق أو تمزق بسهولة
- heavy hand قسوة ، انعدام الرقة واللطف، قوة مستبدة
- The principal accused the teacher of using a heavy hand in correcting her students.
.اتهم المدير المعلمة باستخدام القسوة في التصحيح لطلابها
- The state responded to the protests with a heavy hand, swiftly imprisoning thousands of people.
.ردت الدولة على الاحتجاجات بقوة مستبدة وسجنت آلاف الأشخاص بسرعة
- heavy heart قلب حزين، حزن عميق
- She had a heavy heart as she stepped to the podium to deliver her best friend's eulogy.
.كان تشعر بحزن عميق لأنها صعدت إلى المنصة لتلقي تأبيني أفضل صديق لها
- heavy meal وجبة دسمة
- That heavy meal kept me up all night with indigestion.
.هذه الوجبة الدسمة أبقاني طوال الليل مع عسر الهضم
- heavy metal معدن ثقيل، موسيقى الروك
- Heavy metals, like lead and mercury, are toxic and therefore are a frequent environmental problem.
.المعادن الثقيلة ، مثل الرصاص والزئبق ، سامة ، وبالتالي فهي مشكلة بيئية متكررة
- She was not pleased when her son's heavy metal band began practicing in the basement.
.لم تكن راضية عندما بدأت فرقة ابنها لموسيقى الروك في القبو
- heavy petting مداعبة جنسية
- When we were teenagers we frequently engaged in heavy petting, but never actually had intercourse.
.عندما كنا مراهقين كنا نشارك مرارا المداعبة الجنسية ، ولكن في الواقع لم يكن الجماع
- heavy rain مطر غزير
- Heavy rain is forecast for the next few days, and there is a risk of severe flooding.
.يتوقع هطول أمطار غزيرة في الأيام القليلة المقبلة ، وهناك خطر الفيضانات الشديدة
- heavy seas أعاصير بحرية
- The heavy seas forced them to turn the boat around and head back to shore.
.أجبرتهم الأعاصير البحرية على تحويل القارب حوله والعودة إلى الشاطئ
- heavy smoker مدمن تدخين
- He died from lung cancer because he had been a heavy smoker all his life.
.مات من سرطان الرئة لأنه كان مدمن تدخين طوال حياته
- heavy-handed أخرق، ظالم، قاس، صارم
- heavy transport عربات شحن ثقيلة
- Heavy transport was banned from passing through the village, because the vibrations were undermining the older houses.
تم حظر عربات الشحن الثقيلة من المرور عبر القرية ، لأن الاهتزازات كانت تقوض المنازل القديمة
- heavy-footed بطئ، متواني
- heavy water = deuterium oxide ماء ثقيل (للمفاعلات النووية)
- Heavy water is an ingredient used in reactors to convert uranium into plutonium.
.الماء الثقيل هو عنصر يستخدم في المفاعلات لتحويل اليورانيوم إلى بلوتونيوم
- heavyhearted قائظ، مكتئب
- weigh heavy on يثقل شخصا شيئا
- The problems at work weighed on Jessica's mind.
أثرت المشاكل في العمل على عقل جيسيكا
كلمات شائعة مع Heavy :
burdensome, leaden, lumpish, bulky, elephantine, massy, outsize, voluminous, overweight, top-heavy, solid, substantial
ultraheavy, bedimmed, befogged, blackened, darkened, darksome, dim, dimmed, dulled, dusky, misty, murky, obscure, obscured, overshadowed
sunless
مرادفات Heavy :
hefty, massive, ponderous, weighty, baddie, beast, brute, caitiff, devil, evildoer, fiend, hound, knave, meanie, miscreant, monster, nazi, no-good, rapscallion, rascal, reprobate, rogue, savage, scalawag, scamp, scapegrace, scoundrel, varlet, villain, wretch
أمثلة مع Heavy مع الترجمة :
- That was a heavy rain we had last night.
.كان هناك مطر غزير ليلة أمس
- In this recipe, we use heavy cream.
.نستخدم في هذه الوصفة الكريما الكثيفة
- To destroy the enemy, the army used the heavy artillery.
.استخدم الجيش المدفعية الثقيلة لتدمير العدو
- He was a heavy drug user.
.كان يتعاطى المخدرات بكثرة
- The heavy demands of his father caused him to leave home.
.حملته مطالب أبيه المرهقة على مغادرة البيت
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله