تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة set بالانجليزي والعربي مع الشرح والامثلة

The Definition Of Set

معنى كلمة set بالانجليزي والعربي مع الشرح والامثلة وكلمة set تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وأحيانا تصنف على أنها فعل، وأيضا تصنف اسم، والرمز الصوتي لها /ˈsɛt/ .
- عندما تأتي اسم فهى تعني (مجموعة ، طقم، جهاز تلفاز، ملائمة، موقف، موقع تصوير، شتلة صغيرة، أداء، فئة).
- I have a complete set of Dickens, bound in blue leather.
.عندي مجموعة كاملة من كتب ديكنز، وهي مجلّدة بجلد أزرق

- We are experiencing technical difficulties. Do not adjust your set.
.هناك خلل فني، الرجاء عدم تعديل جهاز التلفاز لديك

- He has an arrogant set to him and I don't like that.
.لديه موقف متغطرس له وأنا لا أحب ذلك


- عندما تأتي فعل فهى تعني (يغرب، يتجمد، يجمد، يتصلب، يضع، يثبت، يلائم، يناسب، يعقد، يعين لشخص شئ، يكتب، يطبع، يلحن، يضبط، يجبر، يرسم، يرتب، ينصب، يصفف، يحدد، يركب، يعطي، يحدد، يرفع).
- What time does the sun set today?
في أي وقت تغرب الشمس اليوم؟

- This jelly will set in four hours.
.سيتجمد هذا الهلام بعد أربع ساعات

- He set the glass on the edge of the table.
.وضع الكأس على حافة الطاولة

- That dress sets very nicely on you.
.يناسبك هذا الفستان بشكل رائع عليك
- عندما تأتي صفة فهى تعني (جامد، محددـ متفق عليه، معين، مطلوب، مصفف).


- You could tell Olivia was determined from the set expression on her face.
.كان من الواضح أن أوليڤيا مصرّة وذلك من التعبير الجامد على وجهها

- Students should ensure they buy copies of set texts before the beginning of term.
يجب على الطلاب التأكد من شراء نسخ من النصوص المطلوبة قبل بداية الفصل الدراسي
اشتقاقات set :
- يشتق منها الاسم setting والرمز الصوتي لها /ˈsɛtɪŋ/ ، وتعني (موقع، أحداث، إطار، إعداد، وضعية، لحن، إعدادات).
- The outdoor amphitheatre was a great setting for the show.
.كان المدرّج الخارجي موقعًا رائعًا للعرض

- The diamond almost fell out of my wedding ring when the setting broke.
.كادت الماسة تسقط من خاتم زفافي عندما انكسر الإطار


معاني set مع حروف الجر المختلفة :
- [set [sb/sth] to [sth] = set [sb/sth] on [sth يجعل شخص أو شئ يفعل شئ.
- [set [sth] against [sth تدور أحداث شئ في شئ.
- set on يجعل شخص أو شئ يهاجم شخص أو شئ.
- The hunters set the dogs on the scent.
.جعل الصيادين الكلاب يهاجمون على الرائحة

- Helena set her story against the backdrop of the Second World War.
.تدور أحداث قصة هيلانة في خلفية الحرب العالمية الثانية
- on set أثناء تصوير فيلم
- set about يهاجم شخص، يعتدي على شخص
- set by يدخر، يضع جانبا
- set down يضع، يدون، يجلس، يسجل، يكتب
- set in يبدأ، يحل
- set off ينطلق
- set off on ينطلق في شئ
- That morning, we set off on our trip to California.
.في صباح ذلك اليوم ، انطلقنا في رحلتنا إلى كاليفورنيا

- She set down the book on a nearby table.
.وضعت الكتاب على طاولة قريبة

- The burglars set about their victim when they were disturbed.
.اعتدى اللصوص على ضحيتهم عندما تم إزعاجهم
- set off for ينطلق في رحلة إلى شئ
- set [sth] off يشغل
- set on يهاجم شخص، يعتدي على شخص
- set [sth] on fire يضرم النار أو يشعل، يثير
- set out ينطلق، يرتب، ينسق، يقدم، يعرض
- They set out for London early the following day. We'll set out at five in the morning.
.انطلقوا في لندن في وقت مبكر من اليوم التالي. سنبدأ الساعة الخامسة صباحا

- When we refused to hand over our wallets, they set on us with a pair of baseball bats.
.عندما رفضنا تسليم محافظنا ، اعتدوا علينا مع زوج من مضارب البيسبول
- set out to do ينوي فعل شئ، يعتزم فعل شئ، يتعهد فعل شئ
- set-to مشادّة
- set to doing يشرع في فعل شئ، يبدأ في فعل شئ
- set to work يبدأ عمل شئ، يأمره ببدء العمل
- set [sth] up ينشئ، يقيم، يفتح، يجمع، يركب
- set [sb] up ينصب لشخص فخا، يدبر لشخص مكيدة
- set up ملفق، مزور
- set [sth] up يرتب، ينسق، يرتب لشئ
- [set [sb] up with [sb يدبر لقاء شخص مع شخص
- [set [sb] up with [sth يدفع عن شخص ثمن شئ
- set up shop يبدأ عملا تجاريا
- set-up = setup طريقة تنظيم، طريقة تجهيز ، معدات مركبة، تجهيزات مركبة
- Can we set up a meeting for 8 November?
هل يمكن أن نرتّب لعقد اجتماع في الثامن من نوفمبر؟

- That generous woman set us all up with drinks last night.
.دفعت تلك السيدة الكريمة عنا جميعًا ثمن المشروبات في الليلة الماضية

- We left our setup on stage for tomorrow night's concert.
.تركنا معدّاتنا المركّبة على المسرح لأجل حفلة ليلة الغد
صيغ مركبة وعبارات شائعة مع set :
- all set جاهز، مستعد
- be set in stone شئ محدد
- be set to استعد
- box set مجموعة أقراص
- dead set on عازم، مصمم، مُصّر
- dinette set حجرة طعام صغيرة
- drum set = drum kit درامز ، مجموعة طبل
- film set موقع تصوير فيلم
- get set for يستعد لـ
- jet set المشاهير
- mindset موقف، عقلية، طريقة، تفكير
- These are just guidelines; nothing is set in stone yet.
.لايوجد شيء محدد فهذه مجرد توجيهات

- I just bought the box set of the StarTrek Voyager series on DVD for $200!
!اشتريت مجموعة أقراص رقمية لمسلسل "ستارترك فويجر" بـ200 دولار

- You need a positive mindset to overcome these obstacles.
.تحتاج إلى تفكير إيجابية للتغلب على هذه العقبات
- ready set go عبارة تستخدم لبدء السباق
- set a trap for ينصب كمينا
- set about doing يشرع، يبدأ
- set alight يشعل النار
- set apart متميز
- set [sth] apart يميز، يفرق، يخصص
- set aside يتجاوز، يتخطى، يضع شئ جانبا
- set before يضع في مقدمة كذا
- set conditions شروط محددة، شروط مثبتة
- set designer مصمم المشاهد
- Julius set about arranging his collection of butterflies.
.شرع يوليوس بترتيب مجموعته من الفراشات

- Stein's intelligence sets him apart from other soccer players.
.يميز ذكاء ستاين عن غيره من لاعبي كرة القدم

- Set your fears aside and jump into the water.
.ضع مخاوفك جانباً واقفز في الماء
- set fire to يشعل النار
- set foot يطأ، يدوس
- set forth يعرض، يصف، يبدأ رحلة، ينطلق
- set free يعتق، يتحرر من الأسر، يحرر
- set house in order يرتب أمور المنزل
- set in motion يبدأ ، يضع قيد التنفيذ
- set in order يرتب
- set limits يضع قيودا
- set of three مجموعة ثلاثية
- set of two زوج
- set piece مشهد، مقتطف، جزء من تنفيذ الخطة
- He never set foot in England again.
.لم يطأ انجلترا مرة أخرى

- In his autobiography, he sets forth the story of his life.
.في سيرته الذاتية، فهو يعرض قصة حياته

- Instead of buying just one wine glass, I decided to get a set of three.
.بدلا من شراء كاس واحد فقط من النبيذ، قرر شراء مجموعة ثلاثية
- set point نقطة الفوز
- set purpose هدف محدد، نقطة معينة
- set sail يُقلع، يُبحر، يسافر بحرا، ينطلق في رحلة بحرية
- set seed يحمل بذورا
- set straight يصحح
- set term فترة زمينة محددة
- set terms يضع شروطا، شروط مثبتة
- set the date = set a date يضع موعدا
- set the limit يضع حدا
- set the pace يحدد سرعة الانطلاق، يعد نموذجا
- set the scene يعد الأضواء، يجهز الوضع
- set upon يهاجم، يقبل على شئ
- set your heart on يتوق بشدة
- set your sights on يضع عينه على، يفكر في
- Every lesson you plan to teach should have a set purpose.
.يجب أن يكون لكل درس تعلمه هدفاً محدداً

- The windjammer set sail for a tour around the Caribbean.
.أقلعت السفينة في رحلة حول الكاريبي

- The conference will be next year, but the organizers haven't yet set a date.
.سيكون المؤتمر العام القادم ، لكن المنظمين لم يضعوا موعداً بعد

- I've set my sights on a new flat panel TV for my birthday this year.
.أضع عيني على جهاز تلفزيون مسطح جديد لعيد ميلادي هذا العام
مرادفات set :
- عندما تأتي صفة :
fit, go, prepared, ready, fast, firm, frozen, jammed, lodged, snug, stuck, tight, wedged, bound, decisive, determined, firm, intent, out, purposeful, resolute, resolved, single-minded, certain, determinate, final, firm, fixed, flat, frozen, hard, hard-and-fast, inexpugnable, settled, stable, concrete, distinct, especial, express, peculiar, precise, special, specific, conscious, deliberate, intended, intentional, knowing, purposeful, purposive, voluntary, willed, willful, witting

- عندما تأتي اسم :
bloc, block, body, coalition, faction, party, sect, side, wing, bunch, circle, clan, clique, community, coterie, coven, crowd, fold, gang, lot, network, pack, ring, array, assemblage, band, bank, batch, battery, block, bunch, clot, clump, cluster, clutch, collection, constellation, group, grouping, huddle, knot, lot, muster, package, parcel, passel, suite, bracket, category, class, classification, division, family, genus, grade, kind, league, order, rank(s), rubric, species, tier, type.
- عندما تأتي فعل :
brood, hatch, incubate, appoint, designate, fix, name, appraise, assess, estimate, evaluate, guesstimate, rate, valuate, value, aim, bend, cast, direct, head, hold, level, pinpoint, train, agree (on), arrange, decide, settle, anchor, catch, clamp, fasten, hitch, moor, secure, clot, coagulate, congeal, gel, gelate, gelatinize, jell, jelly, depose, deposit, dispose, emplace, fix, lay, place, position, put, set up, situate, stick, concrete, congeal, firm (up), freeze, harden, indurate, solidify
أمثلة مع set مع الترجمة :
- Don't worry, I will get my set of tools and fix it.
.لا تقلق، سأحضر طقم الأدوات الذي عندي وأصلح ذلك

- The plaster needs twenty-four hours to set properly. Leave enough time to let the glue set.
يحتاج الجص أربع وعشرين ساعة ليجمد كما يجب. اترك ما يكفي من الوقت لكي يجمد الصمغ

- He set the glass on the edge of the table.
.وضع الكأس على حافة الطاولة

- Eleanor's set hours of work are 9 am to 5 pm, Monday to Friday.
ساعات العمل المحددة لدى إلينور هي من الساعة التاسعة صباحًا حتى الساعة الخامسة مساء من يوم الإثنين حتى يوم الجمعة

- You should set a good example to your younger brother!
.يجب أن ترسم المثال الحسن لأخيك الأصغر

- He set a trap for the mouse in the apartment.
.نصب مصيدة للفأر في الشقة

- Let's set the price of the shirt at twenty dollars.
.لنسعّر هذا القميص بعشرين دولارًا

- Can we set up a meeting for 8 November?
هل يمكن أن نرتّب لعقد اجتماع في الثامن من نوفمبر؟

- You've got a great setup here for working from home.
.لديك هنا طريقة تجهيز ممتازة للعمل من البيت

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع