نص انجليزي مع الترجمة العربية عن عادات وتقاليد الشعوب حول العالم حيث ان هناك العديد من العادات و التقاليد من ثقافة الشعواب حول العالم والتي أصبحت جزءا لا يتجزأ من ثقافة الشعوب وحياتها. تحولت هذه الأفكار من مجرد أفكار و اراء الى ثوابت لا يمكن تغييرها. تحديثها أو تركها. لكل دولة عاداتها الخاصة بها والتي يتعبرونها شيئا من الحضارة أو التراث القديم وهذه بعض العادات في بلدان مختلفة.
There are many customs and traditions around the world that have become an integral part of the culture and lives of peoples. They have shifted from mere ideas and opinions to fixed foundations that can not be changed, updated or abandoned. Every country has its own traditions which they consider them something of civilization and old heritage. Herein some of traditions in different countries.
حرب الطماطم
حرب الطماطم عادة تحدث في مدينة فالنسيا, احدى مدن أسبانيا حيث يتجمع اللكثير من الناس في الطرقات والميادين استعدادا لبدء حرب الطماطم والتي يستخدمون بها كميات كبيرة من الطماطم ويقوم الناس برشق بعضهم البعض وبعد نهاية الحب يتقابل كل المشاركين ليتناولوا الطعام معا.
Tomato War
The war of tomatoes is a tradition in the city of Valencia, one of the cities of Spain, bringing together many people in squares and roads to prepare for the beginning of the tomato war, which uses large quantities of tomatoes, and people beat each other, and after the end of the war meets All participants are together to eat.
يوجد العديد من تقاليد الزواج في ألمانيا حيث تتجمع عائلة العريس والعروس, أقاربهم و أصدقائهم في منزل العروس بعد نهاية الزفاف حيث يقومون بتكسير الكثير من الأواني, الأطباق, الأكواب داخل المنزل. يقوم العريس والعروس بتنظيف ما تم كسره بأنفسهم لكي يعتمدوا على أنفسهم.
There are several wedding traditions in Germany, including the family of the bride and groom, their relatives and friends in the bride's house after the end of the wedding; they break up many pots, dishes and cups inside the house. The bride and groom must clean the debris of the cracker to prove that they are self- independents.
هناك نوعا من تقاليد الزواج في الهند و الذي يعتمد على اختيار الرجل المناسب للزواج من خلال ضربه بالعصا على الرأس و الظهر والرجل الذي يستطيع التحمل هو الرجل المناسب للزواج.
There is a kind of marriage tradition in India that depends on the choice of the right man to marry; by beating him with the stick on his head and back, and the man who can bear the beating is the one who is suitable for marriage.
رقصة العظام
رقصة العظام عادة غريبة ومنتشرة في مدغشقر حيث تعتمد على استخراج عظام الموتى من قبورهم ويرقصون معهم ويقومون باعداد الولائم الكبيرة لهذه المناسبة. يقوم الأشخاص بالتحدث الى العظام واستفسارهم عن الاحداث التي مروا بها منذ موتهم. يعتقد سكان هذا المكان أن أرواح الموتي تتلاقى مع الأحياء في هذ اليوم.
Bone dancing is an weird and widespread tradition in Madagascar. It relies on the extraction of the bones of the dead from their graves, dancing with them, preparing for the major festivities on this occasion, and speaking with the bones of the deceased; to ask about the events he has experienced since his death. the inhabitants of this place think that dead souls meet together with the livings in this day.
يقوم سكان Lop Buri بتايلند كل عام في شهر نوفمبر بتحضير موائد كبيرة من الفاكهة و الخضروات, الحلوى والكيك لأجل القرود. يتجمع مئات من القرود المحظوظين ليستمتعوا بهذا العيد حيث يقف السياح لمشاهدة هذا المشهد الغريب. تعتبر هذه المدينة مأوى لأكثر من 2000 قرد. تتجول القرود في الشوارع بحرية وكأنهم من سكان هذا البلد.
Annually in November, residents of Lop Buri, Thailand, prepare a great table of fruit, vegetables, sweets and cakes for monkey sake! Hundreds of lucky monkeys meet to enjoy this feast while tourists watch this strange scene. The city is home to more than 2,000 monkeys. The monkeys roam the streets freely, as if they were the owners of the country.
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله