ترجمة مؤسسة بالانجليزي حيث أن المؤسسة هى منشأة تؤسَّس لغرض معيَّن ، أو لمنفعة عامّة ولديها من الموارد ما تمارس فيه هذه المنفعة، وفي الانجليزية تعني :
- establishment :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ɪˈstæblɪʃmənt/ ، وتعني (مؤسسة، منشأة).
- The police warned the nightclub owner that they would close his establishment if they caught anyone selling drugs on the premises.
حذرت الشرطة مالك النادي الليلي من أنهم سيغلقون مؤسسته إذا ما ضبطوا أي شخص يبيع المخدرات في المبنى
- institution :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˌɪnstɪˈtjuːʃən/ ، وتعني (مؤسسة رعاية، مركز رعاية).
- Several educational institutions are accepting applications.
.تقبل العديد من المؤسسات التعليمية طلبات التقديم
- foundation :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /faʊnˈdeɪʃən/ ، وتعني (مؤسسة، تأسيس).
- Tim started a foundation for disadvantaged families in his city.
.بدأ تيم مؤسسة للأسر المحرومة في مدينته
- business :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˈbɪznɪs/ ، وتعني (مهنة، شركة، مؤسسة).
- I don't allow customers to walk into my business and talk to me in a rude tone.
.لا أسمح للعملاء بالسير في مؤسستي والتحدث معي بنبرة وقحة
بعض الصيغ المركبة التي تعني مؤسسة :
- buyout = buy-out شراء مؤسسة
- governor حاكم، محافظ، مدير مؤسسة
- sweat shop مؤسسة صناعية مستغلة
- A lot of immigrants work in sweatshops, sewing garments.
.الكثير من المهاجرين يعملون في خياطة الملابس في مؤسسات صناعية مستغلة
- non-profit مؤسسة غير ربحية
- fellowship مؤسسة تقديم منح
- settlement house مؤسسة إنعاش، مركز خدمات محلية
- trust مؤسسة ائتمانية
- concern شركة، مؤسسة
- Brian has started a shipping concern.
.أنشأ براين شركة شحن
- institute جمعية، منظمة، مؤسسة
- beautician مزيّن ، يعمل في مؤسسة تجميل
- moneylender مؤسسة تسليف
- reformatory مؤسسة إصلاح، مؤسسة تأهيل
- commit يُدخل شخص إلى مؤسسة خاصة
- After Brian was declared schizophrenic, he was committed.
.أُدخِل براين إلى مؤسسة خاصة حين وُجد أنه مصاب بالفصام
- big business مؤسسة تجارية ضخمة
- academic institution مؤسسة أكاديمية
- FDIC مؤسّسة تأمين الودائع الفيدراليّة
- institutionalise يدخل مؤسسة الرعاية
- thrift institution مؤسسة ادخار
- Larger banks have bought up all the local thrifts.
.اشترت البنوك الكبرى كل مؤسسات الادخار المحلية
- livery مؤسسة تأجير عربات
- collaborate يتعاون مع مؤسسة
- syndication نقابة، مؤسسة
- business establishment مؤسسة تجارية
- educational institution مؤسسة تربوية
- small business مؤسسة صغيرة
- financial institution مؤسسة مالية
- umbrella group مؤسسة رئيسية
- chain مؤسسة بعدة فروع، سلسلة
- This city has more chains than independently-owned shops.
.عدد سلاسل المؤسسات أكبر من عدد المتاجر المستقلة في هذه المدينة
مرادفات مؤسسة :
boutique ; business firm ; plant ; shop ; store
أمثلة مع مؤسسة مع الترجمة :
- Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.
من المتوقع أن تحافظ المؤسسة التجارية الضخمة على قدرة أمريكا على المنافسة في السوق العالمية
- Colleges and universities are two types of educational institution.
.الكليات والجامعات هما نوعان من المؤسسات التربوية
- We finally had to put Dad in an institution at age 90.
.كان علينا أخيرا أن نضع أبي في مؤسسة رعاية في سن التسعين
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله