ترجمة معاش بالانجليزي والعربي حيث أن المعاش هو المرتَّب الذي يتقاضاه مَنْ قضى مدَّة معينة في خدمة الحكومة عند انقطاعه عن العمل، وفي الانجليزية تعني :
- pension :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتعني (راتب تقاعد، معاش)، وأحيانا تأتي فعل وتعني (يعطي راتب تقاعد، يعطي معاش تقاعد)، والرمز الصوتي لها /ˈpɛnʃən/ .
- Brian's pension isn't huge, but it's enough for him to live on.
.معاش براين ليس ضخمًا ، لكنه كافٍ ليعيش عليه
- The company will pension you when you reach the age of sixty.
.ستعطيك الشركة معاش التقاعد عندما تصل إلى سن الستين
- stipend :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˈstaɪpɛnd/ ، وتعني (راتب، معاش، مرتب).
- The stipend attached to this parish is barely enough to live on.
.راتب هذه الأسقفية بالكاد يكفي للعيش
- superannuation :
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ˌsuːpərˌænjʊˈeɪʃən/ ، وتعني (معاش التقاعد، معاش الشيخوخة، التقاعد).
- Should we increase saving, through an increase in the compulsory superannuation levy?
هل ينبغي لنا زيادة الادخار ، من خلال زيادة ضريبة الإدخار التقاعدي الإجباري؟
بعض الصيغ المركبة مع معاش :
- Joined Pension معاش التقاعد المضمون
- Disablement pension معاش العجز عن العمل
- Super Annuation معاش التقاعد
- Survivor’s pension معاش الخلف
- annuitant صاحب معاش
- مرادفات معاش
معاش بمعنى راتب :
pay ; salary ; wages
معاش بمعنى رزق :
livelihood ; living ; subsistence ; sustenance
أمثلة مع معاش مع الترجمة :
- The state pension is just not going to be enough to support most people's retirement spending needs and wants.
.لن يكون معاش الدولة كافياً لدعم احتياجات وتقاعد معظم إنفاق التقاعد
- I have not received an invitation to claim a state pension from the Pensions Service.
.لم أتلق دعوة للمطالبة بمعاش تقاعدي حكومي من خدمة المعاشات
- That was before the Church Commissioner equalised the stipends of the clergy.
.كان ذلك قبل أن تعادل مفوضة الكنيسة معاشات رجال الدين
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله