ترجمة ميت باللغة الانجليزية والعربية مع الامثلة. الميت هو مَنْ فارق الحياةَ، ويترجم في الانجليزية كالآتي :
- Dead :
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /dɛd/ ، وتعني (ميت).
- The bug still wasn't dead, so he stepped on it again.
.لم تمت الحشرة ، فداس عليها مرة أخرى
- nonliving :
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˌnänˈliviNG/ ، وتعني (ميت) للبشر، ولغير العاقل تعني (غير حى).
- A variety of living and nonliving skin substitutes are already available.
.هناك مجموعة متنوعة من بدائل الجلد الحية وغير الحية المتاحة بالفعل
- dead :
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، وهى هنا تصف الأشياء والمواقف وهى تعبير مجازي عن الملل وتعني (غير مفعم بالحيوية، ميت).
- This party is dead. Let's go to another one.
.هذه الحفلة ميتة. لنذهب إلى حفلة أخرى
بعض الصيغ المركبة التي تعني ميت :
- vegetable ميت دماغيا
- lifeless ميت، غير حى، فاقد الوعى
- The lifeless crowd watched the performance silently.
.شاهد الجمهور الفاقد للوعى الأداء بصمت
- D.O.A ميت عند الوصول
- Unfortunately, the victim in the accident was DOA.
.لسوء الحظ مات الضحية الذي كان في الحادث عند الوصول
- dead and gone ميت، مرحوم
- Cyril has been dead and gone for over twenty years now.
.سيريل ميت منذ عشرين عامًا حتى الآن
- scared stiff مذعور، ميت من الخوف، مرتعب
- scared to death مذعور، مرتعب، ميت خوفا
- When I was a child I was scared to death of werewolves.
.عندما كنت صغيرا، كنت أموت خوفًا من المستذئبين
- mite مايت، ميت (قطعة نقدية فلمنكية).
- cold ميت، هامد
- When the police arrived, they discovered two cold bodies.
.عندما وصلت الشرطة، اكتشفوا جثتين هامدتين
- dead person شخص ميت
- zombie شبه ميت (شخصية خرافية)
- The film is about a deadly virus that turns people into zombies.
.يدور الفيلم حول فيروس قاتل يحول الناس إلى كائنات شبه ميتة
- stillbirth ولادة جنين ميت
- brain dead ميت دماغيا
- She was assessed to be brain dead following the crash.
.بعد الحادث تم تقييم حالتها بأنها ميتة دماغياً
- scurf جلد ميت، قشرة الرأس
- defunct شخص ميت، متوفي، شئ منتهي الصلاحية
- The defunct author died in obscurity.
.مات المؤلف المتوفي في غموض
مرادفات ميت :
calm ; dormant ; exanimate ; extinct ; inactive ; inert ; late ; motionless ; passive ; quiescent ; quiet ; still
dead ; deceased ; defunct ; departed ; lifeless
أمثلة مع ميت مع الترجمة :
- The land is dead, and nothing will grow on it.
.الأرض ميتة(مجدبة) ، ولن ينمو عليها شيء
- The homicide detective stood over the lifeless body.
.قضى المباحث جريمة القتل على جثة ميتة
- The children were scared stiff of the man with the chainsaw.
.كان الأطفال يموتون خوفا من قساوة الرجل بالمنشار
- The dead body lay undiscovered for three days.
.لم يتم اكتشاف جثة الميت لمدة ثلاثة أيام
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله