تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

شرح Relative Clauses بالانجليزي

Relative Clauses In English

جمل الوصل بالانجليزي :
تستخدم ضمائر الوصل لربط جملتين ببعضهما الاخر لتصبح جملة واحدة . تضيف الجملة الثانية معلومات اضافية عن الجملة الاولي . تبدأ الجملة الثانية بضمير الوصل وتقدم معلومات عن المفعول في الجملة الاساسية
ضمائر الوصل هي : who / which / that / where / whose بمعني الذي / التي
تستخد who / that عند الاشارة الي الاشخاص وتستخدم who بالاخص في جملة الوصل عند ذكر اسماء احد الاشخاص المشار اليهم في الجملة الأساسية
مثال : (This is Ahmed . Ahmed won the prize (who
(This is Ahmed who won the prize (relative clause
هذا هو أحمد الذي فاز بالجائزة
-قمنا بحذف المتكرر في الجملة الثانية ووضع ضمير الوصل المناسب (who) للأشخاص
-يمكن استخدام that ايضا لتحل محل who
مثال : Ali met the guy that Sara is going to marry قابل علي الرجل الذي سيتزوج سارة


Relative clauses :
Relative clauses tie two sentences together to be one sentence . The second clauses add more information about someone or something in the main clause
The second clause starts with who / that / which / where/ whose and it is called "relative clause"
who / that (they refer to persons / people )

Example : I know the man who is standing there
أنني اعرف هذا الرجل الذي يقف هناك

Example : We traveled with the family that live near us
لقد سافرنا مع العائلة التي تسكن بجابنا

Example : I met Mr Frank who is the manger of my company
لقد قابلت مستر فرانك مديري في الشركة

Example : I saw the criminal that / who stole my house
رأيت المجرم الذ قام بسرقة منزلي


استخدام Which / That بالانجليزي
تستخدم which / that للإشارة الي الاشياء وكلاهما نفس المعني والجملة التي تبدأ ب which / that تسمي جملة الوصل
مثال : I bought the vase which I saw yesterday
لقد قمت بشراء المزهرية التي رأيتها بالأمس
(I bought the vase . I saw the vase yesterday )
قمنا بحذف المتكرر في الجملة الثانية ووضع ضمير الوصل الذي يشير اليه which / that
مثال : Sara painted the portrait that she received yesterday
قاامت سارة برسم اللوحة التي استلمتها
Sara painted the portrait . She received the portrait yesterday


Which / That

we use which / that when we refer to things . Both which / that have the same function
The clause begins with which / that is called relative clause :

Example : I sent the letter which I wrote to my family
لقد بعثت الجواب الذي كتبته الي أسرتي

Example : Liza found the dress that was lost for days
وجدت ليزا الفستان المفقود منذ ايام
Where / Whose بالانجليزي
تستخدم where كضمير وصل رابط بين جملتين للاشارة الي المكان
مثال : This is the place where I was born
هذا هو المكان الذي ولدت به
This is the place . I was born in this place
مثال : I went to restaurant where my friends were waiting
ذهبت الي المطعم الذي ينتظرني فيه أصدقائي
I went to the restaurant . My friends were waiting in the restaurant

whose
تستخدم whose للإشارة الي الملكية ( شيئا يملكه شخصا ما او ينتمي اليه )
مثال : This is the car whose owner is always angry
This is the car . Its owner is always angry
هذه هي السيارة . صاحبها دائم الغضب
مثال : I know this man whose jacket is red
I know the man . Its jacket is red
اعرف هذا الرجل . الرجل ردائه أحمر
Whose / Where

we use where when we refer to places
Example : I went to school where my brothers are studying in
ذهبت الي المدرسة التي يدرس بها اخواتي

Example : The president reached the air port where the people welcomed him
وصل الرئيس الي المطار حيث قابل حيث استقبله الشعب

whose

we use whose when we refer to things of someone or things belong to him

Example : This is my friend whose farther is the manger
هذه هي صديقتي التي يعمل أبيها مديرا

Example : The man whose car is blue ,is my brother
الرجل ذات السيارة الزرقاء يكون أخي

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع