معنى وترجمة rapport بالعربي وبالانجليزي.
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ræˈpɔː/ .
معنى Rapport :
تعني (إتّحاد ؛ إتّفاق ؛ إنْسِجام ؛ إئْتِلاف ؛ أُلْفَة ؛ أُنْس ؛ تَآلُف ؛ سَلاَم ؛ مُوَاءَمَة ؛ وِفَاق ؛ وِئَام، علاقة ؛ صلة ؛ علاقة متينة ؛ علاقة جيدة).
- Steve and Harry get on well; they have a rapport.
.ستيف وهاري يبدوان على ما يرام. هم في علاقة قوية
- She had an instant rapport with animals.
.كانت لديها صلة قوية بالحيوانات
اشتقاقات Rapport :
يشتق منها الاسم rapprochement ويعني (إقامة علاقات ودية، تقارب، مقارنة، تراضي)، والرمز الصوتي لها /raprɔʃmɑ̃/ .
- The warring countries finally reached a rapprochement.
.أخيرا وصلت الدول المتحاربة إلى علاقة ودية
مرادفات Rapport :
- communion تواصل
- fellowship زمالة
- harmony انسجام
- compatibility توافق
- affinity تقارب
- agreement اتفاق
- bond كفالة
- link حلقة وصل
- sympathy تعاطف
عبارات شائعة مع Rapport :
- accord اتفاق
- concord وفاق
- oneness انسجام
- solidarity تضامن
- togetherness عمل جماعي
- unity اتحاد، وحدة
- affinity تقارب
- empathy تعاطف
- understanding فهم
- amity صداقة
- chumminess ود
- companionship رفقة
- friendliness ود، صداقة
- friendship صداقة
- reciprocity تبادل
- symbiosis تكافل
أمثلة مع Rapport مع الترجمة :
- We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport .
.طورنا درجة عالية من الثقة وعلاقة شخصية كبيرة
- The subsequent rapport between the two principals assisted the transition process .
.ساعدت الصلة القوية بين رئيسي المديرين في مرحلة الانتقال
- The actor developed a close rapport with his audience.
.طوّر الممثل علاقة وثيقة مع جمهوره
- We had a good rapport and we got on fantastically.
.كان لدينا علاقة جيدة وتعاملنا بود خيالي
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله