تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى وترجمة sophisticated بالعربي وبالانجليزي

Definition And Translation Of Sophisticated

معنى وترجمة sophisticated بالعربي وبالانجليزي.
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /səˈfɪstɪˌkeɪtɪd/ .
معنى Sophisticated :
تعني (بَصِير ؛ خَبِير ؛ داهِيَة ؛ شاطِر ؛ صَعْب ؛ عَسِير ؛ عَلِيم ؛ مُتَبَدِّل ؛ مُتَطَوّر ؛ مُتَغَيِّر ؛ مُتَمَرّس ؛ مُجَرّب ؛ مُحَنّك ؛ مُخْتَبِر ؛ مُطَوّر ؛ مُعَقّد، مدروس)
- Helen spends her time with a very smart set of people; they're all very sophisticated.
.تقضي هيلين وقتها بمجموعة ذكية من الناس. انهم جميعا خبراء بالحياة جدا

- The essay seemed too sophisticated for an undergraduate and the professor suspected plagiarism.
.بدا المقال معقد جدًا لدرجة البكالوريوس والأستاذ يشتبه في الانتحال

- This new computer is a sophisticated piece of equipment.
.هذا الكمبيوتر الجديد عبارة عن جهاز متطور


اشتقاقات Sophisticated :
يشتق من Sophisticated الآتي :
- الاسم sophist وتعني (مفكر سفسطائي، متبجق في الكلام)، والرمز الصوتي لها /ˈsɒfɪst/ .
- الصفة sophistic وتعني (سفسطائي، لبق)، والرمز الصوتي لها /səˈfɪstɪk/ .
- الصفة sophisticate وتعني (شخص محنك)، والرمز الصوتي لها /səˈfɪstɪˌkeɪt/ .
- الاسم sophistication وتعني (رقي، تعقيد، تمرس، اتقان)، والرمز الصوتي لها /səˌfɪstɪˈkeɪʃən/ .
- الحال sophisticatedly وتعني (بشكل متطور).
- Considering that the artist is only twelve years old, the painting has a lot of sophistication.
.وبالنظر إلى أن الفنان يبلغ من العمر اثنا عشر عاما فقط، فإن اللوحة لديها الكثير من الرقي


مرادفات Sophisticated :
- refined لبق، مهذب
- adult بالغ، راشد
- well-bred لطيف، مهذب
- cultured مثقف
- mature ناضج
- civilized متحضر
- educated متعلم، متمرس
- advanced متطور
- involved معقد
- complicated معقد
- complex معقد، مركب
- modern حديث، عصري
- difficult صعب
- intricate معقد
- debonair لطيف، لبق
- smooth ناعم، سهل، مريح
- suave مهذب
- urbane مهذب، لطيف


عبارات شائعة مع Sophisticated :
- cavalier فارس
- glib سطحي
- slick بقعة
- unctuous زيتي
- cultivated مثقف
- cultured مثقف
- genteel أنيق
- graceful رشيق
- gracious كريم، أنيق
- poised متوازن
- polished مثقف، مهذب
- cosmopolitan عالمي
- metropolitan عاصمي، محافظة
- worldly-wise محنك
- assured مؤكد
- calm هادئ
- collected رابط الجأش
- composed هادئ
- confident واثق
- cool رائع
- placid هادئ
- secure آمن
- self-assured واثق
- self-confident ثقة بالنفس
- self-possessed متزن، هادئ
- serene هادئ
- tranquil هادئ
- undisturbed هادئ
- unperturbed رابط الجأش
أمثلة مع Sophisticated مع الترجمة :
- Newer, more sophisticated models can run into the six figures.
.يمكن لطرازات أحدث وأكثر تطورا أن تصل إلى الأشكال الستة.

- It's not any more sophisticated than that .
.انها ليست اكثر تطورا من ذلك

- They have sophisticated buyers who can buy substantial amounts of stock.
.لديهم مشترين خبراء يمكنهم شراء كميات كبيرة من الأسهم

- He also described the Jets' defensive schemes as highly sophisticated.
.كما وصف خطط دفاع جيتس بأنها معقدة للغاية

- Want to appear sophisticated when friends drop by for holiday cheer?
هل تريد الظهور بمظهر أنيق عندما ينخفض ​​أصدقاءك بسبب هتاف العطلة؟

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع