تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

ترجمة ومعنى collection بالعربي وبالانجليزي

Definition And Translation Of Collection

معنى وترجمة Collection بالعربي وبالانجليزي.
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها هو /kəˈlɛkʃən/ .
معنى Collection :
لها الكثير من المعاني ولكن أكثر معنى شائع لها هو (مجموعة)، وهذا ما سنوضحه في هذا الدرس، فتختلف معانيها حسب سياق الجملة أو النص، ومن معانيها (إجمال ؛ إدخار ؛ إستلام ؛ إستيفاء ؛ إلتقاط ؛ أخذ ؛ تجمع ؛ تجميع ؛ تحصيل ؛ تشكيل ؛ تشكيلة ؛ تقميش ؛ تكديس ؛ جمع ؛ جمهرة ؛ جباية ؛ حشد ؛ دمج ؛ ضم ؛ قبض ؛ كنز ؛ لقط ؛ لمة ؛ مجموعة ؛ مجمع ؛ منوعات ؛ نشاطات ؛ وصل)
كل هذه الكلمات مرادفها واحد وهو مجموعة و تجميع، فعند ذكر أي عدد من الناس أو الأشياء أو الأماكن نستخدم Collection.


- She has a rock collection.
.لديها مجموعة ثمينة من القطع الحجرية

- The charity will work on the collection of supplies.
.ستعمل المؤسسة الخيرية على تجميع الإمدادات

- Unpaid debts will be sent to an agency for collection.
.سيتم إرسال الديون غير المسددة إلى وكالة للتحصيل

- Tuesday is garbage collection day.
.الثلاثاء هو يوم جمع القمامة

- He helped by passing around the collection.
.ساعد بالعبور حول صينيّة لمّة


اشتقاقات Collection :
يشتق من Collection الآتي :
الفعل Collect ويعني (يجمع، يستوفي، يتسلم، يحصّل، يكدّس، يتجمع، يلقط، يلم، يلملم، يستجمع، يلتقط، يتلاقى)، والرمز الصوتي له هو /kəˈlɛkt/ .
والصفة منه هى Collected وتعني (مجموع، مأخوذ، مدموج، مضمون، ملقوط، مقبوض، مجمع، مستوفى، ملتقط)، والرمز الصوتي لها هو /kəˈlɛktɪd/ .
وهو اسم يعد والجمع منه بإضافة s إلى نهاية الكلمة، فتصبح collections.
وتجد أيضا صفة أخرى وهى collectable وتعني (جدير بالجمع) والرمز الصوتي لها هو /kəˈlɛktəbəl/ ، والفعل re-collect ويعني (يعيد جمع).


- You collect interest and do nothing in between .
.يمكنك جمع الفوائد دون القيام بأي عمل

- The church plans to donate the collected funds to charity.
.تنوي الكنيسة توزيع الأموال التي تم جمعها لتمويل الأعمال الخيرية

- My grandmother has dozens of collectible figurines.
.(جدتي لديها العشرات من التماثيل الجديرة بالجمع (النادرة
صيغ مركبة مع Collection :
يوجد أيضا بعض الصيغ المركبة لكلمة Collection ومنها :
coin collection = مجموعة من العملات المعدنية النادرة.
- I have an extensive coin collection from all over the world.
.لدى مجموعة كبيرة من العملات المعدنية النادرة من جميع أنحاء العالم
collecting box = collection box = صندوق الصدقة.
- Most shops have a collecting box at the till so you can donate your change to charity.
تحتوي معظم المتاجر على صندوق الصدقة في الحاوية حتى تتمكن من التبرع بالتغيير الذي تقوم به لصالح الأعمال الخيرية
collection agency = شركة تحصيل الديون
- Delinquent accounts are turned over to a collection agency after 30 days.
.يتم تسليم الحسابات المتأخرة إلى شركة تحصيل الديون بعد 30 يومًا
collection agent = محصل الديون
For collection = للتحصيل (قانونية)
collection time = موعد جمع الخطابات
- They have posted the collection times on the outside of the mail boxes.
.قاموا بنشر موعد جمع الخطابات على خارج صناديق البريد
data collection = جمع البيانات
- Data collection is the process by which information is gathered.
.جمع البيانات هو العملية التي يتم من خلالها جمع المعلومات
garbage collection = جمع النفايات
collection bank = بنك تحصيل
collection box = حصالة
on collection basis = إرسال المستندات للتحصيل
Cash collection = وارد الصندوق
مرادفات Collection :
array مجموعة assemblage تجميع
band فرقة bankبنك
batch دفعة battery بطارية
block كتلة bunch حفنة
clot كتلة clump مجموعة أشجار
clusterعنقود constellation كوكبة
group مجموعة grouping تجمع
huddle جمهرة، حشد knot عقد
lot قطعة، دفعة muster جمع
package صفقة، رزمة parcel حزمة
passel عصبة set مجموعة
suite جناح، حاشية number عدد
crowd حشد hoard خزن
accumulating تراكم، جمع combination دمج، مزيج
securing تحصيل، تأمين obtaining كسب
bringing together يجمعون amassing تكديس
stockpile مخزون stack كومة
quantity كمية mass كتلة
medley مزيج congregation مجمع
عبارات شائعة مع Collection :
accumulation تراكم
aggregate تجميع
aggregation تجميع
conglomeration تكتل
agglomeration تكتل
assortment تشكيلة
hodgepodge خليط
jumble خليط
miscellany متنوعة
mixture خليط
odds and ends احتمالات وغايات
sundries أشتات
varietyمتنوعة
cycleدورة
run تشغيل
seriesسلسلة
suit بدلة
أمثلة مع Collection مع الترجمة :
- There will also be a refuse collection to empty bins on the estate as they become full through the day.
سيكون هناك أيضا جمع القمامة إلى صناديق فارغة في الحوزة لأنها مليئة طوال اليوم

- The technology makes data collection easier.
.تجعل التكنولوجيا عملية جمع البيانات أسهل

- There will be a trash collection this week.
.سيكون هناك جمع القمامة هذا الأسبوع

- The museum's collection is one of the best in the country.
.تعتبر مجموعة المتحف هى الأفضل في البلد

- We took up a collection for the school renovations.
.اتخذنا مجموعة لترميم المدرسة

- Ten percent of the collection goes to the city's shelters for homeless people.
.يذهب 10% من المجموعة إلى ملاجئ المدينة للمشردين

- They hope to collect over 1,000 signatures on the petition.
.يأملون في جمع أكثر 1000 توقيع على الالتماس

- He collected stories from all over the world.
.لقد جمع قصصا من جميع أنحاء العالم

- They collected information about the community.
.جمعوا معلومات حول المجتمع

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2020 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع