تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

الترجمة الصحيحة لكلمة يقوم يبذل Make or Do or Exert باللغة الانجليزية

Different Between Make Or Do Or Exert At Translation

الترجمة الصحيحة لكلمة يقوم يبذل Make or Do or Exert باللغة الانجليزية
يمكن أن تترجم كلمة (يقوم/ يبذل) بالانجليزية إلى ثلاث كلمات مختلفة وهم:
Make or Do or Exert
لذا قبل أن نقوم بترجمة العبارة التي تحتوي على كلمة (يقوم بـ / يبذل) فعلينا أولا معرفة طريقة التمييز بينهم وأيهما الأنسب للجملة المطلوب ترجمتها, ويتم ذلك عن طريق التعرف على التعبيرات التي تستخدم مع كل كلمة منهم, والتى سوف نعرضها فيما يلي:
Make
تستخدم عندما يكون المطلوب في الجملة أو معناها " عمل/ ابتكار/ خلق" شيء لم يكن موجودا من الأساس مثل:


Make great efforts يقوم بمجهود
Make noise يسبب ضوضاء
Make friends يكون صداقات
Make/go on a (trip - journey- tour- voyage) يقوم بعمل رحلة/ نزهة
Make a mistake يرتكب خطأ
Make the best use of يستغل أفضل استغلال
Make money يكسب المال
Make laws يسن القوانين
Make a Discovery يقوم باكتشاف
Make tea / coffee يقوم بعمل الشاي/ القهوة
Make clothes يقوم بتفصيل الملابس
Make use of يستغل


Do
تستخدم تلك الكلمة عند وصف شيء غير محدد, أو عند الرغبة بالتحدث بشكل عام عن أمر ما, ويمكن استخدامها أيضا عند التحدث عن الواجبات أو الوظائف أو الأنشطة, وهناك العديد من التعبيرات التي يفضل استخدام تلك الكلمة معها مثل:
Do his best يبذل قصارى جهده
Do business يقوم بعمل تجاري
Do the homework يقوم بعمل الواجب
Do well in an examination يجيب جيدا في الامتحانات
Do it yourself اصنعها بنفسك
Do a favour يصنع معروفا
Do a job / work يقوم بعمل
Do someone good يحسن إلى شخص ما
Do a service يؤدي خدمة
Do right يفعل الصواب
Do wrong يرتكب الخطأ
Do bad يسيء/ يقوم بالإساءة
Do well يحسن عملا


Exert
تستخدم تلك الكلمة للتعبير عن البذل واستخدام القوة والجهد لتحقيق شيء ما
Exert a pressure on يمارس الضغط على
Exert oneself يبذل مجهودا
Exert an effort يبذل مجهودا
Exert considerable force يبذل قوة كبيرة
Exert all his power يبذل كل قواه
Exerted his influence يبذل نفوذه / سلطاته
Exert an effect يمارس تأثير

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2022 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع