معنى كلمة Luck بالانجليزي والعربي
يمكن تصنيف تلك الكلمة على كونها "اسم - noun" و" فعل- verb"
الرمز الصوتي للكلمة " lʌk "
معناها:-
- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها "اسم- noun"
1. يكون معناها (حظ/ نصيب/ حسن الطالع) وهو أن يحدث لشخص أشياء جيدة بالصدفة أو القدر وليس بسبب مجهوده أو قدراته.
أمثلة:
- مع قليل من الحظ ، سننتهي في الوقت المحدد.
- حتى الآن لم يحالفني الحظ في العثور على وظيفة.
- ليس لديك أي حظ "حظك سيء", هي ليست هنا.
Examples:
- With a bit of luck, we'll finish on time.
- So far I have had no luck with finding a job.
- You're out of luck. She's not here.
تستخدم أيضا تلك للكلمة لتمني الخير والتوفيق للآخرين عند القيام بأمور صعبة "wishing luck"
أمثلة:
- حظا طيبا!
- حظا سعيدا للامتحان!
Examples:
- Good luck!
- The best of luck for the exam!
3. يكون معناها (صدفة) وهي القوة التي يسبب الأمور الجيدة أو السيئة للأشخاص "chance"
أمثلة:
- لم ألحق بالحافلة ، أنا أواجه حظًا سيئًا اليوم
- يمكن أن تكون تلك النتائج ناتجة عن الصدفة
Examples:
- I missed my bus, I really have bad luck today.
- The results could simply be due to luck.
- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها " فعل- verb "
1. يكون معناها (حالفه الحظ) وهو أن يكون الشخص محظوظ في أمر ما
أمثلة:
- أعتقد أنه حالفني الحظ حقا عندما التقيت بها
- لقد حالفه الحظ في وظيفته الجديدة
Examples:
I guess I really lucked out when I met her
He lucked into his new job
مرادفات كلمة "Luck"
*** Synonyms for "Luck"
Chance فرصة
Coincidence صدفة
Accident حادث/ صدفة
Fate مصير/ قدر
Destiny مصير/ قدر
Fortune حظ/ بخت/ نصيب
الاشتقاقات لكلمة "Luck"
*** Related words
Lucky (adjective) محظوظ/ سعيد الحظ
Luckiness الحظ السعيد/ السعد/ اليُمن
Luckier (happier) أسعد/ أكثر حظا
Luckless (unlucky) غير محظوظ/ منحوس
Beginners luck حظ المبتدئين
Hard luck الحظ السيئ أو العاثر
worse luck لسوء الحظ
Just my luck إنه سوء حظي
Stroke of luck ضربة حظ
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله