تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة Old بالانجليزي والعربي

Definition Of Old

معنى كلمة Old بالانجليزي والعربي
يمكن تصنيف تلك الكلمة على كونها "اسم - noun" و" صفة – adjective"
الرمز الصوتي للكلمة " əʊld "
معناها:-
- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها "اسم- noun"

1. يكون معناها ( القديم/ الكبير في السن) بمعني كل ما هو قديم أو أصيل "the old"
أمثلة:
- لقد كان مزيجا جيدا من القديم والجديد.
- يشعر الأكبر عمرا "المتقدمون بالسن" بالبرد أكثر من الشباب.
Example:
- It was a good mix of the old and the new.
- The old feel the cold more than the young.


- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها "صفة- adjective"

1. يكون معناها (السن/ راشد / كبير في السن) للتعبير عن العمر أو سن معين "Age"

أمثلة:
- كان عمر الطفل بضع ساعات فقط.
- أنت مسئول عن صبيين يبلغان من العمر أربعة عشر عامًا
- لا أعتقد أنها راشدة بما يكفي لتحمل المسؤولية.
Example:
- The baby was only a few hours old.
- You are responsible for two fourteen-year-old boys
- I didn't think she was old enough for the responsibility.
2. يكون معناها (كبير في السن) بمعنى لم يعد صغيرا

أمثلة:

- هي امرأة تبدو أكبر في العمر من سنها الحقيقي
- كان الرجل المسن مسندًا على الوسائد.


Examples:
- She was a woman grown old before her time
- The old man lay propped up on cushions.
3. يكون معناها (قديم) بمعنى ليس جديد, موجود أو تم استخدامه لمدة طويلة "not new"
أمثلة:
- لقد اعتدنا احترام عاداتنا القديمة
- هو دائما يعطي نفس الأعذار القديمة.
- هذه السجادة قديمة جدًا الآن.
Example:
- We used to respect our old habits
- He always gives the same old excuses.
- This carpet's getting pretty old now.
4. يكون معناها " السابق" بمعنى أوقات ماضية أو سابقة في حياتك أو غيره, وتأتي قبل الاسم
أمثلة:
- كانت الأمور مختلفة في الأيام الخوالي.
- عدت لزيارة مدرستي القديمة.
- هناك الإنجليزية القديمة والمتوسطة


Examples:
- Things were different in the old days.
- I went back to visit my old school.
- There are old and Middle English
5. يكون معناها ( قديم ) بمعنى شيء قديم قد تم استبداله بشيء آخر, وتستخدم فقط قبل الاسم, وعكسها "new"
أمثلة:
- كان لدينا المزيد من المساحة في منزلنا القديم
Example:
- We had more room in our old house.
6. يكون معناها (قديم) بمعنى شيء أو أمر أو شخص معروف منذ فترة طويلة, وتستخدم فقط قبل الاسم "known for a long time" , وعكسها "recent"
أمثلة:
- هي صديقة قديمة لي
- نحن متنافسون منذ القِدَم
Examples:
- She's an old friend of mine (= I have known her for a long time).
- We're old rivals.
7. يمكن استخدام كلمة "old" بطريقة غير رسمية للتعبير عن التأثر أو العاطفة أو الفقر أو قلة الاحترام والتهذيب, وتستخدم فقط قبل الاسم
أمثلة:
- الأيام الخوالي الرائعة !
- أنت شخص مثير للشفقة !
- أكره هذه البقرة السخيفة !
Examples:
- Good old Days!
- You poor old thing!
- I hate her, the silly old cow!
مرادفات كلمة old
***Synonyms for "old"

Elderly – aged- long lived – mature كبير في السن/ مُسن/ عجوز
Ancient- antique- archaic قديم / عتيق الطراز
Out dated عتيق الطراز
Experienced- expert- skilled- proficient خبير
Not young ليس صغير / ليس يافع
Not new ليس جديد/ مستهلك/ مستخدم
اشتقاقات كلمة Old
*** Related words

As old as the hills قديم جدا/ قديم الطراز
Be old that عفا عليه الزمن/ عتيق الطراز
Old fashion طراز قديم
Old time الأيام الماضية
Old version النسخة القديمة
Old age الهرم/ العجز/ التقدم في السن
In the days of old فيما مضى من الزمان
Old fogeyish محافظ
Old hand رجل خبير/ محنك
Be of the old school شخص تقليدي/ متمسك بالتقاليد
The old days الأيام الخوالي

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع