تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى كلمة Cry بالعربي والانجليزي

Cry In Details

معنى كلمة Cry بالعربي والانجليزي
يمكن تصنيف تلك الكلمة على كونها "اسم - noun" و "فعل- verb"
الرمز الصوتي للكلمة "krai"
معناها:-
- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها "اسم- noun"
1. الصياح ( إصدار صوت عالي دون كلمات للتعبير عن مشاعر قوية مثل اليأس والكرب والارتياح والمفاجأة والذعر)
2. الصرخة/ الآهة (إصدار صوت عالي مصاحب بالبكاء)
مثال:
- لقد تم استقبال جوابها بصيحات الغضب
Example:
- Her answer was greeted with cries of outrage
3. البكاء (زرف الدموع من العين نتيجة التعصب أو الألم)
مثال:
- لقد شعرت بتحسن بعد بكاء طويل


Examples:
- I felt a lot better after a long cry
4. هتاف/ استغاثة (طلب عاجل أو الاستغاثة من أمر ما)
مثال:
- لقد صرخت طلبا للمساعدة بعد الحادثة
Examples:
- I cried for help after the accident
- في حالة تصنيف الكلمة كـ "فعل- Verb"
1. يبكي (أن تزرف الدموع من العين نتيجة للشعور بالحزن أو الألم)
مثال:
- كل شيء على ما يرام, لا تبكي
- أنا فقط لا أستطيع التوقف عن البكاء
Examples:
- It's all right. Don't cry
- I just couldn't stop crying


2. شخص يصرخ / يصيح بصوت عالي
أمثلة:
- هي ركضت إلى النافذة وصرخت طلبا للمساعدة
- "أنت بخير!" توم بكى في فرحة
Examples:

- She ran to the window and cried for help
- "you're safe" Tom cried in delight
3. حيوان أو طائر يصيح نتيجة انزعاجه
مثال:
- لقد لحقت طيور النورس بالقارب تصيح بصوت عالي
Example:
- Seagulls followed the boat, crying loudly
مرادفات كلمة "cry"
*** Synonyms for "cry"

Shout يصيح- يصرخ / صيحة – صرخة

Sob يتنهد- يشهق – يبكي

Wail ينتحب- يندب / عويل

Whimper يأن / أنين- تذمر- نشيج

Weep يبكي – يذرف الدموع

Be in tears دامع العينين


الاشتقاقات لكلمة "cry"
Related words

Battle cry صيحة القتال أو المعركة

Within cry of في نطاق أو مدى السمع

Cry out صاح/ صرخ/ هتف

Cry baby طفل بكّاء

Raise a cry أطلق صيحة

Hue and cry احتجاج/ صيحة غضب

Crying بكاء / صراخ / صياح

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2021 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع