حروف جر مع الفعل hear باللغة الانجليزية
إن الأفعال الانجليزية يختلف معناها عند إضافة حرف جر لها، فتجد لها معنى مختلف تماما عن معناها الأصلي، لذا سنعرض حروف الجر للفعل hear مع أمثلة وترجمتها باللغة العربية.
- hear :
يصنف في أقسام الكلام على أنه فعل ويعني (يسمع)، والرمز الصوتي له /hɪə/ ، وهو فعل شاذ وتصريفاته هى ( heard، heard)، وهو أيضا فعل من الأفعال الحسية.
- He heard a crash in the kitchen and went to see what had happened.
".سمع صوت تحطّم في المطبخ وذهب ليرى ما حدث"
- Can you hear the train whistle?
"هل تسمع صفير القطار؟"
- She can no longer hear well and is becoming deaf.
".لم تعد تسمع جيدًا وتكاد تكون صماء"
- Did you hear that Mr. Johnson has died?
"هل سمعت بأن السيد جونسون قد توفّي؟"
- hear about :
مصطلح معناه (يسمع آخر الأخبار) ويستخدم عند معرفة خبر أو حدث أو حقيقة أو الحصول على معلومات.
- Have you heard about the tennis championship taking place in your town?
"هل سمعت آخر الأخبار عن المسابقة التي تحدث في مدينتك؟"
- I heard about this new restaurant on Long Street. It sounds great!
".سمعت عن أخبار المطعم الجديد في شارع لونج، يبدو عظيم"
- Did you hear about the earthquake in Japan?
"هل سمعت آخر أخبار زلزلال اليابان؟"
- hear from :
مصطلح معناه (يسمع من)، ويحتاج دائما مفعول (شخص ثالث) ويستخدم عندما تتصل بصديق أو يرسل إليك بريد إلكتروني أو أي وسيلة اتصل ليخبرك بمعلومات جديدة.
- Have you heard from Jim since he came back from Europe?
"هل سمعت من جيم منذ أن عاد من أوروبا؟"
- Do you hear from David these days?
"هل سمعت من دايفيد هذه الأيام؟"
- I’ve heard from Jessica yesterday. She wrote me an e-mail.
".لقد سمعت من جاسيكا بالأمس، كتبت لي بريد الكتروني"
- hear of :
مصطلح معناه (يسمع عن، يفهم)، ويستخدم للتعبير عن أنك قد سمعت شئ ما عن شخص ما أو فهمت شئ ما لم تكن تفهمه.
- If I hear of any jobs opening up I will let you know.
".إذا سمعت عن فتح أي وظيفة سأخبرك"
- Have you heard of that actor? I don't know any of the plays he acted in!
".هل سمعت عن هذا الممثل؟ لم أعرف أي من المسرحيات مثلها"
- Have you heard of Oprah Winfrey? I loved her show!
".هل سمعت عن أوبرا وينفري من قبل؟ أحب عرضها"
- hear nothing :
مصطلح معناه (لا يتلقى أخبار)، ويستخدم عندما لا تعرف أي أخبار عن شخص أو شئ منذ فترة.
- Since Mark moved to London, I have heard nothing from him.
".منذ أن انتقل مارك إلى لندن، لم أتلقى أي أخبار منه"
- hear out :
مصطلح معناه (يستمع لشئ حتى نهايته) ويستخدم عندما تسمع كل شئ من شخص ما حتى النهاية.
- I won't believe his excuse, but I'll hear him out.
".لن أصدق عذره، لكني سأسمعه للنهاية"
- He heard everybody out, and was ready to make a decision.
".سيستمع إلى كل شخص حتى النهاية، ثم سيتخذ القرار"
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله