الفرق بين Begin و Start باللغة الانجليزية
تتشابه معاني كثير من الأفعال في اللغة الانجليزية ولكن تختلف استخداماتها، ويمتلك كل فعل قاعدة خاصة به، فمثلا الأفعال (Begin و Start) معناهما يبدأ، ويشيران إلى بداية الشئ، ولكن تختلف استخداماتهم، ويجب أن تعرف انه في بعض الحالات يجب استخدام فعل محدد، وهذا ما سنوضحه في هذا الدرس، الفرق بين (Begin و Start).
- Begin :
يصنف في أقسام الكلام على أنها فعل ويعني (يبدأ، يستهل)، والرمز الصوتي له هو
/bɪˈɡɪn/، والفرق بينه وبين start أن كلمة Begin أكثر رسمية من كلمة Start، ويشير إلى أن الفاعل سيؤدي أقرب جزء من الفعل الذي سيستمر لفترة من الوقت، و Begin يأتي بعده اسم أو فعل بصيغة ing، أو فعل في المصدر، وكما قلت هي رسمية إلى حد ما، ومن الممكن ان تأتي بمعنى (ينشأ، أو يعهد)، إن Begin فعل غير منتظم وتصريفاته هى (التصريف الثاني began) و (التصريف الثالث begun).
- Liz begins her homework as soon as she gets home.
".تبدأ ليز بإنجاز واجباتها المدرسية ما إن تصل إلى البيت"
- The President has begun to congratulate the two champions.
".بدأ الرئيس بتهنئة البطلين"
- Celebrating Thanksgiving began when the Pilgrims harvested their first crops. (Begin = originate ينشأ)
".بدأ الاحتفال بعيد الشكر عندما حصد الحجاج محاصيلهم الأولى"
- The water began to boil in the pan.
".بدأ الماء يغلي في الوعاء"
- This project looks difficult, but the sooner we begin, the sooner we'll be finished.
".يبدو هذا المشروع صعبًا، ولكن كلما أسرعنا في البدء، انتهينا في وقت أسرع"
- Start :
يصنف في أقسام الكلام على أنها فعل ويعني (يبدأ، يستهل، يفتتح، يُشغل)، وأحيانا تأتي اسم وتعني (بداية، انطلاق)، والرمز الصوتي له هو /stɑːt/، ويتبعه أيضا فعل بصيغة ing، أو فعل بصيغة المصدر، ويستخدم مع الآلات والماكينات، ويستخدم مع افتتاح مشروع تجاري جديد، وممكن أن تأتي بمعنى (يأسس) مع المشاريع التجارية، وهو فعل منتظم والماضي منه بإضافة ed إلى نهاية الفعل.
- Can you start the lawn mower while I start the car?
"هل يمكنك أن تُشغل جزازة بينما أُشغل السيارة؟"
- My grand-father started our company in 1940.
"أسس جدي شركتنا عام .1940"
- We're waiting for the movie to start.
".ننتظر الفيلم حتى يبدأ"
- The chairman started the meeting.
".افتتح الرئيس الاجتماع"
- Get ready for the start of the race.
".استعدوا لانطلاق السباق"
- توضيح بالأمثلة لبعض الاختلافات بين Begin و Start :
- نستخدم Start مع الآلات والماكينات وليس Begin.
- Press this button to start the printer. ✔️
Press this button to begin the printer. ❌
".اضغط على الزر لبدء تشغيل الطابعة"
- The lawnmower won’t start. ✔️
The lawnmower won’t begin. ❌
".آلة جز الحشائش لن تعمل"
- نستخدم Start مع افتتاح مشروع تجاري جديد أو التحدث عن تأسيس مشروع تجاري سابق وليس Begin.
- She started a new restaurant and it’s been going really well.✔️
She began a new restaurant and it’s been going really well. ❌
".لقد افتتحت مطعم جديد، وتسير الأمور على ما يرام"
- My grandfather started the family business. ✔️
My grandfather began the family business. ❌
".أسس جدي الأعمال التجارية للعائلة"
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله