الجد هو مصدر الحنان الأول والأكبر بأي عائلة، وهو الدرع الذي يقي الصغار عقب ارتكاب الأخطاء الفادحة، هو من يحميهم عندما تقرر الآباء معاقبتهم، حيث يفروا هاربين للاحتماء وراء ظهورهم فهو المكان الأكثر أمانًا لديهم بهذا العالم، فالجد بكل زمان ومكان هو مزيج قوي بين الحنان والأمان.

My beloved grandfather, may you grant me glory and honor. You are the first and last love. You are my heart and my eyes with which I see in the dark days.
جدي الحبيب دمت لي العزة والعزوة.. أنت الحب الأول والأخير.. أنت قلبي وعيني التي أرى بها في الأيام المظلمة.. أنت ملجأي بعد الله.. طاب بك العمر يا سيد الرجال.. وطبت لي عمرا يا جدي.

A grandfather is someone who has silver in his hair and gold in his heart.
الجد هو شخص يحمل فضة في شعره وذهب في قلبه.

My grandfather is the only person in this world who wishes he could take from his soul and himself to present to me. He is the one who wants to present me with the world as a gift in my hands.
جدي هو الإنسان الوحيد بهذا العالم الذي يتمنى لو استطاع أن يأخذ من روحه وذاته ليقدم لي، هو من يريد أن يقدم لي الدنيا هدية بين يداي.

There is no lover like my grandfather.. nor a heart that carries love for me like his heart.. no back and support after him.
لا حبيبا مثل جدي.. ولا قلبا يحمل لي الحب مثل قلبه.. ولا ظهرا وسندا بعده.

A grandfather is a person who spends his whole life bending over so that his family can be upright.
الجد هو الشخص الذي يقضي حياته كلها منحنيا حتى تستقيم عائلته.

My beloved grandfather.. If you ask me for an eye.. the eyes will give you.. and if you ask for my life.. my whole life will be granted to you
جدي الحبيب.. لو طلبت مني عين.. تفديك العيون.. ولو طلبت عمري.. يرخص لك عمري كله

We should know very well that grandfather is the only exception; Whether by: honesty, love, tenderness, or masculinity, the relationship with him is one of the most beautiful relationships that can never be repeated with any of the men of the earth again, no matter how intense the love and glow.
ينبغي علينا أن نعرف تمام المعرفة أن الجد هو حالة الاستثناء الوحيدة؛ سواء بـ: الصدق، الحب، الحنان، أو الرجولة، فالعلاقة معه من أجمل العلاقات التي لا يمكن تكرارها أبدًا مع أي من رجال الأرض ثانيةً، مهما ازداد الحب وتوهج.

The grandfather is a man that days will not repeat.. There is no man to replace him.. He is that love and security in the cold and harsh nights of life.
الجد رجل لن تكرره الأيام.. فلا يوجد رجل يعوض مكانه.. هو ذاك الحب والأمان في ليالي العمر الباردة والقاسية.

The grandfather is the most beautiful part of the heart, the person dearest to the heart, I ask God to grant his heart happiness and joy, to prolong his life, and to bless him with good health.
الجد هو الجزء الأكثر جمالًا من القلب، الشخص الأحب إلى القلب، أسأل الله أن يرزق قلبه السعادة والفرح، وأن يطيل عمره، ويبارك له بصحته.

And the grandfather remains Ovi, a friend and lover to his granddaughter, even if all the men in the world love her
ويبقى الجد أوفي صديق وحبيب لحفيدته حتى ولو أحبها كل رجال العالم

There are fathers who do not love their children, but there is no grandfather who does not adore his grandson.
هناك آباء لا يحبون أطفالهم لكن لا يوجد جد لا يعشق حفيده.

Dear Grandpa, Greetings, and after I miss the day when you were by my side, I always remember you. You are not someone who forgets I love you.
جدي العزيز تحيه طيبه وبعد إشتقت يوم كنت فيه بجانبي أتذكرك دائما أنت لست شخصا ينسى أحبك.

When I talk about my grandfather, I am undoubtedly talking about a beautiful world, a wonderful world, a vast homeland that contains me and endless love.
عندما أتحدث عن جدي فإنني بلا شك أتحدث عن عالم جميل دنيا رائعة وطن واسع يحتويني وحب لا نهائي.

My grandfather is the greatest deal I have been able to complete in my life. He may be gone and leave me one day, but his blessing remains and his good conduct is my lifeline.
جدي هو أعظم الصفقات التي تمكنت من إتمامها بحياتي ربما يغيب ويرحل عني يوما ما إلا أن بركته باقية وحسن سيرته هو طوق نجاتي.

Every generation revolts against its fathers and becomes friends with its forefathers.
كل جيل يثور ضد آبائه ويصادق مع أجداده.