معنى كلمة word بالعربي وبالانجليزي مع الامثلة حيث سوف نتعرف على معناها وتعاريفها وتراكيبها في مختلف الحالات حيث يمكن تصنيف تلك الكلمة على كونها "اسم - noun" و "فعل- verb" "أسلوب تعجب – exclamation"
- الرمز الصوتي للكلمة "w3:rd"/ " wərd"
معناها:-
- في حالة تصنيفها ضمن أقسام الكلام part of speech على أنها "اسم- noun"
1. كلمة / لفظ "unit of language"
حيث تنتمي إلى الوحدات اللغوية وهي الكلمة أو اللفظ الذي مكن نطقه أو كتابته
أمثلة:-
- هل تكتب أكثر من 200 كلمة؟
- هل تعلم كلمات هذه الأغنية؟
- لم يجد كلمات لكي يشكرها بما فيه الكفاية
Do you write more than 200 words?
Do you know the words of this song?
He couldn't find the words to thank her enough
2. قول / تعليق / كلام / بيان / تصريح "what you can say: a remark or statement"
والمقصود هنا ما يمكنك قوله من تعبير أو إفادة أو قول أو كلام.
أمثلة:
- هل يمكنني التحدث إليك سريعا؟
- هي رحلت بدون قول شيء
- هو رجل قليل الكلام لا يتحدث كثيرا
Examples:
- Can I have a quick word with you?
- She left without a word
- He is a man of a few words
3. وعد / ضمان "Promise"
والمقصود هنا وعد أو ضمان أنك ستفعل "شيء ما", أو أن "شيء ما" هو ما حدث بالفعل
أمثلة:
- أنا أعدك بأن هذا لن يحدث مرة أخرى
- نحن لم نشكك في ما قالته
- هو رجل يحافظ على وعوده
Examples:
- I give you my word that this won't happen again
- We never doubted her word
- He is a man of his word
4. معلومات / أخبار "information/ news"
والمقصود هنا معلومات أو أخبار يتم نشرها أو تداولها أو التصريح بها
أمثلة:-
- ليس هناك معلومات عنهم منذ عيد الميلاد
- لقد بعث برسالة انه سوف يتأخر
Examples
- There has been no word from them since Christmas
- He sent word that he would be late
- في حالة تصنيف الكلمة كـ "فعل- Verb"
معناها: "يعبر في كلمات"
أمثلة
- ماذا يقول الخطاب تفصيليا؟
How was the letter worded?
- في حالة تصنيف الكلمة كـ "أسلوب تعجب - exclamation"
معناها: تستخدم عند إظهار مدى موافقتك أو تأييدك لما يُقال من شخص آخر
مثال:-
- تماما! / فعلا!
Examples:
- Word!
مرادفات كلمة "word"
synonyms
- Term مصطلح / لفظ/ كلمة / تعبير
- Remark ملاحظة / تعليق / كلام
- Statement بيان / تصرح / إفادة
- Promise وعد / عهد / تعهد
- Guarantee ضمان / كفالة
- Talk قول / حديث
- News أخبار / أنباء
- Information معلومات / معرفة
الاشتقاقات:
ومن الكلمات التي لها علاقة بالكلمة ما يلي
- By word of mouth شفهيا "وهي المعلومات التي يتم تداولها بالقول بين الناس وليس عن طريق التعرف عليها بالقراءة"
- In a word باختصار / في المجمل
- Give a word يعطي وعدا
- Word for word النسخ الحرفي
- From the word go منذ البداية
- Word order الرتبة
- Not a word لا تتفوه بأي كلمة
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله