عبارات عن الخالة اخت الام،وكلام عن الخالة بالانجليزي، وكلام عن الخالة بمثابة الأم، ورسالة إلى خالتي، فكثيرًا ما تكون الخالة للأبناء بمنزلة الأم الحنون الرؤوم، لذلك تُهدى الخالات في عيد الأم، هيا تابعوا معنا في السطور التالية لتتعرفوا على العبارات .

أنت قدوة ومثال في كل شيء، خالتي العزيزة أحبك حب كبير وعميق، وأتمنى لك كل الخير يا خير رفيق، فأنت بالنسبة لي ليس مجرد خالة، ولكن نعم الحبيبة والصديق.
I love you big and deep, and I wish you well, good companion, for you are not just an aunt for me, but a beloved bliss and friend.

من الصعب أن يعرف قيمة الخالة الحقيقية من لا يمتلك خالة مثلك جميلة أنت لك قلب من ذهب كبير جدًا يتسع لأولاد أختك جميعهم بحب وحنان.It is difficult to know the value of a true aunt who does not have a beautiful aunt like you. You have a very big heart of gold that accommodates all of your sister's children with love and tenderness.

هذه أنت يا خالتي من أقول لها حقًا أنها شبيهة أمي وتوأمها وعوضًا لي من الله عز وجل عن فقدانها جعلك الله أميرة على قلبي.
This is you, my aunt, to whom I truly tell that she is like my mother and her twin, and to compensate me from God Almighty for her loss, God made you a princess in my heart.

أجد فيكي يا خالتي رائحة من أمي وأترك لك مكانًا في القلب أحفظه لا يمكن أن يتغير مهما تعاقب عليه الدهر ومر عليه الزمن ذلك لأن معزتك كبيرة عندي وطوال العمر سأبقى أحبك.
I find in you, my aunt, the scent of my mother, and I leave for you a place in my heart that I will keep and that cannot change, no matter how much time passes and passes, because you are dear to me and throughout my life I will always love you.

أشتاق إلى رائحتكِ في بيتنا يا خالتي، لقد مرّ وقتٌ طويلٌ لم تزورينا به.
I miss your smell in our house aunt, it's been a long time you haven't visited us.

خالتي الحبيبة، تفتّحت عيناي في الدنيا على صورتكِ الجميلة، وتعوّدت أذناي على سماع أنغام صوتكِ العذب، واعتادت يداي على ملمس يديكِ الناعمتين، أسأل الله ألّا يحرمني منكِ يا أجمل شيءٍ في حياتي.
My beloved aunt, my eyes were opened in the world to your beautiful image, and my ears got used to hearing the melodies of your sweet voice, and my hands got used to the touch of your soft hands. I ask God not to deprive me of you, the most beautiful thing in my life.

Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
فقط الخالة يمكنها أن تحضن مثل الأم ، وتحتفظ بالأسرار مثل الأخت ، وتشارك الحب كصديق.

Aunts offer kids an opportunity to try out ideas that don’t chime with their parents and they also demonstrate that people can get on, love each other and live together without necessarily being carbon copies.

تقدم الخالات للأطفال فرصة لتجربة الأفكار التي لا تتناغم مع والديهم ، كما أنهم يبرهنون على أنه يمكن للناس أن يتعايشوا ويحبوا بعضهم البعض ويعيشون معًا دون أن يكونوا بالضرورة نسخًا كربونية.

The relationship between aunt and niece was often based upon recognition of similarity between the two–but also emphasized the difference between mother and daughter.
غالبًا ما كانت العلاقة بين الخالة وابنة الأخت مبنية على الاعتراف بالتشابه بين الاثنين - لكنها أكدت أيضًا على الاختلاف بين الأم والابنة.

My aunt, my mother's list, and all tenderness contain and fill my life with happiness and contentment. Every year, you are a sun that illuminates our lives with the light of her kind heart.
خالتي يار لائحة أمي وكل الحنان يحتوين ويملؤ حياتي سعادة وهناء ، كل عام وأنتِ شمس تضيء حياتنا بنور قلبها الطيب.

No one can deny the virtue of the aunt in education, upbringing, and education, for she was the one who used to work hard and stay up late like a mother, and she took care of her sister’s children as much as she cared for her own children, or more.
لا يمكن لأحدٍ أن يُنكر فضل الخالة في التريبة والتنشئة والتعليم، فهي التي كانت تتعب وتسهر مثل الأم وكانت تحرص على أبناء أختها كحرصها على أبنائها أو اكثر،

My aunt, my mother's list, and all tenderness contain and fill my life with happiness and contentment. Every year, you are a sun that illuminates our lives with the light of her kind heart.
خالتي يار لائحة أمي وكل الحنان يحتوين ويملؤ حياتي سعادة وهناء ، كل عام وأنتِ شمس تضيء حياتنا بنور قلبها الطيب.

No one can deny the virtue of the aunt in education, upbringing, and education, for she was the one who used to work hard and stay up late like a mother, and she took care of her sister’s children as much as she cared for her own children, or more.
لا يمكن لأحدٍ أن يُنكر فضل الخالة في التريبة والتنشئة والتعليم، فهي التي كانت تتعب وتسهر مثل الأم وكانت تحرص على أبناء أختها كحرصها على أبنائها أو اكثر.

My beloved aunt, with tenderness you were a second mother to me, and by keeping secrets you were a loyal friend to me, and you never gave me love, I ask God not to deprive me of you
خالتي الحبيبة، بالحنان كنتِ لي أمّاً ثانية، وبحفظ الأسرار كنتِ لي صديقةً وفية، ولم تبخلي عليّ بالحبِّ يوماً، أسأل الله ألّا يحرمني منكِ

My dear aunt, the dearest person to my heart, you have always been the one who asked about me the most and reassured me. I wish you a happy life and long, sweet days.
خالتي العزيزة يا أغلى إنسانٍ على قلبي، لطالما كنتِ أكثرَ من يسألُ عنّي ويطمئنُّ عليّ، أتمنّى لكِ حياةً سعيدة وأيّاماً حلوةً ومديدة.

My aunt is a blessing from God, I ask God to protect her.
خالتي نعمةٌ من الله، أسأل الله أن يحفظها.