معني كلمة Box بالانجليزي :
حيث أنها تصنف في اصناف الكلام علي أنها اسم وتعني (إطار، بَقس، بَيت، تَابُوت، حَظيرة، حُقّة، سَحّارَة، شُرفَة، شَمشاد، صَحّارَة، صَفعَة، صُندُوق، عُلبَة، غِطَاء، غيتار، قِرَاب، قيثارة، كُشك، كوخ، لَطمَة، لَكزَة، لَكمَة، مأزق، مَجمَع، مَقصُورَة، مَهبِل، وِعاء، وَكزَة ) والرمز الصوتي لها /ˈbɒks/ .
Duane opened the box with his knife.
.فتح دواين الصندوق بسكينه
- عندما تصنف علي انها فعل فهى تعني ( تَلَاَكَم، صَنْدَق، عَبّأ، عَلّب، لَكَز، لَكَم، وَضّب، وَكَز، يَلْكُم، يُصَنْدِق، يُلَاكم، يُؤَطِّر، يتلَاكم )
Sean and his brother like to box.
.يحب شون وأخوه أن يلاكما أحدهما الآخر
صيغ مركبة مع Box :
- bag-in-box كيس في صندوق
- ballot box صندوق اقتراع
- bento box علبة الطعام اليابانية
big-box store متجر ضخم
Media representatives were on hand to photograph the president as he dropped his ballot in the ballot box.
كان ممثلو وسائل الإعلام في متناول اليد لتصوير الرئيس وهو يسقط بطاقة الاقتراع في صندوق الاقتراع.
- bird box بيت طيور
- boombox مسجّلة نقّالة
- box camera آلة تصوير بشكل صندوق
- box cutter سكين تشريح دقيقة
The plane's hijackers were armed with box cutters.
. كان خاطفو الطائرة مسلحين بقواطع للصناديق
- box hedge سياج صندوقي الشكل
- box number رقم الصندوق البريدي
- box of chocolates علبة شوكولاتة
- box of wine صندوق نبيذ
We have a lovely box hedge in our garden.
.لدينا في حديقتنا سياج جميل صندوقي الشكل
- box office شباك التذاكر
- box out [sb] يصدّ شخصًا (في كرة السلة)
- box score سجل أهداف، جدول نتائج
- box seats مقاعد درجة عليا في المسرح
The box score for basketball game gives you lots of useful statistics.
.تمنحك نقاط مربع لعبة كرة السلة الكثير من الإحصاءات المفيدة
- box set مجموع حلقات مسلسل
- box spanner مفتاح ربط صندوقي
- box turtle سلحفاة برية
- boxroom مخزن
I have a selection of spanners but the box spanner is the most useful.
.لدي مجموعة من مفاتيح الربط ولكن أكثرهم فائدة هو مفتاح الربط الصندوقي
- bread box صندوق الخبز
- call box كابينة تلفون عمومي
- cardboard box صندوق من ورق الكرتون
- litter box صندوق الهرّ، صندوق الرمل
Bread boxes are not really used anymore. I haven't seen one in years.
.لم تعد صناديق الخبز تُستعمل بالإجمال. فلم أرَ صندوق خبز من سنوات
- chocolate-box مبهرَج
- cigar box علبة سيجار
- collection box صندوق الصَّدَقَة
- dialogue box مربّع حِواريّ
Most shops have a collecting box at the till so you can donate your change to charity.
تحتوي معظم المحلات التجارية على صندوق للتحصيل حتى تتمكن من التبرع بباقيك للجمعيات الخيرية.
- gearbox علبة السرعة
- marmalade box (ثمرة) جينيباب
- idiot box تلفاز
- jack-in-the-box عفريت العلبة
I bought my nephew a jack-in-the-box for his birthday.
.اشتريت لابن أخي جاك إن ذا بوكس بمناسبة عيد ميلاده
- junction box صندوق الكهرباء لتغطية الأسلاك الكهربائية
- money box حصّالة
- out of the box خارج إطار المألوف
- soap box منصة خطابة مؤقتة
In the 19th century, politicians would literally stand on soap boxes to give their speeches.
.خلال القرن التاسع عشر، كان السياسيّون يقفون على منصّات خطابة مؤقّتة لإلقاء خطبهم
أمثلة مع كلمة Box مع الترجمة :
The defendant lied when he was put on the witness stand.
.كذب المدعى عليه عندما تم وضعه على منصة الشهود
The company values employees who can think outside the box and find creative solutions.
تقدر الشركة الموظفين الذين يمكنهم التفكير خارج الصندوق وإيجاد حلول إبداعية.
We will sit in the company's box at the football game.
. سنجلس في صندوق الشركة في مباراة كرة القدم
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله