تعلم جمل وعبارات ضرورية للمحادثة اليومية بالإنجليزية فمن الضروري زيادة حصيلة مفرداتك الإنجليزية لكى تتمكن من ممارسة اللغة في الحياة اليومية والتمكن من اللغة الإنجليزية، وكثير من متعلمي اللغة لا يعرف ماذا يقول أو بماذا يجب، لذلك هذه أهم الجمل والعبارات للمحادثة اليومية وفي كل الحالات، مثل :
عند السؤال عن معلومات جديدة أو طلب معلومات عن شئ ما تستخدم هذه العبارات :
- ?What's up :
تعبير يستخدم للسؤال عن الحال أو عن شئ ما ويعني (ما الأمر؟، ما الذي يحدث؟، ايه أخبارك؟، ما أخبارك؟، ماذا هناك؟، هل من جديد؟).
- I haven't seen you for a long time. What's up?
لم أرك منذ فترة طويلة، ما أخبارك؟
- What's this :
تعبير يستخدم للسؤال عن الأشياء أيضا ويعني (ما هذا؟، لما هذا؟، ما سبب هذا؟).
- Doc, what's this blue mark here?
ما هذه العلامة الزرقاء أيها الطبيب؟
ولكن هذه العبارات عبارات تقليدية ومملة نوعا ما ويجب عليك معرفة عبارات جديدة للسؤال عن معلومات، مثل :
- ?....Do you happen to know :
تصنف في أقسام الكلام على أنه تعبير ويعني (هل تعرف...؟، هل تعلم....؟، هل لك علم....؟، أتعرف كيف.....؟).
- Do you happen to know how to fly this thing?
هل تعرفين كيفية قيادة هذا الشيء؟
- ?.......Do you have any idea :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل لديك أي فكرة...؟، هل تعرف...؟، هل تعلم...؟، ألديك فكرة عن...؟، أتعرف..؟، هل تعلم..؟، ألديك أدنى فكرة..؟).
- Do you have any idea what this guy charges?
ألديكَ اي فكرة كم يتقاضى هذا الرجل؟
- ....I'd like to know if :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (أود أن أعرف ما إذا كان، أريد أن أعرف، أحب أن أعرف، أرغب في معرفة).
- I'd like to know if katie's coming tomorrow for dinner.
.أود أن أعرف ما إذا كانت كاتي ستأتي غدًا لتناول العشاء
- ....I'm wondering if :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (أتسائل لو....، أتسائل إذا..، ترى هل....، أريد معرفة أن....، كنت أتسائل إذا....).
- I'm wondering if maybe you might be able to help me do something.
.أتسائل لو أنك ربما تستطيع مساعدتي للقيام بشئ ما
عند التحقق من فهم شئ ما من شخص أو التحقق من أن شخص ما يفهمك عند شرح شئ له، فيمكنك قول الآتي :
- ?Do you know what I mean :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (هل تعرف ما أعنيه؟، أتعلم ماذا أقصد؟، هل تفهم قصدي؟، هل يصلك مرادي؟، هل تعلم ما أريد قوله؟، أتعرف معنى ذلك؟).
- Do you know what that means?
، كنت أتكلم بتهكّم أتعرف معنى ذلك؟
- ?Are you following :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل أنت معي؟، هل تتبعني؟، هل تفهمني؟، هل تتابعني؟).
- Are you following me, sir?
هل انت معي يا سيدي؟
- ?Got it :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل فهمت؟، فهمت؟، مفهوم؟، هل تفهم؟).
- Nothing happened between you two, Got it?
لا شيء يحدث بينكما، فهمتم؟
- ?Are we on the same page :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل نحن متفقون؟، هل نفهم بعضنا البعض؟، هل تتواصل معي؟، هل معي على نفس المستوى؟).
- These are your responsibilities, this is what Im gonna take care of, Are we on the same page?
هذه هي مسؤولياتك، هذا ما سأهتم به، هل نحن متفقون؟
عند مقاطعة شخص بأدب يمكنك استخدام هذه العبارات :
- ?Do you mind if I interrupt you :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل تمانع إذا قاطعتك؟، هل تمانع لو قاطعتك؟، أتمانع أن أقاطعك؟، هل لديك مانع أن أقاطعك؟)، وهذا التعبير تستخدمه إذا كان شخص يتحدث بسرعة شديدة وتريد أن تفهم ما يقوله، فتوقفه بيدك وتقول له هذا التعبير ثم تقول ملاحظتك.
- ?Excuse me may I have a word :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (المعذرة هل لي بكلمة؟، لا تؤاخذني؟، عن إذنك ممكن قول كلمة؟، هلا أعدت ما قلت؟).
- Excuse me, may I have your attention?
اعذروني, هل استطيع استرعاء انتباهكم؟
- ?Do you mind if I jump in here :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (هل تمانع إذا توقفت هنا؟، هل تسمح لي بمقاطعتك؟، هلا تسمح لي بقول شئ هنا؟)، وكلمة jump هنا ليست بمعناها الحرفي وهو (تقفز) ولكن بمعنى (يتوقف) وهذا التعبير يقال بطريقة ودودة ولطيفة وهو أسلوب ليس رسمي ويستخدم للأصدقاء والعائلة وهكذا.
- Do you mind if I jump in here, I want to add something, else?
هل تمانع إذا توقفت هنا، أريد إضافة شيء آخر؟
- ?Sorry, I didn't catch that, is it possible to repeat that last point :
تصنف في أقسام الكلام على أنه تعبير ويعني (آسف، لم أفهم ذلك، هل من الممكن تكرار تلك النقطة الأخيرة؟)، ويستخدم عند مقاطعة شخص لكي تطلب منه إعادة شرح شئ ما لم تفهمه بأدب وبأسلوب مهذب.
- ?I'm sorry :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (آسف؟، أستمحيك عذرا؟، معذرة، عفوا؟)، وهذا التعبير لاستخدامه لمقاطعة شخص له تعبير جسدي مع قوله ليفهم الشخص أنك تريد أن يعيد ما قاله لك أو أنك لم تفهم ما يقول، كأن تنصت له أذنيك ليكرر ما قاله أو يعيد شرحه من جديد.
- I'm sorry? Explain your words.
.أنا آسف؟ اشرح كلامك
عند الموافقة أو رفض شئ، يمكنك قول الآتي :
للموافقة تماما نستخدم العبارات الآتية :
- !Totally :
تصنف في أقسام الكلام على أنها حال وتعني (بالفعل، فعلا، بالتأكيد، تماما)، والرمز الصوتي لها /ˈtəʊtəli/ .
- Do you want to go see a movie?
Totally!
هل تريد الذهاب لمشاهدة فيلم؟
!بالتأكيد
- !Absolutely :
تصنف في أقسام الكلام على أنها حال وتعني (بالتأكيد، بكل تأكيد، بشكل كامل، كليا)، والرمز الصوتي لها /ˌæbsəˈluːtli/ .
- When I asked Tim if he wanted to ride the roller coaster, he answered, "Absolutely!"
"!عندما سألت تيم ما إذا كان يريد ركوب الأفعوانية ردّ قائلًا: "بكلّ تأكيد
- !Right :
تصنف في أقسام الكلام على أنها حال وتعني (حسنا، حقا، صحيح، تمام)، والرمز الصوتي لها /ˈraɪt/ .
- Right - who's going to make the coffee?
حسنا - من سيحضر القهوة؟
عند الاعتراض على شئ أو أنك لديك وجهة نظر أخرى، يمكنك قول الآتي :
- .....I see your point but :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (أرى وجهة نظرك ولكن....، أظنني أفهمك ولكن....، أفهم رأيك ولكن....).
- I see your point, but I think, I do love this house.
.أرى وجهة نظرك ، لكني أعتقد أنني أحب هذا المنزل
- ....I'm not so sure about that :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير ويعني (لست متأكدًا من ذلك.....، لكنني غير متأكد كثيرا أن....، أنا غير متأكد من ذلك....، أنا لست واثقًا من أن....).
- I'm not so sure about that we should have our grandchild adopted.
.لست متأكدا من أنني أريد أن يكون حفيدي متبنى
عند الرفض تماما نستخدم العبارات الآتية :
- .That's not always true :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (هذا ليس صحيح دائما، ذلك ليس حقيقي دائما، هذا ليس صحيح على الدوام، ذلك ليس صواب دائما).
- At first glance, likejacking sounds more annoying than harmful , but thats not always true.
وللوهلة الأولى يبدو تسجيل الإعجاب المخادع أكثر مضايقة منه إيذاءً، ولكن هذا ليس صحيحًا على الدوام.
- I don't agree :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (أنا لا أتفق، لم أوافق، لا أتفق معك، لم أتوافق، كنت لا توافق على، أنا لا أوافق على).
- I don't agree with that assessment.
.أنا لا أتفق مع هذا التقييم
- I don't think so :
تصنف في أقسام الكلام على أنها تعبير وتعني (لا اعتقد ذلك، لا أظن ذلك).
- I don't think so, but you never know
.لا أعتقد ذلك ، لكنك لا تعرف أبدًا
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله
اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين
حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا
عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية
التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء
شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله