تعلم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الفرنسية تعلم اللغة التركية تعلم اللغة الالمانية تعلم اللغة الاسبانية اتصل بنا
learnenglish.nu

تعلم اللغة الانجليزية   »   تعلم الانجليزية   »  

معنى grant بالانجليزي

Definition Of Grant

معنى Grant بالانجليزي حيث أنها تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، وتصنف أيضا على أنها فعل، والرمز الصوتي لها /ˈgrɑːnt/ .
- عندما تصنف على أنها اسم فهى تعني (منحة، نقل الملكية، قرار بالمنح).
- The judge's grant was greeted with applause by the plaintiff.
.قوبلت منحة القاضي بالتصفيق من قبل المدعي
- عندما تصنف على أنها فعل فهى تعني (يمنح، يهب، يعترف بشئ، يقر بشئ، يسلم بشئ).
- I grant that he sounded genuine, but I still don't believe what he says.
.اعترف أنه بدا حقيقيًا ، لكنني ما زلت لا أصدق ما يقول


اشتقاقات Grant :
- يشتق منها الاسم granter وتعني (مانح، متبرع، منعم، واهب).
- يشتق منها الحال granted وتعني (صحيح أن)، والرمز الصوتي لها /ˈgræntɪd/ .
- Granted, John did badly on that test, but the teacher had no right to call him out in front of the class the way he did.
صحيح أن جون حصل على علامة سيئة في الامتحان، ولكن لم يكن من حق المعلم أن يذله أمام الصف بهذه الطريقة
- يشتق منها الاسم grantsmanship وتعني (الحصول على المنح).
- يشتق منها الاسم grantee ويعني (مستفيد من منحة)، والرمز الصوتي لها /ɡrɑːnˈtiː/ .


- The grantees were recognized at the banquet.
.تم تكريم المستفيدين من المنحة في المأدبة
- يشتق منها الصفة granted وتعني (مبذول، معطي).
- يشتق منها الاسم grantor وتعني (مانح، واهب، متبرع، متنازل، المتخلي عن)، والرمز الصوتي لها /ˈɡrɑːntə/ .
- The grantor was sued for breach of contract.
.تمت مقاضاة المتبرع لخرق العقد
صيغ مركبة مع Grant :
- capital grant منحة مالية
- block grant منحة حكومية غير مشروطة
- Many communities use federal block grants to improve services.
.تستخدم العديد من المجتمعات منح الحكومية الفيدرالية لتحسين الخدمات


- grant-aided يتلقى إعلانات مالية
- grant [sb]'s wish يحقق حلم فلان، يحقق مطلب فلان
- Cinderella's fairy godmother granted her wish to go to the royal ball.
.منحت عرابة سندريلا الخيالية رغبتها في الذهاب إلى الكرة الملكية
- grant-maintained مدعوم من الحكومة
- land grant منحة عقارية، أرض موهوبة
- federal grant منحة حكومية
- We received a federal grant to fund the entire program.
.تلقينا منحة حكومية لتمويل البرنامج بأكمله
مرادفات Grant :
- عندما تأتي اسم :
subsidy , allowance , donation, award , gift , honorarium, endowment , allotment , allocation , concession , hand-out, bursary, scholarship
- عندما تأتي فعل :
bestow, award , confer , give , impart, issue , vest , mete out, acknowledge , confess , admit , concede, acquiesce, agree , allow
مضادات Grant :
- عندما تأتي اسم :
loss , fine , fee , forfeiture, deny, disallow, disavow, disclaim, disown, contradict, dispute, gainsay, negate, negative, rebut, refute, reject, repudiate, conceal, cover (up), hide, obscure, veil, kid
- عندما تأتي فعل :
revoke, take back, retract, rescind, reclaim, repossess, refute, rebuke , reject , repudiate, dispute , contradict
كلمات ذات صلة مع Grant :
- عندما تأتي اسم :
aid, assistance, block grant, grant-in-aid, set-aside, foreign aid, relief, state aid, advance, allowance, benefit, bequest, endowment, fund, legacy, stipend, trust, trust fund
- عندما تأتي فعل :
disburden, unburden, unload, affirm, avow, confirm, profess, accept, recognize, yield, announce, break, broadcast, communicate, declare, disclose, divulge, impart, proclaim, publish, reveal, spill, tell, unveil, betray, blab, expose, give away, inform, leak, rat, squeal, talk, tattle, tip (off), warn, wise (up), breathe, say, whisper
أمثلة مع Grant مع الترجمة :
- The judge granted the plaintiff the right to see the documents.
.منح القاضي المدعي الحق في أن يرى الوثائق

-The genie granted him a wish.
.حقق له الجنيّ أمنية

- The graduate student received a grant to finish her thesis.
.حصلت طالبة الدراسات العليا على منحة لتُكمل أطروحتها

الان وبعد ان اكملت قراءة الدرس .. حان الوقت لتختبر نفسك فيما تعلمت

اختبر نفسك في هذا الدرس

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله

اهم عشر دورس لتعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين

حمل تطبيق موقعنا تعلم اللغة الانجليزية مجانا

عزيزي الزائر الكريم ... انصحك بشدة لتحميل تطبيق تعلم اللغة الانجليزية للهواتف الذكية لكي تختصر الوقت والجهد وتتعلم بطريقة احترافية

التطبيق مجاني مئة بالمئة ويعمل بدون انترنت وهو شامل حيث يبدء معك من الاحرف الانجليزية ويوفر لك نطق الكلمات والامثلة والعديد من الاختبارات. جربه فلن تخسر شيء

شارك هذه الصفحة وانفع الناس فالدال على الخير كفاعله


جميع الحقوق محفوظة © 2009 - 2025 لموقعنا تعلم اللغة الانجليزية ولا يسمح بالنقل او النسخ الا بموافقة خطية من ادارة الموقع